下面小编给大家整理常用法律术语（共含7篇），希望大家喜欢！同时，但愿您也能像本文投稿人“lusciousmMlii”一样，积极向本站投稿分享好文章。
1.曲终人不见 。（打一法律术语） 5个字 谜底：调停，失踪
2.未可全抛一片心 。（打一法律术语） 3个字 谜底：控告人
3.桉 。（打一法律术语） 7个字 谜底：破案，转移方向
4.赤裸裸把下情陈 。（打一法律术语） 4个字 谜底：不服上诉
5.杀人曾子又何曾 。（打一法律术语） 5个字 谜底：虚假广告罪
6.盖棺定论 。（打一法律术语） 2个字 谜底：终审
7.小扣柴扉久不开 。（打一法律术语） 2个字 谜底：闭庭
8.逢人只说三分话 。（打一法律术语） 5个字 谜底：合伙，控诉
9.饮泣黄泉泪不干 。（打一法律术语） 3个字 谜底：死后伤
10.言多必失 。（打一法律术语） 2个字 谜底：败诉
11.曲终人不见 。（打一法律术语） 6个字 谜底：调停，失踪者
12.报与桃花一处开 。（打一法律术语） 4个字 谜底：提前释放
13.拆开设备重组装 。（打一法律术语） 2个字 谜底：投诉
14.奈何桥上等三年 。（打一法律术语） 5个字 谜底：死亡，约定
15.陶令辞官返故里 。（打一法律术语） 4个字 谜底：潜回原地
16.儿大不由爹 。（打一法律术语） 4个字 谜底：抗拒从严
17.先先后后都致富 。（打一法律术语） 2个字 谜底：告发
18.饭后百步走，活到九十九 。（打一法律术语） 6个字 谜底：行为人，死缓
19.武侯弹琴退仲达 。（打一法律术语） 4个字 谜底：防卫挑拨
20.易牙竖刁，不敢作乱 。（打一法律术语） 2个字 谜底：管制
21.服装行业集团化 。（打一法律术语） 4个字 谜底：合并制裁
22.介子推抱木绵山 。（打一法律术语） 4个字 谜底：自然死亡
23.熟食勿在生板切 。（打一法律术语） 4个字 谜底：另案处理
24.言而无信，一哄而散 。（打一法律术语） 2个字 谜底：口供
25.举世皆浊我独清 。（打一法律术语） 5个字 谜底：原告，自白
26.义务接生 。（打一法律术语） 4个字 谜底：没收财产
27.花钱捞官做，做官捞钱花・回文格 。（打一法律术语） 3个字 谜底：财产权
28.辞官经商赚大钱 。（打一法律术语） 4个字 谜底：不当得利
29.抚琴片刻劲头顿消 。（打一法律术语） 2个字 谜底：弹劾
30.东坡投石解困境，少游妙联始成家 。（打一法律术语） 2个字 谜底：破案
31.几乎不全 。（打一法律术语） 2个字 谜底：破案
32.一块上海表 。（打一法律术语） 4个字 谜底：集体申诉
33.君子爱财，取之有道 。（打一法律术语） 6个字 谜底：没收非法所得
34.但悲不见九州同 。（打一法律术语） 7个字 谜底：死后伤，没收金
35.电视教学法 。（打一法律术语） 4个字 谜底：以观后效
36.富贵非吾愿 。（打一法律术语） 3个字 谜底：弃权票
37.白云 。（打一法律术语） 4个字 谜底：诉的要素
38.众口一词话猴年 。（打一法律术语） 5个字 谜底：申诉，合同
39.整束大军助征战 。（打一法律术语） 4个字 谜底：律师资格
40.豫东花枝俏，采花正合时 。（打一法律术语） 3个字 谜底：肖像权
41.义猴感恩救主 。（打一法律术语） 3个字 谜底：申报人
42.养猴人籍 。（打一法律术语） 4个字 谜底：申报户口
43.违法必究 。（打一法律术语） 5个字 谜底：作个案处理
44.死人身上掏腰包 。（打一法律术语） 3个字 谜底：没收金
45.谁将白蛇镇塔底・上楼格 。（打一法律术语） 3个字 谜底：海关法
