以下是小编为大家收集的励志英语小短文有翻译(共含14篇),希望能够帮助到大家。同时,但愿您也能像本文投稿人“啥啥啥呀”一样,积极向本站投稿分享好文章。
爱,一直有着广博的涵义。谁在最黑暗的日子里,无私地关怀你、帮助你,而他(她)竟然和你毫无血缘之亲?请不必惊讶,不必疑惑,只管用心去感受,因为这一切或许只以爱的名义……
Job was not a brilliant man. He swept floors for a living. He believed that 1)Tarzan was a real man, and that all those movies were really 2)documentaries of Tarzan’s life. He was the 3)butt of many jokes, yet he taught me about the essence of a “real man”: love and respect for women, honor, kindness and gentleness.
Job embraced life in unexpected, simple ways. He showed up for work, on time. He never 4)bragged about himself, and he loved only one woman—his wife, Molly.Job filled a void in my life. He was principled and 5)straightforward in my world of dishonor and lies. He loved me as his very own grandchild, even though he was a year younger than my father.
I will never forget my graduation from high school. That was a day of hopeless 6)inevitability for me.My father, who was a heavy drinker, began his celebration very early in the day. By the time we conGREgated in the high school 7)gymnasium my father had congratulated himself through nearly a case of beer.
I tried to be invisible within a sea of faces.I wanted to run away.Disappear.Most of all I wanted no one to guess whose kid I was.I was 8)betrayed by my last name, which began with the letter “A,” so I was the first graduate on the first row. Being a red-head gave me even more exposure, and the 9)baccalaureate speaker, who had never met me, decided to use me as his 10)audio-visual aid.
“This young lady, this bright young lady, with the bright red hair.” His voice rolled through the auditorium in 11)sonorous phrases, as I sank lower in my seat.Over to my left, at the door of the 12)auditorium, was a seating arrangement for the “elderly.”And there sat Molly, age 61, and Job, age 47, with all of the grandparents. My heart ached when I looked at them, wishing with all my heart that I were, truly, their grandchild.
As the speaker continued with his speech, he reached a point where he had an uncontrollable urge to introduce “all the wonderful people, who have made this day possible!”
“All the siblings of the graduates, please, stand.”I slipped lower in my seat, glancing hurriedly around, hoping to remain invisible.
“Now, all the parents, please stand.”Dear Lord, I thought, I’m sure my father can’t stand, even if he wanted to.I didn’t bother to look around.
“Now the grandparents...”I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation.I had no grandparent to stand proudly for me. I finally opened my eyes, and there they were, Job and Molly, standing proudly with all the other grandparents. Job looked over at me, his eyes beaming like diamonds.
“I’m so proud of you,” he smiled as he mouthed the words that I will never forget. I knew that he stood there, not out of duty, but because of his love for me!
乔布并不起眼,他以打扫楼道为生。他相信在现实生活中,人猿泰山是真实存在的,所有的那些电影都是泰山生活的真实记录片。他是大家取笑的对象,然而他教会了我“真正的人”应有的品质:爱护与尊重女性、荣耀、善良和亲切。
乔布用出人意表的简单方式拥抱生活。他工作准时,从不吹嘘自己,而且只爱一个女人——他的妻子莫莉。乔布填补了我生命中的空白。在我那满布谎言和耻辱的世界里,他是如此有原则和正直。他像爱自己的孙女一样爱我,尽管他比我父亲还小一岁。
我永远也忘不了高中毕业时的情形。那天对我来说本是注定让人绝望的。我的酒鬼父亲,那天一大早就开始自己狂欢了。当我们在学校体育馆集中庆祝时,他已经浸在几乎一箱啤酒里自己作乐了。
我尽力让自己在人海里显得毫不起眼。我想逃走。我想消失。我最希望的,就是没人知道我是谁的孩子。可我的姓氏出卖了我。我姓氏的首字母是“A”,因此我是第一排的第一个毕业生。满头的红发让我更加显眼,而那个与我从未谋面的毕业致词者,决定把我当作辅助他“教学的工具”。
“这位年轻的女士,这位长着一头亮丽红发的漂亮女士。”他言词夸张,声音在礼堂里盘旋回响。而座位上的我,却缩得更低了。我左边的礼堂门口处,是给“长者”的座位区。61岁的莫莉和47岁的乔布跟其他人的祖父母们都坐在那儿。我望着他们,心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女。
发言者继续着他的演讲,说到点子上时,他按捺不住内心的激动,要介绍“所有成就了今天毕业礼的了不起的人们!”
