下面是小编整理的我的梦想小学英语作文有翻译(共含27篇),欢迎大家阅读分享借鉴,希望对大家有所帮助。同时,但愿您也能像本文投稿人“BeNice”一样,积极向本站投稿分享好文章。
I want to be a reporter when I watch TV every evening. We can get lots of important information from them.
They make the world smaller and also make us happy. I would like to be a reporter when I grow up.
And I can learn a lot about China and the other countries around the world. I can meet many superstars as well.
I have lots of dreams. I think my dreams can come true one day, because there s an old saying where there is a will, there is a way.
翻译:我想当我每天晚上看电视是一个记者。我们从中可以得到许多重要信息。他们让世界变得更小,也使我们快乐。我想我长大后会成为一个记者。我可以学到很多关于中国和世界其他国家。我可以遇到许多巨星。
我有很多的梦想。我想我的梦想可以成真的一天,因为有句古话:凡有意愿,有办法。
I'm just a pupil, but the brains is full of imagination.
I want to be a scientist, for world peace and environmental improvement contribution to make. First, I wanted to create a filter can be of any of the machine, JiangHeShui again be clear, let the fish can live a happy life.
And then I also wanted to invent a seed, as long as they can in a water seconds into a great trees so that they can make a desert into a forest. I still have a lot of dream, here, and not a list.
Although I'm just a pupil, temporarily unable to realize, but I'll study hard grew up to realize my dream.
翻译:我只是一个小学生,但脑子里全是想象。
我想成为一名科学家,为世界和平和环境改善做贡献。首先,我想创建一个可以过滤任何东西的机器,江河水再次明确,让鱼能过上幸福的生活。
然后我还想发明一种种子,只要他们能够在水秒变成一颗参天大树,这样他们就可以让沙漠变成森林。在这里我还有很多的梦想,而不是一个列表。虽然我只是一个小学生,暂时无法实现,但我会努力学习,长大后去实现我的梦想。
When passing a small piano, see piano were filled full of piano, I think, if I have a piano that be nice Yeah, if I can pop up on the piano melody that be nice .
Later, my mother finally bought me a piano, and then gave me and found a teacher. Every Sunday, Zhu teachers must give my last class, every day I have to practice piano for an hour.
Just began to feel a lot of fun, a bit Xianfan a long time, but in the mother's help and teacher's encouragement, I finally stuck with it, this summer I have also passed the 6 piano exam.
I played music growing nicely, I have friends and family Doukua “Little Pianist.”
翻译:路过一个小钢琴店的时候,看到钢琴都装满着钢琴,我想,如果我有一架钢琴,很好啊,如果我能弹出钢琴的旋律很好呀。后来,妈妈终于给我买了一架钢琴,然后给我找到了一个老师。每个星期日,朱老师给我的最后一节课,每天我都要一个小时的钢琴练习。刚开始觉得很好玩,有点烦了很长一段时间,但在母亲的帮助和老师的鼓励,我终于坚持下来了,这个暑假我还通过了6钢琴考试。我因为音乐成长起来,我的朋友和家人都夸我是小钢琴家。”
Everyone has his own dream. Some want to be doctors. Others hope to be scientists. My dream is to become a teacher.
Teachers can not teach us many things at school, but they do their best to teach us how to learn. Thanks to them, we learn knowledge. And at the same time, we learn how to live a happy life.
They spend most time on their students. They are great in my eyes.
I hope to be a teacher because I admire teachers. I know it is not easy to make my dream come true. But I decide to study harder from now on. I am sure my dream will come true.
翻译:每个人都有他自己的梦想,一些人想成为医生,一些人希望成为科学家.我的'梦想是成为一名老师。
老师不仅能在学校教给我们许多事情,而且他们尽力教会我们如何去学习,感谢他们,我们学到了知识.并且在同时,我们知道怎么幸福地生活.,他们花费他们大多数时间在他们的学生身上.他们在我的眼里是伟大的。
Everyone has his own dream. Some want to be doctors. Others hope to be scientists. My dream is to become a teacher.
Teachers can not teach us many things at school, but they do their best to teach us how to learn. Thanks to them, we learn knowledge. And at the same time, we learn how to live a happy life.
They spend most time on their students. They are great in my eyes.
I hope to be a teacher because I admire teachers. I know it is not easy to make my dream come true. But I decide to study harder from now on. I am sure my dream will come true.
翻译:每个人都有他自己的梦想.一些人想成为医生.一些人希望成为科学家.我的梦想是成为一名老师.
老师不仅能在学校教给我们许多事情,而且他们尽力教会我们如何去学习.感谢他们,我们学到了知识.并且在同时,我们知道怎么幸福地生活. 他们花费他们大多数时间在他们的学生身上.他们在我的眼里是伟大的.
I have a dream about my career.
I want to be a teacher, because I think teacher is a good job. Generally speaking, teachers have much knowledge.
They can help students to enrich their knowledge. Besides, teachers can communicate with students all the time. It helps teachers keep young at heart.
Finally, teachers have two long holidays a year. In the free time, I can do many things I like. And I have time to travel. It makes me exciting. I must work hard to realize my dream.