46.师父，抓牢老孙的手，好救你出去 。（打一法律术语） 4个字 谜底：申请执行
47.设备拆开重组装 。（打一法律术语） 2个字 谜底：投诉
48.起义顺民意，一呼而百应 。（打一法律术语） 4个字 谜底：反对有效
49.那猴头门外称作齐天大圣 。（打一法律术语） 7个字 谜底：自首，申报户口
50.六耳猕猴充佛祖 。（打一法律术语） 2个字 谜底：假释
51.磊落直言次公志，辞朝不就子陵风 。（打一法律术语） 9个字 谜底：坦白从宽，抗拒从严
52.扣合准确 。（打一法律术语） 2个字 谜底：严打
53.几 。（打一法律术语） 4个字 谜底：顶风作案
54.话说猴年 。（打一法律术语） 2个字 谜底：申诉
55.猴子摇树传消息 。（打一法律术语） 2个字 谜底：申报
56.猴子称大王 。（打一法律术语） 5个字 谜底：申诉，自首
57.猴子报案 。（打一法律术语） 5个字 谜底：申诉，控告
58.猴年家家空前团结 。（打一法律术语） 3个字 谜底：第二审
59.猴 。（打一法律术语） 5个字 谜底：申诉，撤诉
60.挂印封金 。（打一法律术语） 3个字 谜底：弃权票
61.弟子乃东胜神州傲来国花果山水帘洞人氏 。（打一法律术语） 4个字 谜底：申报户口
62.何谓“沐猴而冠” 。（打一法律术语） 2个字 谜底：审判
63.策扶老以流憩 。（打一法律术语） 4个字 谜底：立即执行
64.作官要与民作主 。（打一法律术语） 3个字 谜底：权利人
65.走单骑关羽送大嫂 。（打一法律术语） 6个字 谜底：保护妇女儿童
66.自幼就用章光药 。（打一法律术语） 4个字 谜底：从轻发落
67.马上相逢无纸笔 。（打一法律术语） 4个字 谜底：口头陈述
68.金殿锁鸳鸯 。（打一法律术语） 4个字 谜底：夫妻关系
69.瓜田纳履，李下整冠 。（打一法律术语） 7个字 谜底：嫌疑犯，盗窃罪
70.以身作则 。（打一法律术语） 5个字 谜底：行为人，法
[法律术语谜语大全]
法律原则作为法律规范的一个要素，对法律活动有着深远的影响。它不仅是法的宗旨与目的的凝练，更集中体现了法的价值追求。 详细内容请看下文论法律术语的翻译。
法律原则作为法律规范被应用到司法实践中的合法性常常受到质疑，这严重制约了法律原则理论价值的发挥。关于法律原则在司法实践中该如何适用，以及适用的场合、适用限制等问题，我国法学界的研究还有很多不足，加之我国法官判案能力、学识水平参差不齐，法官的自由裁量权没有严格的规范和限制，往往导致实践中滥用法律原则。
一、法律原则的概念
法律原则是法律规范的基础或在法律中较为稳定的原理和准则。关于法律原则的概念，各国学者有不同的观点。沃克认为，法律原则是当具体的规则不能解决案件或不能为案件充分的说明理由时，司法者可以适用的一般原则，是司法者运用法律推理判断案件的前提。而布莱克则认为法律原则是“法律的基础性真理或原理”①，为其他确定性规则提供宏观上的、最基本的价值指引。笔者认为，以法律原则适用为基点出发，法律原则应该时刻指引着法官对具体规则的理解，甚至在有些时候是法官审理案件时能够适用的、具有法律约束力的标准。
二、法律原则适用的特征
作为两种不同的法律要素，法律原则和规则自然是不相同的，二者必然存在差异。哈特的理论认为，原则和规则之间虽然存在不同，但只是在“度”上有所不同，并不存在完全对立的矛盾。德沃金也对二者做出了比较，他认为原则与规则间存在着尖锐对立，它们都是对不同情况下做出不同法律后果决定的依据，区别就在于“它们所做的指示的特点”②。我赞同哈特的观点，区别于规则的适用，法律原则适用的特征如下：