“所有即将毕业的同学们,请起立。”我靠在座位上,身子藏得更低了,眼睛快速地向周围扫视了一下,但愿没人看得见我。
“现在,所有的父母们,请起立。”我暗地里想:天啊,我敢肯定,就算我父亲想站,他也站不起来了。我甚至看都不用看了。
“现在,祖父母们……”我闭上眼睛,处境让我不堪设想。没有祖父母会为我自豪地站起来。我最后睁开了眼睛,他们站起来了——乔布和莫莉,他们跟所有的祖父母们一起自豪地站起来了。乔布看着我,眼睛里闪烁着钻石般的光芒。
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记这些话。我知道,他站起来并不是出于责任,而是源于他对我的爱!
I believe, for every drop of rain
that falls, A flower grows...
I believe that somewhere in the
darkest night, A candle glows...
我相信,每个雨滴飘落
就有一朵花儿生长……
我相信,即使最漆黑的夜晚
也会有蜡烛发出明亮的光
I believe for everyone who
goes astray, Someone will come,
to show the way, I believe, I believe...
我相信,每个迷途的人
都会有人给他指路
我相信,我相信……
I believe, above the storm the
smallest prayer, Will still be heard...
I believe, that someone in that
great somewhere, Hears every word...
我相信,即使暴风雨在狂怒咆哮
最微弱的祈祷也会被听到……
我相信,有人在某个伟大的地方
听到了每一个字……
Every time I hear a newborn baby cry,
Or touch a leaf,
or see the sky,
Then I know why, I believe!
每当听到新生儿的哭声
或触摸一片叶子
或凝望天空
我就知道为何会这样,我相信!
Every time I hear a newborn baby cry,
Or touch a leaf,
or see the sky,
Then I know why, I believe!
每当听到新生儿的哭声
或触摸一片叶子
或凝望天空
我就知道为何会这样,我相信!
励志英语小短文:The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, “Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young.”
老猫
一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。
于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
励志英语小短文:The Raven and the Swan
A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools. But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.
Change of habit cannot alter Nature.
乌鸦和天鹅
乌鸦非常羡慕天鹅洁白的羽毛。他猜想天鹅一定是经常洗澡,羽毛才变得如此洁白无 瑕。于是,他毅然离开了他赖以生存的祭坛,来到江湖边。他天天洗刷自己的羽毛,不但一 点都没洗白,反而因缺少食物饥饿而死。
这故事是说,人的本性不会随着生活方式的改变而改变。
励志英语小短文:The Thirsty Pigeon
A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.
Zeal should not outrun discretion.
口渴的鸽子
有只鸽子口渴得很难受,看见画板上画着一个水瓶,以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过 去,不料一头碰撞在画板上,折断了翅膀,摔在地上,被人轻易地捉住了。
这是说,有些人想急于得到所需的东西,一时冲动,草率从事,就会身遭不幸。
People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.
Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?
We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.
From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.
The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.
In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.
翻译:一个更好的明天
英语励志短文人们常常心存疑虑,为什么历史学家要费尽周折地保存数以万计的书籍、文献和记录。
我们为什么要有图书馆呢?这些文献和史书有何用处呢? 我们为什么要记载并保存人类的行为、政府官员的谈判和战争中的事件呢?
我们这么做的'原因在于有时候经验之音能促使我们停步、观察和倾听。也因为有时候过去的记载经过正确地诠释,能帮助我们决定何事可为、何事不可为。如果我们想要创造永久的和平,我们就必须从人类的经验以及人类历史的记载中去探索其渊源。
从体现男性和女性勇敢和奉献精神的故事之中,我们获得了青春的启示。英语短文历史记载着人类的一切苦难、克己、忠诚和英勇的事迹。这些记载在我们困惑和渴望和平时能对我们有所帮助。
历史的主要目的是创造一个更加美好的世界。历史对那些力主战争的人给以警告,给予那些寻求和平的人以启示。
简而言之,历史帮助我们学习。昨日的记载可以使我们避免重蹈覆辙。这些历史学家们创作的像马赛克一样色彩缤纷的历史片断汇聚成了代表人类进步的伟大壁画。
When someone looks into your eyes they should see something alive within you. Having a dream is like owning a lighthouse1 which directs you on your journey.
At every turn we come across its mystery. At each new level we become more of the person we were meant to become. In lonely times, when we pass through a storm of disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong.
