以下是小编为大家整理的论语言及非语言能力在听力理解中的运用(共含8篇),希望对您有所帮助。同时,但愿您也能像本文投稿人“PrAcTiCe”一样,积极向本站投稿分享好文章。
论语言及非语言能力在听力理解中的运用
提高听力水平是许多英语学习者学习过程中的瓶颈.一方面,听力理解是诸多语言知识技能的综合运用,包括语音、语调、词汇、句型、句法等;另一方面,非语言能力对听力理解也起着重要的作用,如文化背景知识、各科常识、记忆力等.因此要想提高听力水平必须从两方面入手,练好语言基本功,全面提高文化及各科知识素养,增强记忆力.
作 者:徐海波 作者单位:山东枣庄学院外语系,山东,枣庄,277160 刊 名:希望月报(上半月) 英文刊名:HOPE MONTHLY 年,卷(期): “”(9) 分类号:H3 关键词:语言能力 非语言能力 理解 记忆(一)在理解词语意思的基础上,正确运用
苏教版五上《在大海中永生》课后有一个造句的练习,其中一个是“奔腾不息”。教学时老师让学生造句,可能会出现这样的现象,全班几乎都写了同样的句式:“长江奔腾不息,流向东海”、“小溪里的水奔腾不息”。这样的词语训练只能是学生已有水平的简单重复。教师在教学时,还需加以细致的引导,如:“结合课文说说奔腾不息是什么意思?”教师接着引导:“除了浪花,还有什么看起来也是奔腾不息的?”学生大都会想到溪流、江水等。教师接着启发:“你还看见哪些事物也是奔腾不息的样子的?”如马路上的汽车,奔腾不息还比喻其它事物多。此时,教师再进一步开拓学生的思维:“除了那些看得见的江河、车流外,还有什么也可以用奔腾不息来形容?”教师可适当点拨,如母爱等。学生在教师的引导下,思路层层打开,奔腾不息这个词语的运用范围一下子变得开阔。学生则可能造出这样的句子:“高速公路上的汽车奔腾不息。”“父母对我们的爱就像一条奔腾不息的大河。”学生在理解词语的基础上再运用造句,也就不再是一件难事了。
(二)在体会情感色彩的前提下,准确运用
词语的感情色彩是指词语在反映客观事物时所表现出来的人的态度和感情。教学时,要结合语境判断其感情色彩,学生在运用时才不会“表错情达错意”。在教学《卢沟桥烽火》一文时,可先介绍日本侵略我国的本质和原因,特别是“九一八”事变的前因后果,奠定本课的教学基调。在此基础上,联系具体的语言环境,通过反复阅读及对比,引导学生体会词语的感情色彩。如同样描写夜晚进行偷袭:“为什么描写日寇用‘偷偷地’、‘摸’,而描写我军时用‘悄悄地’、‘进发’?”让学生体会到:“偷偷地”、“摸”这些词揭示了日本军队的险恶用心及卑鄙行径,都带有鄙视的感情色彩;“悄悄地”、“进发”则表现了中国守军的足智多谋、英勇善战,带有赞许之意。并总结要理解词语的.感情色彩:一可结合语境,二可反复阅读,三可对比分析。趁热打铁,再让学生找一找类似描写手法的地方。发现同样写战败,描写我军用了“暂时退守”,而描写敌人则用了“哭爹喊娘”“狼狈而逃”等词语,这时教师可放手让学生自主分析。相信在今后的写作中,学生会在体会词语情感色彩的前提下,准确运用。
(三)在推敲字词表达的效果后,恰当运用
如教学《推敲》一课,在揭示课题后,可先尝试着做“推门”和“敲门”的动作,引导学生凭借生活经验感知“推”和“敲”的不同含义。接着结合插图请学生观察画面上有些什么景物,以此来体会“敲”更显得月夜的宁静。再指导学生猜测当时贾岛的动作、表情、心理等,体会用“敲”更显得有礼貌。这样,多途径推敲诗句中用“推”和“敲”哪个更恰当。学生推敲后的结果和文中大诗人韩愈的想法不谋而合,也在不知不觉中,认同、追求“推敲”了。这时,教师可把课后第4题,带点的词语能不能换成括号里的词语,适时地穿插到课堂练习中。或者设计相关的练习,如比较词语“宁静、安静、恬静、幽静、平静”并选词填空。相信,学生在今后写诗和作文时,都会自觉地反复比较,多加斟酌,使所用词语更加准确、传神。