第一，适用范围的广泛性。法律规则的适用只发生在将规则具体化的情景――司法和执法领域。而法律原则不仅存在于这一场合，还存在于立法领域，作为一种价值取向指导着立法活动的进行。
第二，适用的不确定性。法律规则是一种确定性规范，一般都明确具体的规定了法律关系主体的权义和责任，而法律原则没有严密的逻辑机构，内容和效力都相对不明确，属于不确定性规范。因此法律规则可以直接作为法官审理案件的准则,而法律原则能否适用于个案,只有通过分析该个案的具体情况才能加以确定。
法律语言学是近年来兴起的一门边缘学科，法律语言学顾名思义就是研究法律语言的科学，它既不是法学也不属于纯粹的语言学研究范畴，而是在这两个学科的交叉点上发展起来的科学。1993年国际法律语言学家协会成立并于同年7月在德国波恩举办了第一届国际法律语言学研讨会，这标志着法律语言学的学科地位在国际上得到了正式确认。实际上自法律产生之日起，人们就已经对法律语言以及法律与语言的关系进行着研究。早在十八世纪，英国哲学家大卫・休谟就说过：“法与法律制度是一种纯粹的‘语言形式’。法的世界肇始于语言……”。德国慕尼黑大学新法学派的继承人N・麦考密克教授断言：“法学不过是一门法律语言学”。由此可见语言作为立法者法律意志的载体和表达工具自其诞生之日就与法律密不可分。只不过刚开始人们对法律语言的研究并不系统，大多停留在法律语言的运用方面，如在法领域语言在修辞上的特征，法庭辩论语言技巧，案件的语言证据分析等等。现代意义上的法律语言学是近十几年才发展起来的，来自法学、语言学、甚至哲学领域的专家学者对法律语言学的成因，研究对象，课题的选择及研究方法等问题做了多方面的深入探讨，并取得了卓有成效的成果。众多学者一致认为研究法律语言学对当今的法学理论和法律实践都有极其重要的意义。
从研究的范围来看法律语言学有广义和狭义之分：狭义法律语言学的研究对象是语言在语境中的具体运用，特点是所有的语言分析都与某个案例有直接的关系。而广义上的法律语言学包括了一切与语言和法律相关的领域的基础性及应用性的研究,可分为法律语言本体的研究和法律应用领域里的研究。法律语言本体的研究指在法律领域（包括立法、司法、执法活动）中所使用的语言在语音、词汇、语义、句法、篇章构成等方面的特点；而法律应用领域的研究涵盖面比较广，它不光涉及语言本体，还牵涉语言的使用者及使用环境等因素，大致可以分为法律修辞学，法律语用学，法律语言心理学，法律翻译，法律语言教学及普法教育语言等等。由于目前对法律语言学研究时间不长，对法律语言的研究对象各国学者并没有形成统一的认识，本文仅就中俄两国部分学者的观点做一些初步的对比。
俄罗斯的学者以俄巴尔瑙尔国立大学法律语言学实验室创始人ГолевН .Д.的观点为代表。Голев教授认为法律语言学的研究对象是法律与语言的关系，语言在法律功能领域里既是法律调整的对象又是法律用来调整社会关系的工具。他认为：语言的持有者是法律的主体和客体, 语言作为方法, 一方面编撰法律和解释法律( 在法律领域自然语言有制定法律和解释法律的功能)；另一方面在法律的运用方面, 语言是鉴定的对象或方法( 语言的实践知识和语言理论知识的言语鉴定功能要求倾向于专门的语言学特长) 而且他将法律语言学分别用两个术语表示：“юрислингвистика”和“лингвоюристика”。它们是Голев教授以юридический(法律的)与лингвистика(语言学) 为词干合成的法律语言学术语, 两个术语直译分别为: “法律语言学”和“语言法律学”，文中解释说：“如果说法律语言学论述的是在这样或那样的法律文件和司法程序中使用什么方式的话,那么语言法律学解决的是怎样将这些情况纳入立法或司法实践中。”