翻译:我有一个关于我的职业梦想。我想成为一名老师,因为我觉得老师是一份好工作。一般来说,教师有知识。他们可以帮助学生丰富自己的知识。此外,教师与学生沟通的所有时间。它有助于教师保持年轻的心。最后,老师一年有两个长假。在空闲时间,我可以做很多我想做的事情。我没有时间去旅行。这使我感到兴奋。我必须努力去实现我的梦想。
When I grow up, I'm going to do what I want to do. I'm going to move somewhere interesting.
Paris sounds like a city that I could that enjoy. There are lots of art exhibitions there. I want to be an artist .
So how am I going to do it? First, I'mgoing to find a part-time job for a year or tow and save some money. Then I'm going to be a student at an art school in Paris.
翻译:当我长大了,我要去做我想做的事。我要搬到某个有趣的地方。巴黎听起来像是我喜欢的城市。那里有很多的艺术展览。我想成为一个艺术家。所以我要怎么做呢?首先,我打算找一份兼职工作一两年,存一些钱。然后我将在巴黎的一所艺术学校的学生。
I want to be a teacher when I listen to my teacher carefully. I think I can be a teacher when I grow up. I can help many students learn things well. I can play with my students, too.
So we are good friends. I want to be a doctor when I see many doctors save their patients. To be a doctor is really great.
I think I can be a doctor when I grow up. Then I can help many people out of danger. I will be the happiest girl in the world.
翻译:我想成为一名教师,当我仔细听我的老师。我想我长大后能成为一名教师。我可以帮助很多学生学习的事情。我可以发挥我的学生,太。所以我们是好朋友。我想成为一名医生,当我看到许多医生抢救病人。要成为一个真正伟大的医生。我想我长大后能成为一名医生。然后,我可以帮助很多人脱离危险。我将是世界上最幸福的女孩。
我的梦想
I dream I can get in my dream the armed police academy, I dream I can be a glorious armed police.
Since I was three years old, first on television when he saw the mighty armed police uncles and aunts, I dreamed of being a military police officers. Every day I still haunt my mother-in-law armed police game!
I know, it's not easy to be a armed police, through layers of screening, the best talent can be armed police. To do this, I must be seriously listen to the teacher and do my homework don't careless, carefully, write down every word the teacher said in my mind. I firmly believe that as long as I'm from now on, learn knowledge well, keep good habits, exercise the body, I can pass the armed police college, can become a glorious soldiers! I firmly believe that as long as adhere to the dream, I can dream to reality, we will be able to succeed!
Dear friends, cheer for me!
我梦想我能考上我梦寐以求的武警学院,我梦想我能成为一名光荣的武警战士。
自从我三岁时,第一次在电视里看见威武的武警叔叔和阿姨们的时候,我就梦想成为一名武警战士。我每天还缠着我的婆婆玩武警游戏呢!
我知道,要成为一名武警战士并不容易,得经过层层选拔,最优秀的人才能成为武警战士。为此,我一定认认真真听老师讲课,做作业不马虎,要仔细,把老师说的每一句话都记在我的脑海里。我坚信,只要我从现在开始,学好知识,养好习惯,锻炼好身体,我就一定能考上武警学院,一定能成为一名光荣的武警战士!我坚信,只要坚持梦想,我就一定能变梦想为现实,就一定能成功!
亲爱的伙伴们,为我加油吧!
我的梦想
My dream job will be working in one of the biggest international accounting firm as an accountant. I want to be an accountant because I love mathematics and business so much. Also, being an accountant can help me to explore my knowledge of business and provide me a board range of network among the business world. I need to do a lot in order to achieve my goal. First, I have to get an undergraduate degree in accounting from college. Then I might either to go graduate school for a more advanced degree in accounting or get prepare for the CPA exam. With the CPA lisence, I have a better opportunity to get a job in the accounting firm. Finally, with my experience in the accounting firm, I can apply accounting position in the international accounting firm and to serve as an accountant there!
我梦想的工作将工作在一个最大的国际会计公司当会计。我想成为一名会计师,因为我非常喜欢数学和商业。同时,作为一个会计能帮助我去探索我的商业知识,提供我一个板范围的网络在商业世界。我需要做很多为了达到我的目标。首先,我要从大学会计本科学位。然后我可以去研究生院更高级的学位,主修会计或得到准备会计师考试。CPA lisence,我有一个更好的机会在会计师事务所工作。最后,以我的经验在会计事务所,我可以申请会计职位在国际会计师事务所,作为一个会计!
我的梦想
When passing a small piano, see piano were filled full of piano, I think, if I have a piano that be nice Yeah, if I can pop up on the piano melody that be nice 呀. Later, my mother finally bought me a piano, and then gave me and found a teacher. Every Sunday, Zhu teachers must give my last class, every day I have to practice piano for an hour. Just began to feel a lot of fun, a bit Xianfan a long time, but in the mother's help and teacher's encouragement, I finally stuck with it, this summer I have also passed the 6 piano exam. I played music growing nicely, I have friends and family Doukua “Little Pianist.”
