下面是小编帮大家整理的文摘:对 要的就是这种时刻(共含3篇),欢迎阅读,希望大家能够喜欢。同时,但愿您也能像本文投稿人“zzzxxxccc111”一样,积极向本站投稿分享好文章。
精选有声双语美文:对,要的就是这种时刻
I have a Rewards Card for Showcase Cinema that allows me to earn rewards points with each purchase that I make at the theatre and periodically provides me with a free popcorn, soda or movie ticket coupon. 我有一张Showcase电影院的积分卡,每次消费都会积点,然后定期给我提供免费的爆米花,汽水,和电影优惠券。
I had recently accumulated enough rewards points to obtain a coupon for a free popcorn. 最近我的积分可以换免费的爆米花了。
Standing in the movie theatre ticket line on Saturday, I noticed just ahead of me, a father with his 2 small boys also waiting to buy their tickets for the Matinee Movie. 周六,我正在排队买电影票,注意到有一个父亲带着两个孩子就排在我的前面,准备看日场电影。
Knowing that movies can be quite expensive for families nowadays, I tapped the Dad on the shoulder and asked, ‘I have a coupon for free popcorn and don’t plan to use it, would you like it for one of your boys?’ 如今在电影上的花销对于一个家庭来说也是有点小贵,所以我拍了下那位父亲的肩膀,问道:“我正好有一张爆米花的免费优惠券,我不打算用了,要不你给其中一个小朋友来一份吧。
He said, ‘Yeah, sure. That’s great! Thanks!’ and took the coupon. ”父亲答道,“好的,太棒了,谢谢你!”说着手下了优惠券。
A few minutes later, after they had purchased their tickets, one of his small sons who appeared to be about 9 or 10 years old, walked up to me and silently held out a shiny penny to show me. 几分钟以后,他们都买好了票,其中的一个小男孩,看起来大概9到10岁的样子,向我走来,然后默默地拿出一美分给我看。
I took it and said, ‘Wow that’s cool! It’s really shiny!’ 我拿过来看着说道:“这个好酷,而且它看起来很闪。”
He quietly replied, ‘It’s a ’.As I handed it back to him. “它是生产的”小男孩答道,接着我就把硬币还给了他。
He pushed the penny towards me once again and quietly said, ‘You can keep it’. 他又把硬币递过来说:“你可以收下它”。
Showing my gratitude, I replied, ‘Wow that’s awesome, thank you very much” and asked, ‘Where did you get it!’ and he said quite softly, ‘I found it in my Dad’s car’. 为了表示我的感激我说道:“这枚硬币太棒了,非常感谢!你是从哪里找到的'?”“是从我爸爸的车里”他轻声说道。
I said, ‘Oh that’s cool, thanks! 我说:“很不错呢,谢谢!”
He smiled, quietly turned and walked back to his Dad who returned my smile with a knowing smile of his own. 他笑了,然后转身朝着他爸爸走去,只见他爸爸也报以微笑,好似他知道事情的始末。
It’s the small special moments like that that can make an ordinary day, special.这个美好特别的一刻,让平凡无奇的一天变得有意义。
对这种人你要坚定的说不杂文随笔
我的同事小宛,好像还挺喜欢我的。但每次她给我打电话、发微信,我都会有一种“不详”的预感,甚至,开会时她往我身边站,我都想赶紧溜之大吉。
碰到她,好像总没好事。
1,
年前,支付宝做活动,扫码领红包。我没有下载支付宝,也不知道这个活动。
一天早上,小宛神秘兮兮让我扫码领红包。
虽然我很穷,但我基本都不去贪这样的小便宜。所以,我不想扫码,但也不想拂了她”好意“。于是,下载了支付宝,登陆了一年多都没用过的账号。她很得意的跟我说,“看,好事吧,你还不想弄。”我只好“呵呵".
我以为没事了,谁知道天天都要扫一下,天天啊!并且,她碰见谁,就要谁帮忙扫。原来,别人扫她的码,她可以获得一个小小的收益。好吧,这样“利人利己”的事,做做也无妨吧。
支付宝扫码,终于结束了。但不时的',她仍然给我发一些二维码的图片,我从没认真看过。
前天,我们一起开会。她又让我扫码领流量。接着,给我吧啦吧啦讲一通如何得流量,如何省话费的事。
我知道她是好意,但我总觉得,把大量的时间和精力花在每月省下十几二十几块钱的事情上,是不是太得不偿失了?哪怕用这些时间看个笑话,让自己开心一下呢?
也许小宛会说,这就是我的快乐呀!
可是,你有没有想过别人呢?这不是别人的快乐啊!总是麻烦别人扫码,真的好吗?
2,
上星期开会,我们又在一起坐着。(为什么开会时,总是跟她挨一起?哦,N0!)小宛又和我聊起来,从上班聊到孩子。重点来了,你听她说。
“今天上午我没有课,正好可以请假去给孩子打疫苗。我中午有午自习,还得来早点。额,你能不能换个课,帮我上午自习啊!这样我就可以不必着急赶来了”。
“啊。。打疫苗啊。。好吧。。”
天呀,我怎么又答应了!我早上五点起床,就指望中午休息会呢?她打完疫苗,完全可以早点来呀!为什么我总要为自己的善良买单!