Believe in your faith. Set the vision before your eyes. Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream. It may take one season or more, but the result is the same. Make big dreams and then go out and make them realities. The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible. For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside. But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life.
Dreaming is an act of faith. The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world. God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.
Find your treasure within and cherish2 it. Tomorrow is waiting for you to take the first step.
翻译:梦想的力量
别人看你的眼睛时,他应当体会到你内心的活力。怀揣梦想就像是拥有一座引领你前行的灯塔。
每个转折关头,它给我们带来奇迹。每个新的起点,我们脱胎换骨,焕然一新。孤独中我们挺过失望的阴霾,发现我们的信念不曾动摇,我们的力量依然强大。
秉持信念,期盼未来。许下你最真诚的梦想,一旦机会来临,就为之拼搏。也许要花一季甚或更多的时间,但结局不会改变。立大志,倾全力,成现实。前途未卜,唯有一步一个脚印,梦想者的至高希冀才会实现。我们必须珍存梦想,给它一季的保护,让它在内心悄然生发。然而我们还得温柔呵护我们内心至深的期许,慢慢地梦想必将成就新的生命。
梦想是实现信仰的第一步。你的期待熠熠光辉,它会驱逐不信的阴影。上帝赋予我们梦想的天资,去点亮不曾确信的世界。让梦想的财富寄于心中,珍爱它,明天正等着你跨出第一步。
励志英语小短文加翻译
永远不要埋怨你已经发生的事情,要么就改变它,要么就安静的接受它。以下是“励志英语小短文加翻译”希望能够帮助的到您!
1、没有比人更高的山,没有比心更宽的海,人是世界的主宰。
There is no higher than the people of the mountains, there is no wider than the heart of the sea, people are the masters of the world.
2、时危见臣节,世乱识忠良。
When his dangerous section, chaotic world general zhongliang.
3、你的选择是做或不做,做不一定会成功,但不做就永远不会有机会。
Your choice is to do or not to do, do not necessarily succeed, but do not do will never have the opportunity to.
4、态度决定一切,实力扞卫尊严!人要经得起诱惑耐得住寂寞!
Attitude is everything, the strength to defend the dignity! People to withstand the temptation of loneliness!
5、珍惜时间可以使生命变的更有价值。
Value time can make life more valuable.
6、俗话说:不以成败论英雄。无论结局怎样,只要你有为之拼搏、付出,就是英雄。
As the saying goes: not to the success or failure of the hero. No matter how the outcome, as long as you work hard, pay, is a hero.
7、人之所以能,是相信能。
The reason why people can, is to believe that.
8、含泪播种的人一定能含笑收获。
Sow in tears, harvest.
9、成功不是将来才有的,而是从决定去做的那一刻起,持续累积而成。
Success is not in the future, but from the moment it is decided to do it, it will continue to accumulate.
10、敢于向黑暗宣战的人,心里必须充满光明。
Dare to declare war on the dark, the heart must be full of light.
11、时间是最好的老师,但遗憾的是——最后他把所有学生都弄死了!
Time is the best teacher, but unfortunately, he finally put all the students killed!
12、不安于小成,然后足以成大器;不诱于小利,然后可以立远功。
Not satisfied with the small, and then to become great; not tempted by Xiao Li, and then make yuangong.
13、成功人的性格:勇敢正直;挑战生活;态度温和;宽厚待人;乐于助人;礼貌谦和;低调做人;自强自立。
The success of the character: brave and honest; challenge life; gentle; generous; helpfulness; courtesy; low-key life; self-reliance.
14、喜欢一个人,就该让他(她)快乐。
Like a person, you should let him (her) happy.
15、嘴里说的人生,就是自己以后的人生。
The life that says in the mouth, is oneself later life.
16、谁不向前看,谁就会面临许多困难。
Who does not look forward, who will face many difficulties.
17、每一枝玫瑰都有刺正如每个人的性格里都有你不能容忍的部分。
Every rose has its thorn, and every man's character has a part of you that you can't stand.
18、世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人。
There is no desperate situation in the world, only those who are in desperate condition.
19、只有登上山顶,才能看到远处的风光。
Only boarded the peak, in order to see the scenery in the distance.
20、任何道路都是靠自己走出来的,而不是靠自己在梦中等来的。
All the way out of their own, rather than relying on their own in the middle of the dream.
