以下是小编整理的my father中英课文翻译(共含11篇），仅供参考，希望能够帮助到大家。同时，但愿您也能像本文投稿人“正畸少女”一样，积极向本站投稿分享好文章。
my father中英课文翻译
He comes home, has a shower,
And eats dinner, every day.
Now he’s sitting in his favourite chair
Too tired to laugh or play.
He reads his book or newspaper
To learn what’s new today.
Soon he’ll go to bed.
He’s a boring man, my dad.
Then I see him working,
On the building site.
He’s high up in the clouds
Higher than a kite
He’s walking on a narrow piece of wood
Not worried about the height,
Not afraid, not afraid like me.
He’s a superman, my dad.
参考译文：
他每天回到家，洗个澡，
吃晚饭。
现在他坐在他最喜欢的椅子上
太累了不笑也不玩。
他读书或者看报
了解今天又什么新的消息。
一会儿他就上床睡觉。
我的爸爸，他是个无聊的人。
后来我看见他在工作，
在建筑工地上。
他高高地在云端
比风筝还高。
他走在一块狭窄的木板上
不恐高，
不害怕，不像我一样害怕。
我的爸爸，他是个超人
adversity leads to prosperity.
穷则思变。
adversity makes a man wise, not rich.
逆境出人才。
a fair death honors the whole life.
死得其所，流芳百世。
a faithful friend is hard to find.
知音难觅。
a fall into a pit, a gain in your wit.
吃一堑，长一智。
查看更多：
被翻译成英语的名言
日语爱情名言带翻译
韩文名言翻译
英文名言翻译版
日语名人名言翻译
英语成语带翻译
英语经典名人名言(带翻译)
伤感的英文名人名言（带翻译）
名言翻译成英文
名言翻译成为英文
经典句子-中英翻译
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉，经典句子。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间，英语方法《经典句子》。
7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的'总会在最不经意的时候出现。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有
Poverty is stranger to industry.
勤劳之人不受穷。
Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff life is made of .(Benjamin Franklin , American president )
你热爱生命吗?那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林. B.)
Do not teach fish to swim.
不要班门弄斧。
East or west, home is the best.
东奔西跑，还是家里好。
Experience is the best teacher.
实践出真知。
Faith can move mountains.
信念能移山。(精诚所至，金石为开。)
First impressions are half the battle.
先入为主。
Good wine needs no bush.
酒香不怕巷子深。
Haste makes waste.
欲速则不达。
He that promises too much means nothing.
轻诺者寡信。
He who has an art has everywhere a part.
一招鲜，吃遍天。
Rome was not built in a day.
罗马不是一日建成的。(伟业非一日之功。)
Sense comes with age.
老马识途。
Have an aim in life, or your energies will all be wasted.
人生应该树立目标,否则你的精力会白白浪费.
The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.
人生重要的在于确立一个伟大的目标,并有决心使其实现.
None is of freedom or life deserving unless he daily conquers it anew.
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活或自由.
What makes life dreary is the want of motive.
没有了目的,生活便郁闷无光.
Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win?
不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念,倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢?
He will shoot higher who shoots at the moon than he who aims at a tree.
瞄准月亮的人总比瞄准树的人射得高.
Hitch your wagon to a star.
把你的马车拴到星星上.
We are not born for ourselves.
人之有生,不为一已.
As long as you live, you should be man useful to the people. /Be useful to the people all your life.
活着就要做一个对人民有用的人
Only a life lived for others is a life worthwhile.
只有为别人而活,生命才有价值.
He is unworthy to live who lives only for himself.
只为自己活着的人,不值得活在世上.
Make yourself necessary to someone.
使自己成为别人需要的人.
Facts are stubborn things.
事实是最顽强的东西。
A good name keeps its luster in the dark.
良好的名声在黑暗中也能闪闪发光。
Fame is a magnifying glass.
名誉是放大镜。
A good fame is better than a good face.
美名胜于美貌。
Sooner or later,the truth comes to light.
真相迟早会大白。
The truths we least like to hear are those which it is most to our advantage to know.
