下面就是小编给大家带来的汉译俄词汇学习练习题15题（共含5篇），希望大家喜欢阅读!同时，但愿您也能像本文投稿人“lentilsoup”一样，积极向本站投稿分享好文章。
汉译俄词汇学习练习题15题
1. 他 走 进 屋 子 Он ____ в комнату
2. 吸 香 烟 ____ сигарету
3. 在 下 午 / 下 午 Во второй ____ дня
4. 在 战 争 中 ____ войне
5. 大 约 十 年 Примерно десять ____
6. 度 过 假 期 Проводить ____
7. 您 在 上 大 学 还 是 在 工 作 ? ____ учишься или работаешь?
8. 我 同 意 您 的 意 见 Я придерживаюсь ____ мнения
9. 我 必 须 得 转 车 ( 倒 车 ) 吗 ? Мне нужно делать ____ ?
10. 我 忘 了 这 事 ， 所 以 又 返 回 来 。 Я вернулся, потому____ забыл вот
11. 我 怎 么 上 高 速 公 路 ? Как добраться____ автобана?
12. 旅 馆 里 备 有 自 行 车 吗 ? Есть ли в ____ лифт?
13. 这 房 子 在 燃 烧 ____ горит
14. 除 以 四 Делить на ____
15. 马 上 就 来 ! / 请 稍 等 ! Одну ____ !
汉译俄之词汇练习题
1. 一 个 酒 杯 Бокал для ____
2. 半 打 是 六 件 。 Полдюжины ____ шесть.
3. 听 一 门 课 / 参 加 一 门 课 程 Посещать ____ ,Изучать из вэнь гуо .
4. 您 必 须 调 头 。 Вам нужно повернуть ____ .
5. 我 不 知 道 她 有 个 男 孩 还 是 女 孩 。 Я не знаю, у нее сын ____ дочь.
6. 我 在 什 么 地 方 可 以 租 到 汽 车 ? Где____ взять на прокат машину?
7. 我 明 天 去 看 这 个 电 影 。 Завтра я иду на этот____ .
8. 我 的 车 没 汽 油 了 。 В ____ машине больше нет бензина.
9. 用 皮 革 制 作 Из ____
10. 第 一 / 首 先 Во- ____
11. 请 卧 床 三 日 。 Соблюдайте постельный режим три ____ .
12. 请 给 我 一 张 收 据 好 吗 ? Вы дадите мне ____ ?
13. 读 报 纸 ____ газету
14. 还 有 什 么 其 它 事 ? ____ же еще?
15. 这 是 有 可 能 的 Может ____
职称俄语汉译俄词汇摘抄
今日单词：Большинство - В - В - На - Поряок - Принесите - Сколько - в - во - орогу - еще - и - левая - столик - этой
1. 下 午 五 点 >В 5 часов ____ второй половине ня
2. 五 月 底 >____ конце мая
3. 十 月 初 >____ Изучать из вэнь гуо,начале октяря
4. 在 复 活 节 >____ пасху
5. 大 多 数 人 >____ люей
6. 她 病 了 ， 所 以 没 来 。 >Она олела ____ поэтому не пришла.
7. 好 ！ >____ ! Хорошо!
8. 您 多 大 岁 数 了 ？ >____ Вам лет?
9. 您 还 有 什 么 愿 望 吗 ？ / 您 还 想 要 什 么 吗 ？ >Хотите ____ что-ниуь?
10. 我 定 了 一 张 桌 子 。 >Я заказывал____ .
11. 我 的 左 手 在 出 血 。 >У меня кровоточит____ рука.
12. 指 路 >Показывать ____
13. 由 于 这 一 原 因 >По ____ причине
14. 请 给 我 些 柠 檬 。 >____ , пожалуйста, лимон.
15. 请 靠 边 让 一 下 ！ >Отойи ____ сторону! 今日单词：Бояться - Делать - Завтра - Он - Пятнацать - Сегоня - Хоить - английский - остаточно - имеете - неуачу - останавливается - плюс - раз - часто
1. 三 加 四 等 于 七 >Три ____ четыре равно семь.
2. 上 一 所 学 校 >____ в школу
3. 今 天 是 十 四 号 >____ четырнацатое
4. 他 会 英 语 >Он знает ____
5. 他 是 德 国 籍 。 >____ немец по национальности.