二、开发留白,想象中丰富语用
(一)开发文本叙述性留白,填补中丰富语言表达
教材中,有的课文内容写得简略,给学生留下充实的余地;有的会出现情节上的跳脱,从而给学生留下个性填补的机会;有的标点意蕴深远,给读者留下了大量想象的空间。在教学中,教师要善于抓住文本中的这些留白处,让学生展开想象的翅膀。如教学《珍珠鸟》一文,有这样一段话:“它睡得好熟哇!不停地咂嘴,大概在做梦呢!”教学时,教师可设计“说梦”的练习,放飞学生的想象——“假如你就是那只小珍珠鸟,做了一个甜蜜的梦。你梦见了什么呢?”学生可能会说“我梦到自己与主人在屋里玩捉迷藏”、“我梦见主人在教我学汉语,而我也教主人学习鸟语”等。“说梦”的设计,既实现对文本的充实,学生语言表达也得到了有效的训练。
(二)开发文本插图类留白,想象中强化语言表达
在苏教版语文教材中运用了许多的插图,它是文本的有效组成部分之一,也有类似留白的地方。如果教师能根据教材内容的特点找准插图的“留白”处让学生想象说话,是提高学生语言表达能力的好途径。教学《母亲的恩情》一文时,编者在编排课文时特别设计了“孟母为儿子送行”的插图。请学生观察插图,想象分别时,母亲会对孟郊说些什么,面对母亲的叮嘱孟郊会说些什么?做些什么?结合插图进行说话练习,使得教材中静态的画面在学生眼中变成了逼真的分别场景。充分利用教材中的插图留白进行语言练习,让学生的思维在插图与文本之间跳跃,不仅加深学生对文本的理解,还培养了学生的想象力,使学生的语言表达能力得到了更大的提升。
三、续编文本,延展中提升语用
苏教版的课后练习中,有许多续编的练习。这是一个体现学生对文本理解程度的好方式,更是一个培养发展和丰富学生语言的好机会。当然,仅凭课后的练习是远远满足不了学生的语言能力发展的,教学过程中,教师还要发现和挖掘教材中可续编的文本,设计优质的练习,为他们的语言训练提供机会。《狐狸和乌鸦》想来大家都很熟悉,这篇课文很适合进行续编,但要注意续编前的引导,可提供一些材料,如:“自从乌鸦被狐狸骗走了到嘴的一块肉后,乌鸦就一直很后悔。有一天,乌鸦又得到了一块肉……”这有利于帮助学生思考和组织语言。接着引导学生思考:“乌鸦一直很后悔,它会想些什么呢?假如你就是那只乌鸦,你会怎么对待狐狸呢?”并讨论故事的结局可能出现的几种情况:(1)乌鸦再次被骗了;(2)乌鸦没有再被骗,狐狸只好灰溜溜地走了;(3)乌鸦想出了好方法,惩治了狡猾的狐狸。在此基础上,指导学生根据材料及画面展开合理的想象:乌鸦是怎么再次被骗的;如果没有被骗的话,原因要合理;若是乌鸦惩治了狐狸,方法一定要恰当。续编文本时注重引导学生展开合理的想象,而不是完全脱离文本的、漫无边际、甚至是违背课文价值观的瞎想瞎编。这样的语言训练,才能真正提升学生的语用能力。
总之,在阅读教学中,只有以文本的言语形式为纲,充分挖掘文本内涵、精心设计阅读教学活动,自觉而明确地指向提高学生正确理解和运用语言文字的训练,才能有效地培养、提高学生运用语言文字的能力。
1、可靠性
人们对语言信息的操纵总是自觉的,这也就难免产生虚假,肢体语言大多是在无意识状态中说话的,因而传递的信息就较为可靠些。
2、连续性
只要两人在一起,不管你是正襟危坐,还是手舞足蹈,都在传递着信息,整个过程是连续不断、不可分割的。这与语言信息交流一旦话说完了、文章写完了,过程也就结束了的“分离性”是不同的。
3、互动性
语言信息的传递只经过一个通道,比如听话只能逐字逐句地听,读文章也有个前后的顺序。而肢体语言信息则可以“多通道”互动,比如:一个人坐着思考问题时,一手托着腮帮、一手轻敲桌面、双脚踝交叠就是生动的例子。