我们最不愿意听到的事实，往往是我们知道了会大有好处的事实。
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
谎言似荨麻，玩弄会刺手。
horse 马
mare 母马
colt, foal 马驹,小马
pony 矮马
thoroughbred 纯种马
mustang 野马
mule 骡
ass, donkey 骡
ox 牛
buffalo 水牛
bull 公牛
cow 母牛
calf 小牛, 牛犊
bullock, steer 小阉牛
heifer 小母牛
pig, swine 猪
boar 种猪
hog 阉猪, 肥猪
gilt 小母猪
piglet 猪崽
sheep 羊
ewe 母羊
goat 山羊
lamb 羊羔,羔羊
zebra 斑马
antilope 羚羊
gazelle 小羚羊
deer 鹿
reindeer 驯鹿
giraffe 长颈鹿
camel 骆驼
dromedary 单峰驼
llama 大羊驼
guanaco 原驼
alpaca 羊驼
vicuna 小羊驼
elephant 象
rhinoceros 犀牛
hippopotamus 河马
cat 猫
tabby, she-cat, grimalkin 雌猫
tomcat 雄猫, 公猫
kitten, kitty, pussy 小猫
lion 狮
lynx 猞猁
panther, puma 美洲豹
leopard 豹
tiger 虎
wildcat 野猫
bison 美洲野牛
yak 牦牛
dog 狗
badger 獾
weasel 鼬,黄鼠狼
otter 水獭
fox 狐
hyena, hyaena 鬣狗
wolf 狼
squirrel 松鼠
dormouse 睡鼠
beaver 河狸
marmot 土拨鼠
ferret 雪貂
bear 熊
rabbit 兔子
hare 野兔
rat 鼠
chinchilla 南美栗鼠
gopher 囊地鼠
guinea pig 豚鼠
marmot 土拨鼠
mole 鼹鼠
mouse 家鼠
vole 田鼠
monkey 猴子
chimpanzee 黑猩猩
gorilla 大猩猩
orangutan 猩猩
gibbon 长臂猿
sloth 獭猴
anteater 食蚁兽
duckbill, platypus 鸭嘴兽
kangaroo 袋鼠
koala 考拉, 树袋熊
hedgehog 刺猬
porcupine 箭猪, 豪猪
bat 蝙蝠
armadillo 犰狳
whale 鲸
dolphin 河豚
porpoise 大西洋鼠海豚
seal 海豹
walrus 海象
eagle 鹰
bald eagle 白头鹰
condor 秃鹰
hawk, falcon 隼
heron 苍鹰
golden eagle 鹫
kite 鹞
vulture 秃鹫
cock 公鸡
hen 母鸡
chicken 鸡, 雏鸡
guinea, fowl 珍珠鸡
turkey 火鸡
peacock 孔雀
duck 鸭
mallard 野鸭, 凫
teal 小野鸭
gannet 塘鹅
goose 鹅
pelican 鹈鹕
cormorant 鸬鹚
swan 天鹅
cob 雄天鹅
cygnet 小天鹅
gander, wild goose 雁
dove 鸽
pigeon 野鸽
turtle dove 斑鸠
pheasant 雉, 野鸡
grouse 松鸡
partridge 石鸡, 鹧鸪
ptarmigan 雷鸟
quail 鹌鹑
ostrich 鸵鸟
stork 鹳
woodcock 山鹬
snipe 鹬
gull, seagull 海鸥
albatross 信天翁
kingfisher 翠鸟
bird of paradise 极乐鸟, 天堂鸟
woodpecker 啄木鸟
parrot 鹦鹉
cockatoo 大葵花鹦鹉
macaw 金刚鹦鹉
parakeet 长尾鹦鹉
cuckoo 杜鹃,布谷鸟
crow 乌鸦
blackbird 乌鸫
magpie 喜鹊
swallow 燕子
sparrow 麻雀
nightingale 夜莺
canary 金丝雀
starling 八哥
thrush 画眉
goldfinch 金翅雀
chaffinch 苍头燕雀
robin 知更鸟
plover 千鸟
lark 百鸟,云雀
swift 褐雨燕
whitethroat 白喉雀
hummingbird 蜂雀
penguin 企鹅
owl 枭,猫头鹰
scops owl 角枭,耳鸟
snake 蛇
adder, viper 蝰蛇
boa 王蛇
cobra 眼镜蛇
copperhead 美洲腹蛇
coral snake 银环蛇