实际上Голев教授如此分析目的在于把语言的法律鉴定（экспертизы）功能突出表现出来。所谓“语言鉴定”是俄罗斯法律案件中的现象,目前俄罗斯许多语言学家从事这方面的工作,其主要内容是分析名誉损害案件中被告方的言论（其中包括词汇语义分析和篇章分析等）是否对原告造成了现实的损害。语言学家的工作就是分析语言材料中是否有污辱性的成分，并以此作为法庭判案的证据之一。但是这种分析标准难定,涉及语言的方方面面,评价起来十分复杂,在实践中要取得相关的法律支持很难。Голев 教授试图在分析相关语言材料的基础上建立一个公认的词汇“侮辱性”标准和尺度以作为评价维护个人名誉案的语言法律依据。Голев 教授认为这一工作可以作为俄法律语言学的主要研究课题并可以使法律语言研究从一般的语言学中独立出来。
目前大部分中国学者对法律语言的研究还限于法律本体的研究，如王洁，孙懿华，刘红婴等等。他们认为法律语言学的研究对象就是法律活动领域里的语言现象，如王洁教授给出的法律语言的定义是：民族共同语在长期的法律科学和法律实践中逐步形成的, 服务于一切法律活动而且具有法律专业特色的一种社会方言。由此引出法律语言是一种语言功能变体，是一种社会方言。而有关语言的法律和法庭语言技巧仅仅是与法律语言有关的问题，“他们仅仅与法律语言关联，但决不是同等的或相属的概念”（刘红婴，《法律语言学》，北京大学出版社，：10），
广东外语外贸大学的杜金榜教授虽然也认为法律语言学的研究对象是法律语言，但他所指的法律语言的概念涵盖较广，包括立法、司法、执法所用的语言和文本及其他与法律有关的语言。而且他还认为目前“法律语言的研究焦点集中在语言―法律的关系上，语言―法律的关系最终体现在人，即语言的使用者（包括语言所及对象）”。（杜金榜，《法律语言学》，上海外语教育出版社，：18-19）杜老师在其专著中还对不同语言间的法律交流和法律翻译中存在的一些语言问题做了研究，其中特别提到了在两种法律语言互译时，对法律词语理解和转述的困难：“译者往往对某些词语具体意义的确定感到为难，即使理解确切，往往难以用目的语进行准确的表达。法律语言词汇的独特性要求法律语言研究者进行词汇学的专门研究，这就是法律词汇学的必要性所在。”（同上：76）
鉴于目前中俄法律交流的现状，笔者认为有必要对俄语法律术语进行研究，因为法律术语是法律词汇重要的组成部分，它是理解法律篇章（текст）的关键，况且从传统法学的角度来看,法律术语就是专门的法律语言。因此了解俄语法律术语的特点,来源,分类以及俄语法律术语中同义、多义和歧义现象对俄汉语法律术语翻译和中俄两国的法律交流都有现实的意义。
法律语言不同于一般的日常生活用语,它要求表义准确,形式简洁,结构严谨。而最能体现这一特点的法律语言单位是法律术语。法律术语是应用于法律领域里的专业语汇。首先它必然符合一般术语的特征：首先术语是语言符号，它与一般语言符号的区别在于概念优先于名称，即术语的语义外延是根据所指（概念）关系而不是能指（名称）关系定义的。其次术语概念的局限性与系统性。即组成术语的所指部分是根据属于同一领域的全部所指的关系来定义的。第三语义的单义性。一个概念有且只有一个名称。第四组成来源的复杂性。术语的来源有: 普通词汇的专业化; 借用外来词汇; 不同领域的术语互借; 创造新词等。第五组成成份固定。包括词序,组成部分,词性等方面都有了某些成语化的特征。最后术语应排斥同义词和多义词。另外法律术语还具备以下特点：①内涵的概括性。法律是一种行为规范，它是一般的，概括性的，不针对具体的人或事。