每个人说话时都有自己独特的肢体语言风格,但都不外乎3种类型,即情感型、示意型、陈述型。这3种肢体语言类型在具体运用中互相协调、互相联系。
1、情感型
这是表示思想感情机能的身体语言,它分为两种,第一种是不欢迎的意思。比如,有两个人在一块儿说话,你也走过去和他们在一起,如果他们只是很平淡地看了你一眼,那就说明他们对你的到来不感兴趣,你最好主动离开。第二种是欢迎的意思。比如两个人坐在桌旁,他们的姿势很自然地互相对称,这表明其中一人对另一人十分感兴趣。另外,有时几个人在一起组合成一个势力圈,而对圈内的人来说,则是一个整体。这说明情感型肢体语言具有对立统一的特点。
2、陈述型
这是对语言表达的思想内容进行补充和说明的肢体语言类型。首先,它有助于增强反馈效应。例如美国人交谈时,头部的动作很频繁。如果想等待答复,他总是动头,每次说完话后也是动头,意思是说自己的话完了,请对方接着说。如果自己以陈述语气继续讲话,那么他就不会动头,并且保持同样的语调。其次,陈述型肢体语言有助于强化语义。例如一个人面对一群人演讲,当讲到特别重要的内容时,便不由自主地站立起来,甚至上身还向听众倾斜,目的是要强调所讲内容的重要性。另外,陈述型肢体语言还有助于提高听众的理解,有助于你说话顺利流畅,有助于提醒听众的注意。所以说,陈述型肢体语言是善于言谈者的拿手本领。
3、示意型
肢体语言是可以用语言表达意思的语言。如迎接客人时“请”的姿势就是典型。这种肢体语言在身体各个部位都有所表现。例如腿部:你在酒吧等人,但等了很久都没有人来,这时你的腿开始抖动,甚至还出现频频顿足的动作,而头部也频繁地朝门口扭动,眼睛不时地往来人的方向张望或看手表,这一系列姿态,就把你焦躁不安的心态暴露无遗。还有腰部。弯腰是表示某种“谦逊”或“尊敬”的态度。经常挺直腰板站立、行走或坐下的人,表示其较强的自信心和自制力,也可能表示其性格过于古板。其他部位都有不少这类肢体语言。挺起胸部,手臂抬高交叉脑后,表示自信、有把握或有优越感;挺起腹部,意在扩大自己的势力范围或威慑对方。反之,抑腹蜷缩则表现出不安、消沉和沮丧。
浅谈故事在语言教学中的运用
浅谈故事在语言教学中的运用宿迁市府苑幼儿园 臧朔颖
众所周知,幼儿期是语言学习和语言运用的关键期。幼儿语言运用过程是建立与他人的交流产生社会性交往和互动的过程。我国教育部颁布的《幼儿园教育指导纲要(试行)》(以下简称《纲要》)明确提出:“语言能力是在运用的过程中发展起来的,发展幼儿语言的关键是创设一个能使他们想说,喜欢说,有机会说,并能得到积极应答的环境。”就此,我让幼儿在故事的吸引下,有兴趣地学习讲述、创编、表演、绘画,发展幼儿的语言能力,取得了较理想的效果。
一、在故事中,以美育人,引发幼儿的学习兴趣
爱说是孩子的天性,我们常常会发现这样的现象:孩子们聚在某个角落里窃窃私语,或在老师视线范围以外大声争论着某件事,甚至连课堂上不敢发言的幼儿也振振有辞。在语言教学中应多以故事为教师创造出灵活生动的媒体语言,使语言教学内容更直观、明了、多样化,而且便于师幼进行即学交流,及时地反馈学习信息。除此之外,还能激发幼儿的学习愿望,激发幼儿的创造思维,锻炼幼儿的动手、动口能力,使幼儿能积极、主动、全身心地投入到活动中,获得多方面能力的发展。美是相通的,故事中语言的优美同样不能独立于其他形式的美之外,它们相辅相成,相互影响。故事能带给人一种虚构的美,同时它又是一种抽象的美,故事中的语言结合幼儿的生活经验,带给幼儿的美感。幼儿对美的体验首先是从感性经验开始的,要让幼儿能够体验到抽象意义上的美感,充分调动幼儿的.