当通过一个小钢琴,看到钢琴被注满了钢琴,我认为,如果我有一架钢琴,是一个好去处,是的,如果我能在钢琴上弹出的旋律,很好呀。之后,我妈妈终于给我买了一架钢琴,然后给我找到了一个老师。每个星期天,朱老师必须给我的最后一节课,我每天必须练习钢琴一个小时。刚开始觉得很有趣,有点与评述很长一段时间,但在母亲的帮助和老师的鼓励下,我终于坚持它,这个夏天我也通过了6钢琴考试。我演奏音乐越来越好,我的朋友和家人Doukua“小钢琴家。”
I have many dreams, such as I am rich in the future. Therefore, I can buy all what I want. But my greatest dream is that I want to be an astronaut. Our country develops fast and our space make great progress in the last several decades. It has great achievements. All of our country are proud of it. Therefore, I want to be one of this amazing area. In order to make my dream come true, I must work hard now. So that I can go to a good university to learn more knowledge. I hope my dream can come true one day.
我有很多梦想,比如我希望将来变得富有,这样我就可以买我想买的一切。但是我的梦想是成为一名宇航员。我们国家发展得很快,而且在过去几十年中太空取得了巨大进步,有很多大成就,所有人都为之骄傲。因此,我想成为这一神奇领域中的一员。为了使我的梦想成真,我必须从现在开始努力。这样我就能够去一所好的大学学习更多的知识了。我希望有一天能够梦想成真。
Many people say that dream is only the thing for children to have. But in my opinion, each of us in the world should have his or her dreams all through the life. With a dream, you can fly further; with a dream, you will be stronger; with a dream, you will be successful easily.
When I was young, I showed a great interest in cars. My father bought me a lot of model cars, and I even consider them as part of my life and I take good care of them all the time.
As time goes by, there are a lot of changes around me, but my love of cars doesn’t change at all. I often dreamed of becoming a worker in Ferrari’s factory. Ferrari, which I believe is not strange to many auto fans, is a famous car manufacturer in Italy. Red is a representative color for Ferrari. In my eyes, red represents speed and enthusiasm.
One day, if I really become a worker in Ferrari’s factory, I will put my whole heart into my work. I will try my best to design and produce new cars. Hearing the purr of a car engine, I would feel very happy. Maybe these are impossible, but I always believe where there is a will, there is a way.
很多人说,梦想是唯一的孩子。但在我看来,我们每个人在世界上应该有他或她的梦想的生活。进一步与一个梦想,你能飞的时候,一个梦想,你就会更强,梦想,你会成功的。
当我年轻的时候,我在汽车表现出极大的兴趣。我父亲给我买了很多模型汽车,甚至我认为他们是我生活的`一部分,我好好照顾他们。
随着时间的流逝,我周围有很多的变化,但我对汽车的热爱并没有改变。我经常梦想成为一个工人在法拉利的工厂。法拉利,我相信不是奇怪的许多汽车迷,是一个著名的意大利汽车制造商。红色是法拉利的代表颜色。在我眼里,红色代表速度和热情。
有一天,如果我真的成为一个工人在法拉利的工厂,我将把我的全心投入到我的工作之中。我将尽我最大的努力设计和生产新汽车。听到汽车引擎的咕噜声,我将感到非常高兴。也许这是不可能的,但是我总是相信有志者事竟成,有一种方法。
I have a dream : I want to be a lawyer .The reason I want to be a lawyer r is I think this profession is very important and meaningful. If I am a lawyer, I will can contribute to maintaining the fairness and justice of society in the form of law:
On one hand, I can take advantage of my expertise help mediate people's conflicts and disputes, so that they can live in harmony.
On the other hand,I can defend Legitimate rights and interests for innocent, avoiding them suffering from some unnecessary injury.
In addition, I can often contact with somebody who need legal aid,try my best to Teaching them some basic legal knowledge,therefore they can obey the law and apply the law.
However,the legal knowledge that I have learned now is not enough,so in order to getting my dream come true in the future , I should word hard from now on.
我的梦想是成为一个法律工作者,我之所以想成为法律工作者是因为我认为这个职位是非常重要且有意义的。如果我可以成为一个法律工作者,那么我可以以法律的形式为维护社会的公平和正义做出自己的一份贡献:
一方面,我可以充分利用我的专业优势帮助解决人们的矛盾纠纷,以便让他们和睦相处。
另一方面,我可以为无辜受害人争取合法权益,避免他们收到不必要的伤害。 此外,我还会经常与一些需要法律援助的人经常进行交流,尽力教给他们一些基本的法律知识,让他们能够守法用法。
然而,我现在所学的法律知识还远远不够,为了能够在未来实现我的梦想,我应从现在开始,努力学习。
【 - 梦想】
My dream home is an old castle in France. There are at least thirty rooms in it. It has three floors.
There is a big sitting room and dining room on the ground floor. It must have a very large window on the ground floor. I can look out of the window.
There are six bedrooms on the first floor. Maybe my good friends can live in the rooms. There is a bathroom in each bedroom. I would like my friends to have a shower or a bath in my castle.
There is a special room on the second floor. I can put all my clothes in the room. The room must be next to my bedroom. There is a big bed in my own bedroom. It is two meters long, because I love to sleep. There is a bathroom in my bedroom.
There is a very large garden outside my house. I can have breakfast in this garden. I can have parties in it. The garden is like a park. There are many kinds of flowers and trees in it. In the centre of the garden, there is a wooden swing. I can play on it.
This is my dream home. It is a nice dream.