因此法律术语所表达的概念就不能只代表某一具体法律现象、行为而是代表同一类现象、事物的概括的特征。②表义的准确性。法律术语具有严格的法律约束力，它在多数情况下规定了人们那些行为合法，那些不合法。因此法律术语的语义必须准确，应避免模糊的意味出现。③系统性。法律术语的概念是根据法律领域里的全部法律概念来定义的，每一个法律术语都与法律术语系统的其他成分存在着或多或少的联系。④无感情色彩和情态性。法律术语从语言修辞角度看属于公文事务语体中法律分语体的词汇部分，它具有程式化、非个人化的特征，排斥任何感情成分。⑤有传承性。法律术语所代表的法律概念是一系列元素经过长时间的积累逐渐凝缩而成。一些最基础的法律概念自法律产生以来就存在并被沿用至今。如汉语中的“刑”。俄语中истец原告，иск起诉等。
除此之外俄语法律术语在构词方面还有如下特征：在由单个词构成的术语（однословныйтермин）
单词素术语（одноморфемныйтермин）数量不多，且多为俄语原有旧词和一些借用的外来词。而大部分由单个词构成的术语是多词素术语（многоморфемныйтермин），也就是派生词。这是由俄语特有的构词结构所决定的。在俄语中大部分词缀都有构词意义，法律术语可以充分利用这一特点合成某个专门术语而不必用繁琐的词组表示。这十分符合语言的经济原则。俄语多词素法律术语可分为词缀+词干型和整词复合型，在俄语法律术语中常用的构词后缀有32个，其中比较积极的有-ние, -ость, -ство, -иция; 不太积极的有-тель, -ация, -ник等等;只出现一次的有-ун, -ура, -ья 。在俄法律术语中常见的构词前缀多表示否定意义，如：не-, без-, де-, контр-; 这是由于法律术语常常是成对出现，而且这两个术语的概念还是相对或相悖的。俄语法律术语极少用截短法构词，因为这种构词方法多用于俄语口语中，而法律术语多用于书面语。复缩构词法在俄语法律文献中也比较常见，但是使用时应遵循一个原则：在第一次使用时应给出缩略形式
法律英语常见术语分类及解析
作为一种比较特殊的英语文体,法律英语要求用词准确,表意严谨.而法律英语术语是用来准确表达特有的`法律概念的专门用语,是法律英语的精髓,并对于正确理解和应用法律英语起到关键作用.法律英语术语既与其它各类术语有着共性,但也有其特有的个性,根据其意义结构和语义范围可以把它归纳为法律专业术语、排他性专门涵义术语等八类.
作 者：张婧 ZHANG Jing 作者单位：陕西教育学院外语系,陕西西安,710061 刊 名：陕西教育学院学报 英文刊名：JOURNAL OF SHAANXI INSTITUTE OF EDUCATION 年，卷(期)： 24(3) 分类号：H314.2 关键词：法律英语术语 种类 解析英汉法律术语的特点及翻译原则
本文重点讨论了法律术语的特点及翻译原则,并指出法律术语翻译应注意的问题.在指出问题的同时也提出了自己建设性的'意见,以期有利于该领域的全面和有序发展.
作 者：李文娟 作者单位：西北师范大学外国语学院 刊 名：科技信息(学术版) 英文刊名：SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION 年，卷(期)：2008 “”(36) 分类号：H3 关键词：法律术语 特点 翻译原则谈几个易误译的经贸法律术语
经贸法律术语的译文准确性在经贸翻译中具有特殊的意义.然而,实务中有不少经贸法律术语在翻译时容易产生混淆,从而导致译文失真.本文对易产生混淆的经贸法律术语进行举例分析,以期提高经贸法律术语的.翻译质量.