主体参与性,使他们可以轻松、愉快地融入故事、接受故事、理解故事、体验故事、学习欣赏故事。例如:在以往的语言教学活动中,有一些优秀的作品往往由于缺乏相关的配套插图而让教师在选择活动内容时不得不忍痛割爱,使幼儿失去了感受和欣赏优秀作品的机会。多媒体帮助教师解决了这一难题,我们选好活动内容后,利用多媒体制作课件,充分发挥其声、像、色、形等优势,先把相关的画面勾画出来,再填上色彩、配上声音,把教学内容形象、生动、鲜明地表现出来。创造立体化的教学空间,使深奥抽象的知识具体化、形象化。教学时,教师移动画面将其展现在幼儿面前,让教学内容变得可视、可听,调动幼儿的各种感官来感受认知和学习语言。大班语言活动“小蝌蚪找妈妈”,幼儿对“小蝌蚪先长出两条后腿,再长出两条前腿,小尾巴不见了”这一情节不是很理解。在教学中,就可运用制作好的动画片,展示小蝌蚪变成青蛙的动态过程,幼儿非常感兴趣。教师通过反复播放画面和多层多向的提问,使幼儿理解了疑点,悟出其实质。由此可见,故事既利于幼儿学习内容的扩展,也有助于教师语言教学活动的开展。《桃树下的小白兔》在幼儿理解故事的同时,让幼儿感受春天大自然的美,并丰富了幼儿对春天特征的认识,感受了故事的优美意境。幼儿的联想更为丰富,幼儿的学习兴趣更为强烈。
二、采用多种形式,熟悉故事巧引导,让幼儿在故事表演和讲述中发展语言能力
运用形式多样、生动活泼的角色扮演故事情节,帮助幼儿真正体验到他人的情绪、情感,给幼儿营造良好的学习故事氛围。(本文出自范.文.先.生.网 www.fwsIr.com)表演角活动:让孩子自己选择服装,头饰、发卡,鼓励孩子们大胆上台表演学会的故事,或者自编的故事,教师和其他小朋友一起当观众,或者“跑龙套”,欣赏着演员们的表演,倾听着孩子们的讲解,对于活泼大胆、乐于表现的孩子,我不过分限制,对于羞怯、不那么自信的孩子,我也不急于勉强。因为我知道,尊重幼儿的个性,有时也需要耐心地等待,等待他们有一点勇气。这样孩子才能有所表现,在宽松的气氛中孩子们的表演才能更积极大胆。
故事排图活动。教师为幼儿提供一套打乱顺序的图片,鼓励幼儿在看懂每幅图意的基础上,根据故事内在的逻辑规律,根据自己的理解分析,将图片按顺序排列讲故事。例如《小鸟的帽子》,自制图书,让幼儿尝试做小画家,把自己想说的事画成一页一页的故事,或从废弃的图书上剪下自己需要的图片。幼儿口述后,请教师或父母帮忙配上文字,加上封面、封底,然后订成一本图书。同伴间相互介绍交流自己的作品,幼儿的学习积极性有了明显的提高。亲子合作制作画报,让幼儿有可交流的题材。家长是孩子的第一任老师,家长中蕴藏着许多教育资源,动员家长和孩子一起制作故事画报,既丰富了家庭教育的内容,又增进了亲子情感。在我的一番动员下,一张张精致可爱的《小蝌蚪童报》出版了,版面上有科学性的知识,有娱乐性的栏目,还有孩子们稚气的笔迹,有了画报,孩子们话一下子就多了出来,我请他们来讲述,又请大家来参观,就连家长们来园接孩子的途中,脚步也被许多内容丰富、色彩艳丽的画报所吸引。紧接着,为配合新交通法规的落实,我们又以“小手拉大手”为题,再次制作了《交通故事画报》,效果也不相上下。在这种双向互动的活动中,家长们的主体意识得到了很好的发挥,幼儿也有了说的题材。
三、有效运用多媒体技术,鼓励幼儿发挥创造性
幼儿的思维不受条条框框限制,可以天马行空地去想象。而“语言是思维的物质外壳”,运用多媒体完全可以为幼儿营造一个充满情感,如临其境的语言氛围,构建更广阔的想象空间,激发他们运用语言的创造性。例如《云彩和风儿》,教师利用多媒体课件展示:蓝天草地的背景中,蓝蓝的天空上徐徐飘着几朵白云,人物化的风儿和云儿,在追来追去地嬉闹玩耍。生动有趣的画面触发了幼儿丰富的想象,有的说:“风儿吹呀吹,云彩变成了小白马,扬起四脚跑呀跑。”有的说:“风儿吹呀吹,云彩变成了小花猫,追着老鼠跑呀跑。”还有的说:“风儿吹呀吹,云彩变成了棉花糖,飘到小朋友的嘴巴里。”……幼儿的回答百花齐放,是动听的音乐激发了幼儿的灵感,是美丽的卡通形象引发了幼儿的想象。