6. 如 果 您 没 有 反 对 意 见 >Если Вы ничего не____ против
7. 尽 量 多 次 >Так ____ , как только возможно
8. 怕 / 害 怕 >____ / страшиться
9. 我 正 要 走 >Я как ____ хотел ухоить
10. 明 天 是 星 期 天 >____ воскресенье
11. 最 后 做 某 事 >____ что-лио наконец-то
12. 没 有 运 气 >Не везти / терпеть ____
13. 火 车 不 停 >Поез не ____
14. 谢 谢 ， 够 了 。 >Спасио, ____ .
15. 零 下 十 五 度 >____ граусов мороза
有感俄汉谚语词汇学习归纳
告戒人们要正直，要珍惜荣誉，要有骨气
君子行不更名，坐不改姓；
明人不做暗事；
言必信，行必果；
人穷志不短；
为人不做亏心事，不怕半夜鬼敲门；
好事不出门，坏事传千里；
宁为玉碎，不为瓦全；
宁愿站着死，决不跪着活；
Береги платье снову, а честь смолоу.Не авши слова, крепись, а авши, ержись.Уговор ороже енег.У кого совесть чиста, у того поушка по головой не вертится.Дорая слава ороже огатства.Дорая слава лежит, а хуая ежит.Лучше умереть орлом, чем жить зайцем.Лучше смерть, нежели позор.
告戒人们要自立，要持之以恒，坚持不懈
有志者事竟成
只要功夫深，铁杵磨成针
人活一口气
人往高处走，水往低处流；
站得高，看得远；
活到老，学到老；
Капля и камень олит.Терпение и тру все перетрут.Рыа ищет, ге глуже, человек—ге лучше.ем выше встанешь, тем аьше увиишь.Век живи, век учись.
告诫人们珍惜友情和如何拥有真正的友情
在家靠父母，出门靠朋友；
多个朋友多一条路；
路遥知马力，日久见人心；
患难见知己；
听其言，观其行；
近朱者赤，近墨者黑；
Не имей сто рулей, а имей сто рузей.Старый руг лучше новых вух.Для руга семь вёрстне околица.Друзья познаются в ее.тоы узнать человека, нао с ним пу соли съесть.Вина птица по полету.Возл пылу постой—раскрасне-ешься, возле сажи—замараешься.
告诫人们要和睦相处
人心齐，泰山移；
和为贵；家和万事兴；
朋友千个好，冤家一个多；
冤家宜解不宜结；
На что и кла, кога в семье ла.Согласную семью и горе не ерет.Оин за всех, все за оного.Сто рузей—мало, оин враг—много.
告诫人们处世需要忍让，谨慎，宽容
小不忍则乱大谋
知足常乐，能忍自安；
心急吃不得热粥；
一锹掘不出一口井来；
三思而后行；
小心没大差；
不怕一万，就怕万一；
人到矮檐下，怎能不低头；
ас терпеть, а век жить.Без терпенья нет спасенья.На хотенье есть терпение.Терпи, казак, атаман уешь.За оин раз ерева не сруишь.Семь раз примерь, оин раз отрежь.Береженого и ог ережет.Не зная роу, не суйся в воу.Впере люей не заегай, а от люей не отставай.Не поклонясь о земли, и гриа не поымешь.Смирение—Богу угоженье, уму просвещение, уше спасенье, ому лагословенье и люям утешенье.
voluntary
adj.
1.) 自愿的,志愿的
She was a voluntary helper.
她是自愿帮忙的。
2.) 有意的,故意的
voluntary manslaughter
蓄意谋杀
annual
adj.
1.) 一年的;一年一次的
Employees are entitled to an annual paid leave of fifteen days.
职员一年可享受十五天带薪的假期。
2.) 每年的;全年的
Mr. Watson's annual income is US$20,000.
沃森先生全年的收入为两万美元。
3.) 【植】一年生的
n.[C]
1.) 年刊,年鉴
2.) 一年生植物
Are beans annuals?
豆类是一年生植物吗?
acknowledge
vt.
1.) 承认[(+as)][+v-ing][+that]
I acknowledge that her criticism is just.
我承认她的批评是公正的。
2.) 就...表示谢忱
The candidate waved his hands to acknowledge the cheers of the crowd.