作 者：陈建平CHEN Jianping 作者单位：宁波大学国际交流学院,315211 刊 名：中国科技术语 英文刊名：CHINA TERMINOLOGY 年，卷(期)： 10(3) 分类号：H1 关键词：经贸法律术语 误译电脑游戏术语集锦
电脑游戏发展至今日，已有数十年之历史。业已形成自己的一套术语系统。我们将一些常用游戏术语做一系统整理，并附英汉对照。以方便玩家查阅：
#
3D Accelerator：3D加速器。一种专门提升PC的3D运算功能硬件，但其不能提升计算机整体的显示效果。
A
ACT （Action Game）：动作类游戏。这类游戏提供玩者一个训练手眼协调及反应力的环境及功能，通常要求玩者所控制的主角（人或物）根据周遭情况变化做出一定的动作，如移动、跳跃、攻击、躲避、防守等，来达到游戏所要求的目标。此类游戏讲究逼真的形体动作、火爆的打斗效果、良好的操作手感及复杂的攻击组合等等。
AI （Artificial Intelligence）：人工智能。就是指计算机模仿真实世界的行为方式与人类思维与游戏的方式的运算能力。那是一整套极为复杂的运算系统与运算规则。
Alpha： Alpha测试。就是指在游戏制作者控制的环境下进行的游戏测试工作，所以一般来说a测试是在公司内部进行的。
AVG （Adventure Game）：冒险类游戏。这类游戏在一固定的剧情或故事下，提供玩者一个可解谜的环境及场景，玩者必须随着故事的安排进行解谜。游戏的目的是借游戏主角在故事中所冒险积累的经验来解开制作者所设定的谜题或疑点。通常这类游戏常被用来设计成侦探类型的解谜游戏。
B
Beta：Beta测试。就是指不在制作者控制的环境下进行的游戏测试工作，所以一般来说Beta测试则是交由选定的测试者单独来进行测试。
Boss：大头目，也称“老板”。在游戏中出现的较为巨大有力与难缠的敌方对手。一般这类敌人在整个游戏过程中只会出现一次，而常出现在关底，而不像小怪物在游戏中可以重复登场。
Bug：程序漏洞，俗称“臭虫”。指那些因游戏设计者与测试者的.疏漏而剩留在游戏中的程序错误，严重的话将影响整个作品的质量。
C
Cheat：游戏秘技。游戏设计者暗藏在作品中的特殊技巧，使用后可带给玩者特殊的能力与效果。最先是程序者为快速测试作品而设计的内部秘技，现在几乎已是每个游戏均有秘技。
Clock Speed： 游戏执行速度。即游戏在计算机中被运行的速度，常以Megahertz（MHz）计量。
Code：密码。1）同Cheat条；2）同Source Code条。
D
Doom-like： 三维射击类游戏。即第一人称射击类游戏。游戏画面即为玩者的视野范围。现在此类游戏多称作Quake-like。
E
E3（Electronic Entertainment Expo）：美国E3大展。 当前世界上最为盛大的电脑游戏与电视游戏的商贸展示会，基本于每年五月举行。
Easter Egg：复活节彩蛋。 程序中隐藏着的一段意外的内容，常为制作者设计的搞笑内容，经常是关于制作者自己的介绍与调侃。
ECTS（European Computer Trade Show）：欧洲计算机商贸展示会。被称为欧洲的E3大展，每年三月和九月于伦敦举行。
Electronic Game：电子游戏。即电脑游戏、电视游戏以及街机和手掌型游戏机的总称。
Engine：游戏引擎。 即一套游戏的主程序。
Experience Point：经验点数。常出现在角色扮演游戏中，以数值计量人物的成长，经验点数达到一定数值后常常会升级，这时人物就会变得更强大。
F
FTG（Fighting Game）：格斗类游戏。从动作类游戏脱胎分化出来，就是指两个角色一对一决斗的游戏形式。现在此类游戏又分化出2D格斗类游戏与3D格斗类游戏。
First Person：第一人称视角。就是指屏幕上不直接出现主角，而是表现为主角的视野范围。
Flight Sim：飞行模拟类游戏。是模拟类游戏下的一个门类，让玩家感受到操纵飞机以及飞翔于蓝天上的乐趣。
FMV （Full-motion Video）：全动态影像。即游戏的片头、过场和片尾的动态画面。
Forward Scrolling：向前卷轴。即背景不断向玩者趋近的卷轴模式，常出现在第一人称射击或模拟类游戏。
Frame：帧，镜头。即显示画面的动态计量单位。
FPS（Frames Per Sec
★ 外贸术语
★ 主板术语
★ 汽车术语
★ 商务英语经济术语
★ 贸易术语名词解释