21、勇气是控制恐惧心理,而不是心里毫无恐惧。
Courage is the control of fear, not of fear.
22、敢于奋斗的人,心中不怕困难。
Dare to struggle of the people, the heart is not afraid of difficulties.
23、没有哪一个聪明人会否定痛苦与忧愁的锻炼价值。
No wise man will deny the exercise of pain and sorrow.
24、生命之长短殊不重要,只要你活得快乐,在有生之年做些有意义的事,便已足够。
The length of life is not important, as long as you live happily, do something meaningful in your lifetime, then it is enough.
25、失败只有一种,那就是半途而废。
Only a failure, that is give up halfway.
26、相互了解是朋友,相互理解是知己。
Mutual understanding is a friend, mutual understanding is a bosom friend.
27、为人服务,其实就是缴付居住在地球上的租金。
To serve the people, in fact, is to pay the rent on the earth.
28、不管从什么时候开始,重要的是开始以后不要停止;不管在什么时候结束,重要的是结束以后不要后悔。
No matter when you start, it is important that you do not stop after starting. No matter when you end, it is important that you do not regret after the end.
29、自己选择的路、跪着也要把它走完。
Their choice of road, kneeling also want to finish it.
30、做不了决定的时候,让时间帮你决定。如果还是无法决定,做了再说。宁愿犯错,不留遗憾。
When you can't make a decision, let time decide for you. If you still can't decide, do it again. Would rather make mistakes, do not leave regrets.
31、假如你从来未曾害怕、受窘、受伤害,好就是你从来没有冒过险。
If you're never scared or embarrassed or hurt, but you never take a risk.
32、望着别人幸福的笑容.心里总觉得不安!
Looking at other people's happy smile!
33、早晚有一天你的名字会出现在我家的户口本上。
Sooner or later, your name will appear in my family's account.
34、青春,就像受赞美的春天。
Youth, like the praise of the spring.
35、要战胜恐惧,而不是退缩。
To conquer fear, not shrink back.
36、出发之前,永远是梦想;上路之后,永远是挑战。
Before departure, always dream; after the road is always a challenge.
37、靠山山会倒,靠人人会跑,只有自己最可靠。
Backing down the mountain, by everybody will be run, only their most reliable.
38、活着的目的.不在于永远活着,而在于永远活出自己。
The purpose of life is not to live forever, but to live forever.
39、一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人,只要还抱有希望,便无所怨惧。
One of the most difficult, the most humble, most humiliated by fate, as long as hope, will fear nothing.
40、没有什么比顺其自然更有超凡的力量。没有什么比顺乎本性更具有迷人的魔力。
There is nothing more extraordinary than the power of nature. There is nothing more magical than the nature of nature.
41、不从泥泞不堪的小道上迈步,就踏不上铺满鲜花的大路。
Do not move from the muddy path, can not ride on the flowers road.
42、当你再也没有什么可以失去的时候,就是你开始得到的时候。
When you have nothing to lose, it's time for you to begin to get.
43、人生如像旅游景区到了这个景点无论风景好孬还得向下个景点行进,不可能就此停下脚步。
Life such as tourist attractions to the scenic spots both good and bad have spots down road, could not stop there.
44、强者征服今天,懦夫哀叹昨天,懒汉坐等明天。
The conquest of today, coward lamented yesterday, idle waiting for tomorrow.
45、拥有自信,努力奋斗,成功就在前方。
Have confidence, work hard, success in the front.
46、忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。
One could, leisurelyhenan can dead body.
47、如果没有人为你遮风挡雨,那就学会自己披荆斩棘,面对一切。
If you find no shelter, then learn to break, in the face of all.
48、在泪水中浸泡过的微笑最灿烂,从迷惘中走出来的灵魂最清醒。
Soaked in tears in the most brilliant smile, from the lost out of the soul of the most clear.
49、要善于套用别人的成功模式,别人的成功模式可成为一种指引,让你有方向可循。
To be good at using others' successful model, others successful model can become a guide, so you have the direction to follow.
50、勤奋是你生命的密码,能译出你一部壮丽的史诗。
Diligence is the code of your life, and you can translate a magnificent epic.
51、乐观是一首激昂优美的进行曲,时刻鼓舞着你向事业的大路勇猛前进。
Optimism is an impassioned and beautiful music, constantly inspires you to advance the cause of the road.
52、恢弘志士之气,不宜妄自菲薄。
Chester qualities of gas, not improperly belittle oneself.