候选人挥手对大众的欢呼表示感谢。
3.) 告知收到(信件等)
I acknowledged her letter at once.
我马上告知收到了她的信。
4.) 对...打招呼
Stella didn't even acknowledge me when I waved a greeting.
我向斯特拉挥手致意,可她连招呼也不打一个。
breathless
adj.
1.) 气喘吁吁的,呼吸困难的
The climb made him breathless.
往上爬使他上气不接下气。
2.) (因兴奋、恐惧等)呼吸急促的;屏息的
The children were breathless as they watched the tightrope act.
孩子们在看走绳索表演时呼吸都屏住了。
3.) 扣人心弦的,令人喘不过气的
breathless tension
令人透不过气来的紧张
4.) 呼吸停止的;死的
The body lay breathless on the bed: there was no sign of life.
躺在床上的人停止了呼吸,已经死了。
5.) 无风而沉闷的;闷气的
the breathless air of a hot summer day
炎热的夏日那令人窒息的空气
beneficial
adj.
1.) 有益的;有利的;有帮助的[(+for/to)]
It would be beneficial to keep abreast of developments in Asia.
跟上亚洲形势的发展会有帮助。
2.) 【律】有权益的;受益的
beneficial legacy
有权受益的遗产
satisfaction
n.
1.) 满意,满足;称心[U][(+with/at)]
He smiled in satisfaction when he won the race.
他赢得赛跑后满意地笑了。
2.) 快事,乐事;愉快[C][S1]
Playing tennis is one of his greatest satisfactions.
打网球是他最大的乐趣之一。
worthwhile
adj.
1.) 值得花费时间(或金钱)的,值得做的
It proved worthwhile to make the trip.
此行证明是值得的。
2.) 有真实价值的
You'd better spend your time on some worthwhile reading.
你最好把时间花在读一些有价值的书上。
starve
vi.
1 ) 饿死
The explorers starved to death in the desert.
探险者们在沙漠中饿死了。
2.) 挨饿
3.) 【口】饿得慌
Let's get something to eat; I'm starving.
我们吃点东西吧;我饿坏了。
4.) 渴望;极需要[(+for)][+to-v]
The plants are starving for water.
这些植物极需要水。
vt.
1.) 使饿死,使挨饿
2.) 以饥饿迫使[(+into)]
They starved the enemy into submission.
他们切断敌军粮援而迫其投降。
3.) 以节食治疗
She's starving herself trying to lose weight.
她用节食疗法试图减肥。
adjustment
n.
1.) 调节;调整;校正[U][C][(+in/of)]
The company made an adjustment in my salary.
公司对我的薪金作了调整。
2.) 调节装置[C]
the adjustment on a micrometer
测微计上的调节器
3.) 调解[U]
the adjustment of conflicts
冲突的调解
mature
adj.
1. 成熟的;酿熟的
This is the most mature of his plays.
这是他最成熟的一部剧作。
2.) 成年人的
She has the figure of a mature woman.
她有成年女性的体型。
3.) 稳重的;慎重的,周到的
Can't you behave in a mature way?
你的举止不能稳重一点吗?
vi.
1.) 变成熟;长成;酿成
Wine and judgement mature with age.
酒陈味香,人老识深。
2.) (票据等)到期
Your deposit matures on April 3rd.
你的存款四月三日到期。
vt.
1.) 使成熟;使长成
Her responsibilities matured her at an early age.
她肩负的责任使她早熟。
2.) 慎重作出;使完善
He matured his plans for the long trip.
他为这次长途旅行仔细地作了计划。
uniform
adj.
1.) 相同的,一致的
All these jackets have a uniform size.
所有这些夹克尺寸相同。
2.) 不变的,始终如一的
The laboratory is kept at a uniform temperature.
实验室保持恒温。
n.
制服;军服[C][U]
Tom looks handsome in uniform.
汤姆穿上制服很英俊。
possess
vt.
1.) 拥有,持有;具有;占有
The country possesses rich mineral deposits.
这个国家拥有丰富矿藏。
2.) 使拥有,使掌握 [(+of/with)]
Though plain-looking, Mary is possessed of great intelligence.
虽然相貌平平,玛丽却拥有智慧。
3.) 支配,控制
One main idea possessed her; she must get away from home.
她只有一个想法;她一定要离家出走。
★ 俄汉的成语对照