我梦想的家是法国的一座古老的城堡。里面至少有三十个房间。它有三层。
在地上有一个大客厅和餐厅。它必须有一个非常大的窗口在地下。我可以从窗户向外看。
一楼有六间卧室。也许我的好朋友可以住在房间里。每间卧室都有一间浴室。我想我的朋友在我的城堡里有一个淋浴或洗澡。
二楼有一间特别的房间。我可以把我所有的衣服都放在房间里。房间必须在我的卧室旁边。我自己的卧室里有一个大床。这是2米长,因为我爱睡觉。我的卧室里有一间浴室。
在我的房子外面有一个非常大的花园。我可以在这个花园里吃早餐。我可以在它的当事人。花园就像一个公园。有许多种类的花和树在它。在花园的中心,有一个木制的秋千。我可以玩它。
这是我的梦想之家。这是一个美好的梦想。
I have a wonderful dream in my heart. It's to speak English very well. Since English is everything for me. English is my best friend. English is my soul. English is my power. Without English, I'm nothing at all. Nothing. Now, I can think in English, speak in English, and write in English. Some people think I'm an Indian. Some people regard I'm a Pakistan. And some people even consider that I'm an Egyptian. But if I could speak English as good as an American, my future would be brilliant. So I work very hard.
在我心中有一个美丽的梦想。那就是说一口流利的英语。因为对我来说英语就是我的一切。英语是我的朋友。英语是我的灵魂。英语给予我力量。没有英语,我什么都没有。什么都没有。现在,我可以用英语的方式思考,用英语说话,用英语书写。有些人以为我是印第安人。有些人以为我是巴基斯坦人。有些人甚至认为我是埃及人。但如果我能说英语能像美国人说的那么好,我的未来会很美好。所以我很努力学习。
我的梦想的英语作文及翻译
My dream home is an old castle in France. There are at least thirty rooms in it. It has three floors.
There is a big sitting room and dining room on the ground floor. It must have a very large window on the ground floor. I can look out of the window.
There are six bedrooms on the first floor. Maybe my good friends can live in the rooms. There is a bathroom in each bedroom. I would like my friends to have a shower or a bath in my castle.
There is a special room on the second floor. I can put all my clothes in the room. The room must be next to my bedroom. There is a big bed in my own bedroom. It is two meters long, because I love to sleep. There is a bathroom in my bedroom.
There is a very large garden outside my house. I can have breakfast in this garden. I can have parties in it. The garden is like a park. There are many kinds of flowers and trees in it. In the centre of the garden, there is a wooden swing. I can play on it.
This is my dream home. It is a nice dream.
我梦想的家是法国的一座古老的城堡。里面至少有三十个房间。它有三层。
在地上有一个大客厅和餐厅。它必须有一个非常大的窗口在地下。我可以从窗户向外看。
一楼有六间卧室。也许我的好朋友可以住在房间里。每间卧室都有一间浴室。我想我的朋友在我的`城堡里有一个淋浴或洗澡。
二楼有一间特别的房间。我可以把我所有的衣服都放在房间里。房间必须在我的卧室旁边。我自己的卧室里有一个大床。这是2米长,因为我爱睡觉。我的卧室里有一间浴室。
在我的房子外面有一个非常大的花园。我可以在这个花园里吃早餐。我可以在它的当事人。花园就像一个公园。有许多种类的花和树在它。在花园的中心,有一个木制的秋千。我可以玩它。
这是我的梦想之家。这是一个美好的梦想。
我有一个梦想原文翻译
原文:
I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.
Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.
But one hundred years later, the Negro still is not free. One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society and finds himself an exile in his own land. And so we've come here today to dramatize a shameful condition.
In a sense we've come to our nation's capital to cash a check. When the architects of our republic wrote the magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independence, they were signing a promissory note to which every American was to fall heir. This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the “unalienable Rights” of “Life, Liberty and the pursuit of Happiness.” It is obvious today that America has defaulted on this promissory note, insofar as her citizens of color are concerned. Instead of honoring this sacred obligation, America has given the Negro people a bad check, a check which has come back marked “insufficient funds.”
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation. And so, we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of Now. This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism. Now is the time to make real the promises of democracy. Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood. Now is the time to make justice a reality for all of God's children.
It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the moment. This sweltering summer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality. Nineteen sixty-three is not an end, but a beginning. And those who hope that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual. And there will be neither rest nor tranquility in America until the Negro is granted his citizenship rights. The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.
But there is something that I must say to my people, who stand on the warm threshold which leads into the palace of justice: In the process of gaining our rightful place, we must not be guilty of wrongful deeds. Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred. We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence. Again and again, we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force.
The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to a distrust of all white people, for many of our white brothers, as evidenced by their presence here today, have come to realize that their destiny is tied up with our destiny. And they have come to realize that their freedom is inextricably bound to our freedom.
We cannot walk alone.
And as we walk, we must make the pledge that we shall always march ahead.
We cannot turn back.
There are those who are asking the devotees of civil rights, “When will you be satisfied?” We can never be satisfied as long as the Negro is the victim of the unspeakable horrors of police brutality. We can never be satisfied as long as our bodies, heavy with the fatigue of travel, cannot gain lodging in the motels of the highways and the hotels of the cities. We cannot be satisfied as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one. We can never be satisfied as long as our children are stripped of their selfhood and robbed of their dignity by signs stating “for whites only.” We cannot be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing for which to vote. No, no, we are not satisfied, and we will not be satisfied until “justice rolls down like waters, and righteousness like a mighty stream.”