grass snake 草蛇
moccasin 嗜鱼蛇
python 蟒蛇
rattlesnake 响尾蛇
lizard 蜥蜴
tuatara 古蜥蜴
chameleon 变色龙,避役
iguana 鬣蜥
wall lizard 壁虎
salamander, triton, newt 蝾螈
giant salamander 娃娃鱼, 鲵
crocodile 鳄鱼, 非洲鳄
alligator 短吻鳄, 美洲鳄
caiman, cayman 凯门鳄
gavial 印度鳄
turtle 龟
tortoise 玳瑁
sea turtle 海龟
frog 青蛙
bullfrog 牛蛙
toad 蟾蜍
horse 马 stallion 雄马
mare 雌马
foal, colt, filly 幼马
gelding 阉割的马
donkey, ass 驴
donkey 雄驴
jenny ass 雌驴
hinny 驴骡
mule 马骡
cattle 牛
bull, ox 雄牛
cow 雌牛
calf( pl. calves) 年幼的牛
herd 牛的统称
water buffalo 水牛
yak 牦牛
sheep 绵羊
ram 雄绵羊
ewe 雌绵羊
lamb 年幼的绵羊
flock 绵羊的统称
mutton 羊肉
goat 山羊
billy 雄山羊
nanny 雌山羊
kid 年幼的山羊
pig 猪
boar 雄猪
sow 雌猪
piglet, shoat 年幼的猪
herd 猪的统称
dog 狗
dog 雄狗
bitch 雌狗
puy 年幼的狗
rabbit 兔
buck 公兔
goose 鹅
gander 雄鹅
goose 雌鹅
gosling 幼鹅
gaggle 鹅的统称
chicken 鸡
cock, rooster 公鸡
hen 母鸡
chick 小鸡
brood 鸡的统称
duck 鸭
turkey 火鸡
tom 雄火鸡
poult 小火鸡
cat 猫
tomcat 雄猫
catta 雌猫
kitten 小猫
another piece
horse 马
mare 母马
colt, foal 马驹,小马
pony 矮马
thoroughbred 纯种马
mustang 野马
mule 骡
ass, donkey 驴
ox 牛
buffalo 水牛
bull 公牛
cow 母牛
calf 小牛, 牛犊
bullock, steer 小阉牛
heifer 小母牛
pig, swine 猪
boar 种猪
hog 阉猪, 肥猪
gilt 小母猪
piglet 猪崽
sheep 羊
ewe 母羊
goat 山羊
lamb 羊羔,羔羊
zebra 斑马
antelope 羚羊
gazelle 小羚羊
deer 鹿
reindeer 驯鹿
giraffe 长颈鹿
camel 骆驼
dromedary 单峰驼
llama 大羊驼
guanaco 原驼
alpaca 羊驼
vicuna 小羊驼
elephant 象
rhinoceros 犀牛
hippopotamus 河马
cat 猫
tabby, she-cat, grimalkin 雌猫
tomcat 雄猫, 公猫
kitten, kitty, pussy 小猫
lion 狮
lynx 猞猁
panther, puma 美洲豹
leopard 豹
tiger 虎
wildcat 野猫
bison 美洲野牛
yak 牦牛
dog 狗
badger 獾
weasel 鼬,黄鼠狼
otter 水獭
fox 狐
hyena, hyena 鬣狗
wolf 狼
squirrel 松鼠
dormouse 睡鼠
beaver 河狸
marmot 土拨鼠
ferret 雪貂
bear 熊
rabbit 兔子
hare 野兔
rat 鼠
chinchilla 南美栗鼠
gopher 囊地鼠
guinea pig 豚鼠
marmot 土拨鼠
mole 鼹鼠
mouse 家鼠
vole 田鼠
monkey 猴子
chimpanzee 黑猩猩
gorilla 大猩猩
orangutan 猩猩
gibbon 长臂猿
sloth 獭猴
anteater 食蚁兽
duckbill, platypus 鸭嘴兽
kangaroo 袋鼠
koala 考拉, 树袋熊
hedgehog 刺猬
porcupine 箭猪, 豪猪
bat 蝙蝠
armadillo 犰狳
whale 鲸
dolphin 河豚
porpoise 大西洋鼠海豚
seal 海豹
walrus 海象
关于中英翻译的名人名言
第1条 对于不屈不挠的人来说，没有失败这回事。——俾斯麦
第2条 In order to try to play their role in life, love of life.