以往,我们总是要求幼儿一字不差地复述故事,这样很呆板,现在我们鼓励幼儿结合生活经验运用不同的句式和词汇,去表达相似的意思,幼儿的积极性就比较高。例如在故事《三只蝴蝶》中,有个幼儿给红花的话增加了关联词,“因为红蝴蝶的颜色和我一样美丽,所以它能进来”。我们及时把这句话介绍给其他幼儿,使幼儿体会到同样的意思,可以用不同的句子来表达。当然,表达能力较弱的幼儿,我们在肯定他们创造性的同时,帮助他们进行修改,使他们始终保持创造性地学习对话的兴趣,因此,给予适度的启发有助于孩子多元思维的发展,给予热忱的赞美能激发幼儿的表现欲。
四、通过故事情节体验他人情绪、情感,唤起深层的情感共鸣,培养幼儿亲社会行为
将故事教育渗透在孩子们的游戏和生活中,要比单设一个故事或组织一个故事教学活动更富有情景性、趣味性和实效性,引导孩子们尝试已有的经验和方法来解决游戏中的问题,很自然地将故事渗透到幼儿的游戏与生活中,使幼儿体验到了学习和欣赏故事的乐趣。如我班幼儿在扮演完《邻居》这个故事后,一致认为,对邻居应该有礼貌,要关心体谅,在邻居休息时,应保持安静,我们应该给邻居带来高兴、快乐和幸福的感觉,使自己置身于其中,设身处地地为他人着想,从而产生情感共鸣。幼儿之间能相互关心爱护,同时减少幼儿在生活中的摩擦,帮助幼儿在相对平稳、有序的生活环境中获得快乐。平和、有益的情绪体验,使幼儿的语言不断深化,幼儿的交往能力得以锻炼,社会性得以发展。在语言教学的方方面面,我们一直在探索、延伸、开拓,有成功也有失败。这一年,我们尤其注重幼儿在语言运用、听说能力和参与表演方面的培养,开展了诸多有意义的工作,我们以《纲要》精神为出发点,以幼儿年龄特点为依据,以整合教学活动为载体,以启蒙个性发展为核心,真正地把语言教学落在实处,走向了孩子的心灵,走向了孩子的兴趣,走向了孩子的生活。
爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师。”无论学习什么,都要激发起幼儿的学习兴趣,才能达到更好的学习效果。幼儿教学活动不单是通过某一节课或者某一个环节所能完成的,还应抓住幼儿爱听故事的有利时机,通过故事渗透,不断发掘潜力,逐步培养幼儿的学习兴趣,开发其智力,养成其开口说的习惯,切实提高幼儿的语言表达能力。
形体语言在英语教学中的运用
形体语言(BodyLanguage),也称非语言交际(NonverbalCommunication),是通过表情、手势以及身体其它部分的动作来表达思想感情的一种无声语言。在英语教学中恰当地使用形体语言,对提高英语教学质量有着积极作用。
一、形体语言能吸引、影响学生学习注意力
教师在课堂教学中,可以通过必要的形体语言与学生进行沟通,如常用的面部表情、眼神、点头、摆首、手势等等。由于这些非语言行为既可与言语同时使用,也可单独使用,所以在课堂教学中就显得更为合适。如眼神的运用不仅可以与学生交流思想,而且能够辅助言语控制课堂。常用的眼神运用技巧有环顾法、专注法和虚视法。环顾法即用眼神环视学生,能增强学生对教师的信任感,使其意识到教师在关注着自己,从而全神贯注地听讲,还能使教师及时获得反馈信息,验证教学效果,以便采取相应措施。专注法是把视线集中到某一位或某一部分学生,这样可以“提醒”学生,控制整个课堂秩序。虚视法即似看非看,视而不见,把视线从学生处“收回”,这样便于减轻教学双方的心理压力,保持思路的清晰畅通,把教学活动引入一个更高的境地。又如教师在教学活动中,可以用点头、手势等形体语言代替自然语言来表达对学生的指示,也可以在讲课的同时借助特殊的`手势辅助说明。