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations. Some of you have come fresh from narrow jail cells. And some of you have come from areas where your quest -- quest for freedom left you battered by the storms of persecution and staggered by the winds of police brutality. You have been the veterans of creative suffering. Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive. Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to South Carolina, go back to Georgia, go back to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed.
Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends.
And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.”
I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
I have a dream today!
I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of “interposition” and “nullification” -- one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.
I have a dream today!
I have a dream that one day every valley shall be exalted, and every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight; “and the glory of the Lord shall be revealed and all flesh shall see it together.”?
This is our hope, and this is the faith that I go back to the South with.
With this faith, we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith, we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
And this will be the day -- this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning:
My country 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.
Land where my fathers died, land of the Pilgrim's pride,
From every mountainside, let freedom ring!
And if America is to be a great nation, this must become true.
And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
Let freedom ring from the heightening Alleghenies of
Pennsylvania.
Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.
But not only that:
Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.
Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
From every mountainside, let freedom ring.
And when this happens, when we allow freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual:
Free at last! Free at last!
Thank God Almighty, we are free at last!
翻译:
今天,我高兴的同大家一起参加这次将成为我国历史上为争取自由而举行的最伟大的集会。 1前,一位伟大的美国人签署了解放黑奴宣言,今天我们就是在他的雕像前集会。这一庄严宣言犹如灯塔的光芒,给千百万在那摧残生命的不义之火中饱受煎熬的黑奴带来了希望。它之到来犹如欢乐的黎明,结束了束缚黑人的漫漫长夜。
然而100年后的今天,我们必须正视黑人还没有得到自由这一悲惨的事实。100年后的今天,在种族隔离的镣铐和种族歧视的枷锁下,黑人的生活备受压榨。100年后的今天,黑人仍生活在物质充裕的海洋中一个穷困的孤岛上。100年后的今天,黑人仍然萎缩在美国社会的角落里,并且意识到自己是故土家园中的流亡者。今天我们在这里集会,就是要把这种骇人听闻的情况公诸于世。
就某种意义而言,今天我们是为了要求兑现诺言而汇集到我们国家的首都来的。我们共和国的缔造者草拟宪法和独立宣言的气壮山河的词句时,曾向每一个美国人许下了诺言,他们承诺给予所有的人以生存、自由和追求幸福的不可剥夺的权利。
就有色公民而论,美国显然没有实践她的诺言。美国没有履行这项神圣的义务,只是给黑人开了一张空头支票,支票上盖着“资金不足”的戳子后便退了回来。但是我们不相信正义的银行已经破产,我们不相信,在这个国家巨大的机会之库里已没有足够的储备。因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义保障。
我们来到这个圣地也是为了提醒美国,现在是非常急迫的时刻。现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。现在是实现民主的诺言时候。现在是从种族隔离的荒凉阴暗的深谷攀登种族平等的光明大道的时候,现在是向上帝所有的儿女开放机会之门的时候,现在是把我们的国家从种族不平等的流沙中拯救出来,置于兄弟情谊的磐石上的时候。
如果美国忽视时间的迫切性和低估黑人的决心,那么,这对美国来说,将是致命伤。自由和平等的爽朗秋天如不到来,黑人义愤填膺的酷暑就不会过去。1963年并不意味着斗争的结束,而是开始。有人希望,黑人只要撒撒气就会满足;如果国家安之若素,毫无反应,这些人必会大失所望的。黑人得不到公民的基本权利,美国就不可能有安宁或平静,正义的光明的一天不到来,叛乱的旋风就将继续动摇这个国家的基础。
但是对于等候在正义之宫门口的心急如焚的人们,有些话我是必须说的。在争取合法地位的过程中,我们不要采取错误的做法。我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和仇恨之杯痛饮。我们斗争时必须永远举止得体,纪律严明。我们不能容许我们的具有崭新内容的抗议蜕变为暴力行动。我们要不断地升华到以精神力量对付物质力量的崇高境界中去。
现在黑人社会充满着了不起的新的战斗精神,但是不能因此而不信任所有的'白人。因为我们的许多白人兄弟已经认识到,他们的命运与我们的命运是紧密相连的,他们今天参加游行集会就是明证。他们的自由与我们的自由是息息相关的。我们不能单独行动。
当我们行动时,我们必须保证向前进。我们不能倒退。现在有人问热心民权运动的人,“你们什么时候才能满足?”