第3条 Dark side want to know, love for others, oneself also often lost light.
第4条 人生的最大快乐，是自己的劳动得到了成果。——谢党哉
第5条 万事开头难，每门科学都是如此。——马克思
第6条 To succeed in this world, we must stick to it: to death can’t let go.
第7条 People need to have a heart to sacrifice their self-interest.
第8条 谁若想在困厄时得到援助，就应在平日待人以宽。——萨迪
第9条 If will give, no matter how much it has helped the violence.
第10条 真诚才是人生最高的美德。——乔叟
第11条 没有无私的、自我牺牲的母爱的帮助，孩子的心灵将是一片荒漠。——狄更斯
第12条 Pain and joy of the individual, must blend in the era of pain and joy.
第13条 Life is like a sea, only the strong will of people, to reach the other shore.
第14条 在一切道德品质之中，善良的本性在世界上是最需要的。——罗素
第15条 事情是很简单的人，全部秘诀只有两句话：不屈不挠，坚持以底。——陀思妥耶夫斯基
第16条 人并非为获取而给予；给予本身即是无与伦比的欢乐。——弗罗姆
第17条 Hope and fear are inseparable, there is no fear without hope, no hope without fear.
第18条 Consumed in the past all forget, heart selfless heaven and earth wide.
第19条 尽力做好一件事，实乃人生之首务。——富兰克林
第20条 The world’s most precious is time, is the world’s most extravagant spending time.
第21条 Death is not the greatest loss of life, have ceased to live.
第22条 生活的道路一旦选定，就要勇敢地走到底，决不回头。——左拉
第23条 意志命运往往背道而驰，决心到最后会全部推倒。——莎士比亚
第24条 充沛的'精力加上顽强的决心，曾经创造出许多奇迹。——狄更斯
第25条 失败固然痛苦，但更糟糕的是从未去尝试。——西奥多·罗斯福
第26条 个人的痛苦与欢乐，必须融合在时代的痛苦与欢乐里。——艾青
第27条 Who is going to the game of life, he does nothing, who cannot control themselves, is always a slave.
第28条 A trial and error of more glory than an idle life, life and meaningful.
第29条 Life is full of thorns, we think the only way to rapidly across from the thorns.
第30条 上天赋予的生命，就是要为人类的繁荣和平和幸福而奉献。——松下幸之助
第31条 No wealth, status and brave as seaweed.
第32条 想升高，有两样东西，那就是必须作鹰，或者作爬行动物。——巴尔扎克
第33条 要在这个世界上获得成功，就必须坚持到底：至死都不能放手。——伏尔泰
第34条 Happiness is a perfume, can not pour on others, don’t touch some on yourself.
第35条 生命是一条艰险的峡谷，只有勇敢的人才能通过。——米歇潘
第36条 为人第一谦虚好，学问茫茫无尽期。——冯梦龙
第37条 意志若是屈从，不论程度如何，它都帮助了暴力。——但丁
第38条 Shells, though dead, but its beauty to the whole world.
第39条 In the absence of an idea, respect for each other seems to be another point of friendship.
第40条 The more good person, more can’t detect the bad intention of others.
第41条 宁可在尝试中失败，也不在保守中成功！——杨谰
第42条 生活于愿望之中而没有希望，是人生最大的悲衰。——但丁
第43条 I also could not say a life, is not an easy thing.
第44条 All things are difficult before they are easy, and every science.
第45条 忍耐和坚持虽是痛苦的事情，但却能渐渐地为你带来好处。——奥维德
第46条 伟大的作品不是靠力量，而是靠坚持来完成的。——约翰逊
第47条 患难困苦，是磨炼人格之最高学校。——梁启超
第48条 Complacency, conceit, and credulity are three big submerged reefs in life.
第49条 我也说不出人生在世，是不是一件容易事儿。——高尔斯华绥
第50条 黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。——莎士比亚
第51条 People are also often the truth and error together to teach, and insist on is wrong.
第52条 If a person is on the top, and an unyielding.