二、形体语言能帮助学生接收和理解知识
形体语言具有形象性和分析性,能使抽象的东西具体化,有时比语言解释更清楚,更直观明了。如在解释gotoslep和beasleep的区别时,教师可先往前走,然后做身子向后仰并双手抱后脑勺动作,说:“Igotosleep.”最后闭上眼睛作鼾声,然手用梦幻般的语言说:“Iamaslep.”这样学生便能理解:前者强调动作,后者则强调状态。如教现在进行时,教师可边做运球投篮动作,边说:“Iamplayingbasketbal.”且有目的地提高“be+v?+ing”结构的音量。然后让学生自己操练,让其慢慢体会。
三、形体语言能活跃课堂气氛,提高学生学习兴趣。
教师可以用一些生动、逼真的表情和动作将枯躁的语言表达出来,把教材的内容活化为实际生活,把教学活化为交际。如学“Couldyouhelpme?”时,教室里先放一个纸箱,教师边做动作边谈:Thisisabox.(指着纸箱)Theboxisheavy.(抱着纸箱做出很吃力的样子)Canyoucaryit?Couldyoutakeittotheofice?(指着一名学生和纸箱)这比课本中原句“Couldyoutakethisboxtotheclasroom?”更切合实际,现代英语是LivingLanguage,是用于交际的,教师在教学中还应介绍形体语言在不同的文化氛围中代表不同的意思。如美国人有个使用频繁的手势,即用拇指与食指形成一个“O”,表示“OK”;在日本,这个手势表示你在谈钱;在法国,它指的是毫无价值的事;在希腊,这是一个猥亵的动作,你可以想象美国人在希腊使用此手势所产生的后果。通过在课堂中运用和介绍形体语言,会使紧张的教学生动活泼,使学生积极主动地投身于学习中,提高学习效率。
[1]
元话语在听力理解中的应用
元话语的.主要功能是组织话语,吸引听话者注意力和表明说话者意图.通过实证研究探索元话语理论在英语听力教学中的应用,证实元话语理论能有效地提高学生听力水平和听力理解能力.
作 者:徐苏影 方怡 XU Su-ying FANG Yi 作者单位:徐苏影,XU Su-ying(合肥学院,外国语言系,合肥,230601)方怡,FANG Yi(中国人民解放军炮兵学院,基础部,合肥,230031)
刊 名:合肥学院学报(社会科学版) 英文刊名:JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES) 年,卷(期): 25(1) 分类号:H319.3 关键词:元话语 听力理解 应用非语言交际在跨文化交际中的作用
具有不同文化背景的人从事交际的过程就是跨文化交际.本文着重探讨了跨文化交际中的非语言交际.非语言交际与语言交际不同,它的交际行为和交际手段主要有:体态语、副语言、客体语和环境语.前两类可以称为“非语言行为”,后两类可称为“非语言手段”.我们可以通过对非语言行为之间的`文化差异的了解,从而提高跨文化交际的能力.
作 者:陈邦玲 作者单位:安徽农业大学,基础科学学院大学外语教学部,安徽,合肥,230036 刊 名:安徽农业大学学报(社会科学版) 英文刊名:JOURNAL OF ANHUI AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年,卷(期):2004 13(2) 分类号:G04 关键词:语言交际 非语言交际 体态语 副语言 客套语 环境语 跨文化交际