只要黑人仍然遭受警察难以形容的野蛮迫害,我们就绝不会满足。
只要我们在外奔波而疲乏的身躯不能在公路旁的汽车旅馆和城里的旅馆找到住宿之所,我们就绝不会满足。
只要黑人的基本活动范围只是从少数民族聚居的小贫民区转移到大贫民区,我们就绝不会满足。
只要密西西比州仍然有一个黑人不能参加选举,只要纽约有一个黑人认为他投票无济于事,我们就绝不会满足。
不!我们现在并不满足,我们将来也不满足,除非正义和公正犹如江海之波涛,汹涌澎湃,滚滚而来。
我并非没有注意到,参加今天集会的人中,有些受尽苦难和折磨,有些刚刚走出窄小的牢房,有些由于寻求自由,曾在居住地惨遭疯狂迫害的打击,并在警察暴行的旋风中摇摇欲坠。你们是人为痛苦的长期受难者。坚持下去吧,要坚决相信,忍受不应得的痛苦是一种赎罪。
让我们回到密西西比去,回到亚拉巴马去,回到南卡罗来纳去,回到佐治亚去,回到路易斯安那去,回到我们北方城市中的贫民区和少数民族居住区去,要心中有数,这种状况是能够也必将改变的。我们不要陷入绝望而不可自拔。
朋友们,今天我对你们说,在此时此刻,我们虽然遭受种种困难和挫折,我仍然有一个梦想,这个梦想深深扎根于美国的梦想之中。
我梦想有一天,这个国家会站立起来,真正实现其信条的真谛:“我们认为真理是不言而喻,人人生而平等。”
我梦想有一天,在佐治亚的红山上,昔日奴隶的儿子将能够和昔日奴隶主的儿子坐在一起,共叙兄弟情谊。
我梦想有一天,甚至连密西西比州这个正义匿迹,压迫成风,如同沙漠般的地方,也将变成自由和正义的绿洲。
我梦想有一天,我的四个孩子将一个不是以他们的肤色,而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。
今天,我有一个梦想。我梦想有一天,亚拉巴马州能够有所转变,尽管该州州长现在仍然满口异议,反对联邦法令,但有朝一日,那里的黑人男孩和女孩将能与白人男孩和女孩情同骨肉,携手并进。
今天,我有一个梦想。
我梦想有一天,幽谷上升,高山下降;坎坷曲折之路成坦途,圣光披露,满照人间。
这就是我们的希望。我怀着这种信念回到南方。有了这个信念,我们将能从绝望之岭劈出一块希望之石。有了这个信念,我们将能把这个国家刺耳的争吵声,改变成为一支洋溢手足之情的优美交响曲。
有了这个信念,我们将能一起工作,一起祈祷,一起斗争,一起坐牢,一起维护自由;因为我们知道,终有一天,我们是会自由的。
在自由到来的那一天,上帝的所有儿女们将以新的含义高唱这支歌:“我的祖国,美丽的自由之乡,我为您歌唱。您是父辈逝去的地方,您是最初移民的骄傲,让自由之声响彻每个山岗。”
如果美国要成为一个伟大的国家,这个梦想必须实现!
让自由之声从新罕布什尔州的巍峨的崇山峻岭响起来!
让自由之声从纽约州的崇山峻岭响起来!
让自由之声从宾夕法尼亚州的阿勒格尼山响起来!
让自由之声从科罗拉多州冰雪覆盖的落基山响起来!
让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒的群峰响起来!
不仅如此,还要让自由之声从佐治亚州的石岭响起来!
让自由之声从田纳西州的了望山响起来!
让自由之声从密西西比的每一座丘陵响起来!
让自由之声从每一片山坡响起来!
当我们让自由之声响起,让自由之声从每一个大小村庄、每一个州和每一个城市响起来时,我们将能够加速这一天的到来,那时,上帝的所有儿女,黑人和白人,犹太教徒和非犹太教徒,耶稣教徒和天主教徒,都将手携手,合唱一首古老的黑人灵歌:“自由啦!自由啦!感谢全能上帝,我们终于自由啦!”
Today Im very happy.My name is Alice. Im 11 years old.Im a sunny girl. I like purple and blue.My favorite animal is rabbit.Its so cute. I like English,too.I like dancing best. I have a dream. When I grow up.I want to be a dancer. I began to learn dancing when I was 5 years old. I learned many lots of dancing. When I dance,not only I am very happy,but also can give other people happy. So I want to forever dance.
Now I will work hard for this dream. At last,please remember me-a little dream girl. Thank you for your listening.
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its belief: “We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal.”
I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood; I have a dream .....
That one day even the state of Mississippi, a desert state suffering from the heat of unfairness, suffering from the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice; I have a dream
That my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character; I have a dream today.
I have a dream that one day down in Alabama, with its evii racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and invalidity, one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers; I have a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be gone,every hill and mountain shall be made Iow, and rough places will be made plane and crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
I have a dream, that is the designer I dream, I often for my door open thought, if I could design a sky garden should have much good!
One night, I became a designer in a dream, my sky garden is designed. I designed the garden has a total of five layers.
The first layer design a garden. Inside a Chinese rose, lily, and chrysanthemum open all the year round. The second kind of singular grass, there is a very famous grass, grass that is dance. Heard that this dance grass as long as the “listen” to the beautiful music, dancing. Inside the layer 3 design a zoo, with one of my favorite kitten doggie, and rabbit and so on. The fourth layer to build a large pool, raised in fish and shrimp. Fifth floor to design a big fountain, music every time remind of, fountain can gushing water of high and low, deserve to go up again the colorful lights, how charming!
My dream! Good pain! It is his fall out of bed and dream also fell awake, but it doesnt matter. Understand now I want to be able to study hard, grow up is sure to realize my beautiful dream, to design such a beautiful sky garden!
我有一个梦想英语作文
Every morning , I go to school at 9:00. Maybe you’ll say you are late for school, but tell you the good news. We start our class at 9:30, and also we only have 3 class a day. In the afternoon, we can read books, play games, listen to the music and so on.
In the evening I watch my favorite cartoons, because I don’t have homework. And my parents tell me that I can do whatever I want.
What a nice day! But do you know this is just my dream. I hope the dream will be true.