第53条 No matter how you angry, don’t make any irreparable.
第54条 A good first modest, learning the vast endless period.
第55条 每个圣人都有不可告人的过去，每个罪人都有洁白无瑕的未来。——王尔德
第56条 The strong must rule the weak, only natural weak will think it is brutal.
第57条 In any industry, the first step on the road to success, is interested in it.
第58条 Rather than trying to fail, also not in the conservative success!
第59条 把语言化为行动，比把行动化为语言困难得多。——高尔基
第60条 要知道，爱找别人阴暗面的人，自己也常常失掉光芒。——高尔基
第61条 当我活着时，我要做生命的主宰，而不做它的奴隶。——惠特曼
第62条 Courage to heaven, cowardice to hell.
第63条 意志是一个强壮的盲人，倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本华
第64条 Life is a dangerous canyon, only a brave man can pass.
第65条 我们关心的，不是你是否失败了，而是你对失败能否无怨。——林肯
第66条 No matter how long the night, the day will come.
第67条 Once chosen way of life, be brave to go to the end, never look back.
第68条 Great works not by strength, but by insist to complete.
第69条 失败了，你可能会失望；但如果不去尝试，那么注定要失败。——贝弗利·西尔斯
第70条 No selfless, self sacrifice of maternal love help, the child’s soul will be a desert.
第71条 我这个人走得很慢，但是我从不后退。——亚伯拉罕·林肯
第72条 在无利害观念之外，互相尊敬似乎是友谊的另一要点。——莫罗阿
第73条 The language into action, much more difficult than the actions into words.
第74条 Patience and persistence are painful, but it can gradually bring you benefits.
第75条 强者必须统治弱者，只有天生的弱者才会认为这是残酷的。——希特勒
第76条 Where there is earth, where there is water, where is the grass.
第77条 世上最可贵的是时间，世上最奢靡的是挥霍时光。——莫扎特
第78条 Great art don’t have to follow the trend, he alone can lead.
第79条 人们嘴上挂着的法律，其真实含义是财富。——爱献生
第80条 真的猛士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。——鲁迅
第81条 谁和我一样用功，谁就会和我一样成功。——莫扎特
第82条 I think road in the former, people why because a small obstacles and not to walk?
第83条 Without a friend is not the enemy, is everyman.
第84条 Really brave warrior, dare to face gloomy life, dare to face dripping blood.
第一部分：国际新闻机构
part i： international news agency
1．亚洲华尔街日报
awsj
2．道琼斯金融通讯社
dow jones newswires
3．路透社
reuters
4．美联环球电视新闻
aptn
5．美联社
ap
6. 美国广播公司
abc news
7．有线电视公司
cnn
8．美国之音
voa
9．亚洲新闻
asiaweek
10．布隆伯格商业新闻社
bloomberg business news
11. 英国广播公司
bbc world service
12．泰晤士报
times
13．读卖新闻
yomiuri shimbun
14. 朝日电视
tv.asahi
15. 日本广播协会
nhk
16. 日本电视网
ntv
17．南华早报
south china morning post
〖本网整理该文章，版权归原作者、原出处所有。〗
第二部分：国内媒体
part ii: chinese media
一、影视及广播媒体
tv and radio media
18. 中央电视台新闻频道 《新闻社区》
cctv news channel xinwen shequ
19．中央电视台第三套 《综艺快报》
cctv-3 entertainment reports
20．中央电视台第一套 《新闻30分》
cctv-1 news 30 minutes
21．中央电视台第六套 《中国电影报道》
cctv-6 china movie news
22. 凤凰卫视中文台 《凤凰快报》
phoenix tv chinese station
phoenix news report
23．东方卫视（东方快报）
dragon tv
orient news report
24. 北京电视台第一套 《晚间新闻报道》
btv-1 evening news reports
25．北京电视台第二套 《每日文化播报》
btv-2 everyday’s culture reports
26．旅游卫视
the travel channel
27. 中央人民广播电台（第一套——中国之声《新闻播报》栏目）
china national radio
二、平面媒体
press media
北京媒体
beijing media
28．新华社
xinhua news agency；
29．中新社
chinanews agency
30. 光明日报
guangming daily
31. 经济日报
economic daily
32. 中国青年报
china youth daily
33. 人民日报
people’s daily
34. 中国日报
china daily
35. 环球时报
global times