53、不努力怎么对得起千疮百孔的自己。
How does live up to myself in a disastrous state.
54、任何业绩的质变都来自于量变的积累。
No qualitative change in performance comes from the accumulation of quantitative changes.
55、每一个人要有做一代豪杰的雄心斗志!应当做个开创一代的人。
Each person has to do a generation of aspiring hero! Should be a pioneer in the generation of people.
56、当一个人一天有许多要放入时,一天就可以有一百个口袋。
When a person has a lot to put in a day, a day can have one hundred pockets.
57、命运就像自己的掌纹,虽然弯弯曲曲,却永远掌握在自己手中。
Like the fate of his palm, although crooked, but always in your hands.
58、失败缘于忽视细处,成功始于重视小事。
Failure is due to neglect of small, success began to pay attention to small things.
Some people go through life standing at the excuse counter.
They say they’d like to do this or that, but then they offer all the excuses in the world for why they can’t do whatever it is. No matter what the excuses are, the only thing that is usually limiting them is their own self-perception.
If I’ve learned anything, I’ve learned that a person —any person —may do anything they set their mind on doing. The things you need are willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know and, most important of all, belief in yourself. You only need a seed, and then your faith in yourself will grow with you as you move forward.
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you’re not smart enough, then take the time to learn what you need to know, and then your self-perception will change.
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you never finish anything you start, then go and finish something and change your self- perception.
If your self-perception is that you’re too lazy, too busy, too unworthy, too unfocused, too depressed, or too dependent on others to accomplish great things, then you’re right. You are that because you believe you are, but in fact, you can change that! Life is change, and the past doesn’t equal the future. Your reality today is the result of your past beliefs and actions. Change your beliefs and actions, and you will change your future. Whether you think you can or you can’t, you’re right. You are what you think.
Think about that the next time you need an excuse.
励志英语短文翻译:思想与行动
有些人的一生都在借口中度过。
他们总是说喜欢这喜欢那,只是随之给出各种理由来解释他为什么没能去做。但无论是什么借口,唯一能限制他们行为的通常只是他们的自我认知。
如果说我确实明白了一些事情,那就是了解了一个人,任何一个人,几乎可以做成任何事情,只要他们下决心去做。你需要的只是为梦想而奋斗的意愿、为学习必要知识的耐心,但是最重要的是你的自信。你只需播下一粒梦想的种子,你的信念将会随着你一起成长。
如果你自认为是因不够聪明而不能完成某件事情,那么就花些时间去学习所需要的知识,这样,你的自我认知就会改变。
如果你自认为你不能完成某件事情常常是因为半途而废,那么就去做完它,将这种自我认知彻底改变。
如果你自认为是因太懒惰、太忙、太卑微、太不专心、太消沉、太依赖别人而不能做成大事,那么你是对的。英语短文你确实是这样,因为你自己就是这样认为的。但事实上你能够改变。生活无时无刻不在变化,过去不等于未来。你的现在正是你过去所想所做的必然结果。改变你的信念和行动,成就你的将来。如果你认为你能或不能做什么,那么你是对的,因为正是你的思想造就了你。
下次你找什么借口的时候,仔细思量一番。
英语经典励志小短文:赶走内心里那些消极的声音
The mind is a powerful thing, and in a nanosecond, it can elevate or crush our mood. There’s a real problem when we start buying into the negative thoughts we have about ourselves。
我们的内心非常强大,在一瞬间就会提升或毁掉我们的心情。而真正的问题在于,如何将内心深处那些消极想法通通赶出去。
Many of us have problems with negative thoughts playing on the channel of our minds, but if you’re engaging in it consistently, and you believe it, it could be eroding your sense of self-esteem. Here are a few beliefs that indicate you may need to switch the station:
很多人脑海中都会不断浮现消极的想法,更糟糕的是,如果你真的时不时地去想,你就会信以为真,这足以摧毁你的自尊。如果你也会出现下面这些消极观念,那就代表你应该做点改变了。
I’m a loser. 我是个失败者。
I’m not good enough. 我不够好。
I don’t deserve…. 我不配....。.