When I was very young,I loved beautiful birds.The things I loved most were the wings.With wings,you can fly to every to everywhere you like.
I like to stand on soft green grass,let breeze touch my face gently and have my hair flying,dancing quietly with the wind.I love that feeling.
I can feel the same feeling as rose when she was standing on the ship titanic pretending to fly.
I have the dream of flying.
I dream I can fly up in the blue sky, where all my dreams come from.I dream of flying to where all my dreams come from.
I want to have a rest on the clouds.They are soft and cool. like gas.Like water.Like ice.They’re a miture.But they are pure in my heart.
I want to have a race with the wind to see who is the better flyer.Sometimes it’s cool.Sometimes it’s warm. sometime it’s cool.It often plays around me.
I want to fly in the golden sunshine.It makes me the most beautiful colour.
I want to make friends with all kinds of birds.I want to play with them.They teach me many many things that I haven’t known before.
I want to…
Then I close my eyes,waiting,waiting for the snow,have the last fly,flying,dancing,with the snow go with it to the deepest part of the world be buried with the snow…foreverand forever.
我有一个梦想英语作文
Everyone may have his own dream. Someone may want to be rich, someone may want to be beautiful, and someone may want to have power. But I’m different from them. My dream is special. I want to have a pair of wings. Because I want to fly in the sky,I like the feeling of freedom.
If I have a pair of wings,I’m sure it will be very wonderful. I can fly below the blue sky with the birds. I can enjoy the music of birds’. I can fly across the cloud and the small wind will blow past my face. The feeling must be the same as that my mother caresses me.
I can fly over the sea, below the rainbow, through the forest I can see all the wonderful view. But I know that it will never be uteri have another instead. I want to have a fly of my own. The plane must be very small and light. It has to carry only one person. It can fly by wind or sunshine. It can fly for a very long time. And the important thing is that it must be very save.
I’m sure I can have this plane some day. And I can have fly to everywhere I want.
Different people have different dreams. Some people dream of making a lot of money. Some people dream of living a happy life. Some people dream of being famous. Some people dream of going abroad and so on. I have a dream,too.
When I was in school my teacher asked me what I want to be in the future I had no idea at the time because I didnt think about the question before now I have my dream I have figured out what I want to be in the future I want to be a teacher. This is my future ideal career being a teacher not only fulfills myself I also can implant my knowledge to my students. When I look at my teachers I adore them so much they learn so much knowledge they can help us learn better whenever we have questions they can answer us immediately. I want to be one of them when I grow up so I must study hard now.
我有一个梦想英语作文
我的梦想( My Dream)
When I was a little child, I had many dreams. I wanted to be rich, so that I can live in a big and beautiful house. I can go everywhere by car. But now, my dream seems to be better and more realistic. I hope I can have a good job. It will not take much of my time, although I can’t earn much. Every year, I have holidays to travel. Traveling is my favorite and it can reduce my pressure. It’s good for my life. Therefore, I hope traveling can be a part of my future life.
当我还是个小孩的时候,我有很多梦想。我想变得富裕,这样我就可以住在漂亮的大房子里,可以驾车到每个地方。但是,现在我的梦想似乎更好更现实了。我希望我能够拥有一份好工作,尽管我不能赚很多钱,但是它不会占用我太多时间,每年有假期去旅游。旅游是我的爱好,它可以减轻我的压力,对我的生活有好处。因此,我希望旅游可以成为我将来生活的一部分。
我有一个梦想(I Have a Dream)
I want to be a teacher when I listen to my teacher carefully. I think I can be a teacher when I grow up. I can help many students learn things well. I can play with my students, too. So we are good friends. I want to be a doctor when I see many doctors save their patients. To be a doctor is really great. I think I can be a doctor when I grow up. Then I can help many people out of danger. I will be the happiest girl in the world. I want to be a reporter when I watch TV every evening. We can get lots of important information from them. They make the world smaller and also make us happy. I would like to be a reporter when I grow up. And I can learn a lot about China and the other countries around the world. I can meet many superstars as well. I have lots of dreams. I think my dreams can come true one day, because there’s an old saying “where there is a will, there is a way.”
当我认真听老师讲课的时候我想成为一名教师。我觉得当我长大后我可以成为一名教师。我可以帮助许多学生好好学习。我还可以和我的学生一起玩。所以我们是朋友。当我看到许多医生拯救病人时 我想成为一名医生。成为医生真的很棒。我觉得当我长大后我可以成为一名医生。然后我可以帮助很多人脱离危险。我将会是这个世界上最开心的女孩。当我每天晚上看电视的时候我想成为一名记者。我们可以从他们身上得到很多重要的信息。他们使世界变小,也使我们变得开心。我愿意成为一名记者当我长大后。然后我可以学习很多关于中国以及世界其他国家的东西。我还可以见到很多巨星。我有很多的梦想。我觉得我的.梦想总有一天会成为现实的,因为有句谚语说“有志者事竟成”
我有一个梦想(I Have a Dream)
Different people have different dreams. Some people dream of making a lot of money. Some people dream of living a happy life. Some people dream of being famous. Some people dream of going abroad, and so on. But my dream is different. Maybe you will get a surprise after you know my dream.