为了补救,我立马说:“那你上我的夜自习吧!”
“不行,我上不了。”
拒绝的倒真快!她明明可以上的。把麻烦全给了别人,自己却一点不想麻烦!
最终,中午没休息好,头痛了整个下午。
想起以前,她也时不时的找我换课,我就决定,除非特殊情况,绝对不给他换课。
没过多久,她真的又找我了。
那时夜里八九点,我正在宿舍写字。她敲门而进,让我帮她上第二天早上第一节课。我有早读,再上第一节课,根本没时间吃饭了。我没答应换,她却自己坐到椅子上,絮絮叨叨的说起来。
我才明白,原来是她孩子没人照顾了,因为她不想让婆婆早点来学校看孩子,也不想让老公因为照顾孩子上班晚点,于是就想把课换给我。而根本不考虑我是否有时间洗刷吃饭。
她说来说去,看我无动于衷,很不满意,又开始给其他老师打电话。
不管她高不高兴,我很高兴。我终于守住自己的利益,对她说“不”。
既然你自私,那么我也会,心安理得的自私。
3,
虽然如此,小宛任然是一个很热情、很善良的人。
但是,我不想一直当一个很怂很怂的人。
我愿意“赠人玫瑰,手留余香”,如果我有玫瑰的话。
但是,我不愿意,只为你的方便,承接你的麻烦。
我要学会,对你坚定的说“不”。
双语文摘欣赏人文科学对职业的重要性
What Are the Liberal Arts?
什么是人文科学?
The liberal arts refer to a wide range of academic subjects that can prepare students for a variety of occupations.
人文科学指的是范围广泛的学术科目,而这些科目能够为学生多样的就业选择做好知识铺垫。
College majors that fall under this category do not typically train students for any one career. It includes broad areas of study such as the humanities, social sciences, natural sciences and mathematics. The humanities include subjects such as English, drama, music, dance and language. Sociology, psychology, geography and economics are all social sciences. Biology and physics are two examples of natural sciences.
大学里的人文科学分支专业,并不只是传统意义上锻炼学生某一职业的能力。它涵盖了广泛的学术领域,比如人文学,社会科学,自然科学以及数学。而人文学包括英语,喜剧,音乐,舞蹈以及语言。社会学,心理学,地理学和经济学也属于社会科学的范畴。生物学和物理学则是自然科学的两个例子。
A Great Source for Soft Skills
培养软技能的绝好资源
Regardless of the career you choose, certain qualities called soft skills will make you invaluable to employers and are vital to your success in many occupations including those in technology. They include critical thinking, problem solving, creativity and innovation, research skills, writing and oral communication, interpersonal skills and the ability to learn.
无论你选择的职业是什么,那些被称为“软技能”的资格能够让你成为雇主间大受欢迎的候选人,并且是你在多种职业,包括技术领域里成功的关键因素。这些软技能包括思辨能力,解决问题的能力,创造力,研究能力,写作与口头表达能力,个人特长以及学习能力。
You may already have some of these abilities, but you must find a way to acquire those you don't. The best way to do that is through liberal arts education. Regardless of your major, make room in your schedule for classes in literature, history, sociology and psychology.
也许你早已具备了其中的一些能力,但你还必须设法学习那些你还没具备的能力。而获取这些能力的最佳方法就是通过人文科学的教育。无论你的专业是什么,为你自己安排一点时间,好好学习文学,历史,社会学和心理学这些学科吧。
Should You Major in Liberal Arts?
你需要把人文科学作为主修科目吗?
There is room for both STEM(Science, Technology, Engineering and Math) and liberal arts in the education of our future workforce. Students should be exposed to both areas of study, but we must also realize that there is a suitable career for everyone. You may find that a career that emphasizes the liberal arts is a better fit for you while your best friend may find success in a STEM occupation.
对于STEM(科学,技术,工程学和数学)和人文科学的教育,我们将来的工作劳动力需求都会有它的一席之地。学生们应该多接触这两个领域的学习,但还需要了解是否存在适合任何人就职的职业岗位。你可能会发现,某个非常注重人文科学的职位更适合你,然而你的好朋友却会发现STEM类的职业更适合他。
If you want to pursue a career that requires you to get an undergraduate degree in one of the subjects that falls under this category, you should certainly do that. If you will ultimately need a master's degree for your chosen occupation, you may have some flexibility regarding your undergraduate major. Choosing a liberal arts major will allow you to not only amass the soft skills that will follow you through graduate school and your future career, but it will also expose you to a knowledge in a wide range of subjects.
如果你想要从事的职业要求你具备人文学科分支下一个学科的本科学位,你就很应该去实现它。如果你从根本上需要的是一个研究生的学位以配合你的职业需求,那么你则应该对你的本科专业选择有一个灵活的调整。选择人文学科作为你的主修专业不仅能够让你积累大量陪伴你研究生学习甚至是将来的职业的软技能,还能让你接触更广阔的学科知识。
★ 这种电脑_作文
★ 青春励志文摘