36. 中国经营报
china business
37. 经济观察报
the economic observer
38. 北京现代商报
beijing business today
39. 国际航空报
international aviation news
40．商务周刊
business watch
41．中国新闻周刊
china news week
42. 北京青年报
beijing youth daily
43. 北京晚报
beijing evening news
44. 北京晨报
beijing morning post
45. 北京现代商报
beijing business today
46. 北京娱乐信报
beijing star daily
47．京华时报
beijing times
48. 精品购物指南
life style
49. 新京报
the beijing news
50. 北京青年周刊
beijing youth weekly
上海媒体
shanghai media
51. 东方早报
orient morning post
52. 文汇报
wenhui daily
广东
53．广州日报
guangzhou daily
54．南方周末
southern weekend
55. 21世纪经济报道
21st century business herald
影视类专业媒体
professional amusement media
56．新电影
new cinema
57．中国电视报
china tv newspaper
58．北京广播电视报
三、网络媒体
web media
59．新浪
sina
60．搜狐
sohu
61．网易
netease
62．千龙网
qianlong
63．21cn
64．tom
良宵诗歌中英翻译
Wild Nights－Wild Nights
Wild Nights－Wild Nights
Were I with thee
Wild Nights should be
Our luxury!
Futile－the winds－
To a heart in port－
Done with the compass－
Done with the chart!
Rowing in Eden－
Ah, the sea!
Might I but moor Tonight－
In Thee!
良宵复良宵，
情狂似火烧；
无缘与君共，
相思债未了。
心已泊深港，
风摧难动摇；
罗盘有何用，
海图远远抛。
泛舟伊甸园，
天海万里遥；
愿君化港湾，
今夜好停靠！
爱米丽·伊丽莎白·狄金森(Emily Elizabeth Dickinson1830—1886)美国诗人诗人终身未嫁,为自己失败的初恋写下了“Wild Nights---Wild Nights” 这首充满激情和眷恋的名诗。诗中使用了一种称作“属性转移定语(transferred epithet)”或 “移就”的修辞手段, “wild” 所修饰的'不是诗中紧接其后的“夜晚(nights)”, 而是转移用来修饰隐含于字里行间的 “人”, 或者说用来描述人在夜里的某种狂烈情绪。因此,我们可以说暴风雨不在室外,而是在诗人心里,是诗人一夜又一夜对爱人灼热的挚爱和难以了却的思念。抓住这一点,原作呼唤爱情的主旨和意境就豁然开朗了。
名人警句中英翻译
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.
奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命的努力。
-C. Weizmann(爱尔兰总统魏茨曼)
It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees.
天上不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。
-G. Eliot(英国小说家艾略特)
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.
如果你很有天赋，勤勉会使其更加完善;如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。
-Joshuas Reynolds(美国散文家雷诺兹)
Great works are performed not by strength , but by perseverance.
完成伟大的.事业不在于体力，而在于坚韧不拔的毅力。
-Samuel Johnson(英国作家和评论家约翰逊)
Genius only means hard-working all one's life.
天才只意味着终身不懈的努力。
-Mendeleyev(俄国化学家门捷列耶夫)
Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will ,rather than of means, that man fails to succeed.
事情很少又根本做不成的;其所以做不成，与其说是条件不够，不如说是由于决心不够。
-La Racheforcauld(法国作家罗切福考尔德)
Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.
大胆挑战，世界总会让步。如果有时候你被它打败了，不断地挑战，它总会屈服地。
-W.M Thackeray(英国小说家萨克雷)
All that you do, do with your might; things done by halves are never done right.
做一切事情都应尽力而为，半途而废永远不行。
-R.H. Stoddard(美国诗人斯托达德)
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.
一个人可以失败多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。
-J.Burroughs(美国博物学家巴勒斯)
You can tell the ideals of a nation by its advertisements.
从一个国家的广告可以看出这个国家的理想。
-Norman Douglas(英国作家道格拉斯)
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
-Franklin Roosevelt(美国总统罗斯福)
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.
具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。
-Mark Twain(美国作家马克吐温)
★ 离骚 课文翻译
★ 水调歌头课文翻译