I have a wonderful dream in my heart. It's to speak English very well. Since English is everything for me. English is my best friend. English is my soul. English is my power. Without English, I'm nothing at all. Nothing. Now, I can think in English, speak in English, and write in English. Some people think I'm an Indian. Some people regard I'm a Pakistan. And some people even consider that I'm an Egyptian. But if I could speak English as good as an American, my future would be brilliant. So I work very hard.
不同的人有不同的梦想。有些人梦想赚很多的钱。有些人梦想过上幸福的生活。有些人梦想能够出名。有些人梦想能够出国等等。但我的梦想是和他们不一样的。知道我的梦想后也许你会很惊讶。
在我心中有一个美丽的梦想。那就是说一口流利的英语。因为对我来说英语就是我的一切。英语是我最好的朋友。英语是我的灵魂。英语给予我力量。没有英语,我什么都没有。什么都没有。现在,我可以用英语的方式思考,用英语说话,用英语书写。有些人以为我是印第安人。有些人以为我是巴基斯坦人。有些人甚至认为我是埃及人。但如果我能说英语能像美国人说的那么好,我的未来会很美好。所以我很努力学习。
英语作文我有一个梦想
My friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the Chinese dream.
I have a dream that one day this nation will rise up, live up to the true meaning of its creed:” harmonious society.”
I have a dream that one day we Chinese people can be honest. I hope people can communicate with each other honestly. I hope when we do something wrong, we can face it but not hide it.
I have a dream that one day we Chinese people can be brave to help each other, with no worries, with no insults. We should help the person which is in need. When someone needs help, everybody will give their hands to the needy people. We should be brave. It is not so bad to help the people, just be brave!
I have a dream that one day we Chinese people can treat each other with courtesy. When we walk on the road, we can see that the people can’t cross the road steadily because the drivers don’t even give way to them. They just drive through without looking if there is someone on the road. But I hope that people give way to the people crossing the road. He will stop his car and wait patiently and smile to each other.
My dear friends, I only have one dream. That is we all the Chinese people live in a civilized and harmonious society!
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its belief: “We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal.”
I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood; I have a dream .....
That one day even the state of Mississippi, a desert state sufferingfromthe heat of unfairness, sufferingfromthe heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice; I have a dream
That my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character; I have a dream today.
I have a dream that one day down in Alabama, with its evii racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and invalidity, one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers; I have a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be gone,every hill and mountain shall be made Iow, and rough places will be made plane and crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
Three hundred years ago, an English poet,Alexander Pope, wrote the lines
Nature, and Nature's laws
lay hid in sight;
God said, let Newton be! And
all was light.
This momentous epitaph came as an encouraging torch to mankind who had long wandered in the valley of ignorance. It came as an exciting aurora leading to the “Age of Reason.”
But three centuries later, even the “Mansion of Reason” has been furnished and stabilized (and partly reconstructed, we admit) by more “Newtons”.We have to face the tragic fact that came as an exciting aurora leading to the “Age of Reason. ”
But three centuries later, even the “Mansion of Reason” has been furnished and stabilized (and partly reconstructed, we admit) by more “Newtons”.We have to face the tragic fact that mankind, to some extent, is still ignorant.
Pm not dramatizing the appalling conditions by citing the following examples, but being serious.
It once struck me as odd to hear that some physics majors (fortunately not from Fudan) were discouraged from studying the fine structure of equipments during the experimental classes because their laboratory work would be graded according to the time length they spent.
It did make me feel indignant at the fact that some biology majors were still encouraged to draw what they should theoretitally observe instead of what they had actually seen with their
It sounds like medieval education but it is true now in some universities in this world.
It has been three hundred years since the “Age of Reason”began; however, some essential reasons are now still blowing in the wind, rather than taking root in all men's hearts.Among them is the crucial ideathe importance of scientific curiosity.
Without curiosity, students were forced to swallow innumerablefacts,confess their validity and forgetthem after exams. Without curiosity, learners were bereft of the freedom to imagine, the ability to ask questions and the chances to modify the old theories. Without curiosity, how could our civilization,the Age of Reason, make progress?
I wrote here today to my readers, that in spite of the conditions of the moment, I still have a dream. It is a dream of waking up the rational curiosity which inhabits all human beings.
I have a dream that one day university labs will be open for 24 hours to students from any department to testify their own hypotheses and make their own inventions.
I have a dream that one day a professor and a student, or a “boss” and a researcher, will be able to sit down together at the table of equality to discuss problems like classmates or brothers.
I have a dream that one day more “why” questions than “how” questions will be raised by common users of computers or other home facilities so that they will transcend the “press-the button” satisfaction and become expert DIY ers.
It is the dream once carried out by Descartes, Newton and Maxwell in the way of their own times. And if mankind has not lost his creativity, he should keep it up.
If we keep up this dream, we will live out the true meaning of Montaignesque motto, “We are born to seek and quest after truth.” Not only that, the dream will make us know that we believe what is worth believing and we doubt what deserves skepticism. It is curiosity that enables us to tell the true from the false.
If we keep up this dream, our material life will no longer be spoiled by unscientific administrations and our spiritual world will no longer be timely intruded by the opium of evil cults because the man and the society will then be armed with reason.
If we keep up this dream and stretch out the antennae of curiosity to explore the creation, we will be conveying new meanings of Shakespeare's lines: “beauty of the world, paragon of animals !”
★ 我有梦想作文