No one likes me. 没人喜欢我。
I suck at relationships. 我不会处理感情。
I’m a failure. 我太失败了。
Negative thoughts conjures up bad feelings and hooks you into believing that what those old tapes in your head are playing is actually true. In short, it brings your focus to your failures, and that gets you nowhere。
消极的想法会带来不好的感受,在那脑海中不断的像老式磁带一般重复,也会让你信以为真。简而言之,这会让你把注意力全部放在失败的事情上,会让你彻底迷失自己。
What can you do? Here are some suggestions:你能做些什么呢?下面是一些建议:
1. Live in the moment活在当下
Self-talk is so subtle that we often don’t notice its effect on our mood and belief systems. Key things to notice are “if only or “what if” statements: the former keep you stuck in the past with regret, while the latter keep you fearful of the future. There is nothing you can do about the past, and the future isn’t here yet, so stay in the present moment。
内心的声音太微妙,有时我们根本不会注意到他们对情绪和信念产生的影响。最需要注意的就是“要是....。.多好” 和“假使....。.将会怎样” 这样的想法:前者会让你陷入对过去无尽的悔恨,后者会让你对未来充满恐惧。对于过去,你无能为力,而未来还未到来,好好活在当下吧。
2. Visualize the good things让那些美好变得形象生动
If we want to change the negative tapes playing in our heads, we have to visualize ourselves positively—that means seeing yourself non-judgmentally. Picture accepting yourself. How would that look? Draw a picture in your mind and expand on it。
如果要换掉脑海中不断播放的消极磁带,我们就要看到自己身上积极的一面,也就是说不带评判的看看自己。在内心细细描述客观接受自己会是什么的画面。细细画出心中所想,那会是什么样?
3. Recognize that actions always follow beliefs要认识到行为由信念指引
Whatever you believe, you’ll experience more of, and you’ll also find yourself behaving in ways that are congruent with your beliefs. So, start believing the best about yourself: act as if you believe that you’re a valuable and worthy person。
不管你是否相信,你以后的人生会经历更多,也会发现自己的行为和信念是相辅相成的。所以要开始相信自己最好的一面:相信自己是一个有价值的人,然后开始行动吧。
4. Pay attention to triggers留神那些“导火索”
Triggers are anything that can start the old tapes playing. If a certain person is a trigger for you, set boundaries with them。导火索可以使任何让脑海中消极磁带播放的人。如果某个人是你的导火索,那么就远离他们。
5. Develop positive counterstatements to refute negative self-talk积极反驳内心那些消极的声音
Instead of always putting yourself down in your head, think of some things you actually like about yourself. What are your strengths, what are you good at? Keep your counterstatements in the here-and-now, instead of saying “I’m not good enough” try saying, “I am capable. I’m good at ______. I accept myself the way I am。”
与其在脑海中一味的打压自己,还不如想想你到底喜欢自己什么样子。你的强项是什么,特长是什么?与其说“我不够好”,不如现在就开始说这句正能量的话语:“我有能力,我擅长....,我喜欢现在的自己。”
Thinking poorly about ourselves gets us nowhere and is extremely self-limiting. Decide today to turn off the negative self-talk channel in your mind and develop your true potential。
妄自菲薄只会让自己迷失方向,同时限制自身发展。从今天开始就关掉内心的消极频道,挖掘自身的潜力吧。
英语经典励志小短文:让将来的你感谢现在努力的自己
Have you ever been around someone who immediately put you at ease? Perhaps you may be one of those people who others feel safe around.
有没有遇到过那么个人,只要他/她在你身边,你立即就觉得安心?或许你就是让别人觉得安心的那么一个人。
What is the common thread in people who emanate warmth? Some may think it is related to personality or physical appearance. But this does little to explain why bright beacons of light can be found anywhere. Essence has nothing to do with our exterior.
那些气场中自带温暖的人有哪些共性呢?一些人也许认为这与性格或外貌有关。但这基本解释不了为什么明亮的灯塔之光四处可见。本质与我们的外在无关。
I like to believe the common thread is a universal trait we are all able to tap into. When we see the truth of who we are and wholeheartedly love every part of that truth, we automatically shine. When we embrace our essence and live in congruence with who we are, we radiate peace.
我愿意相信这个共性是我们都能够触及的、普遍存在的品质。当我们欣赏自己的本质并全心全意热爱着这一切的时候,我们自然而然就会出类拔萃。当我们欣然接受自己的本质并遵循本心来生活的时候,我们会自带平和的光环。
Every day we can choose to wake up and see the gift of getting to be who we are. When we decide to live from this way of “being,” it becomes easy to see this same light and gift in everyone — even those who may not yet see it in themselves.
每一天,我们都可以选择一醒来就欣赏做自己这一项天赋。当我们决定以“本性”来生活的时候,在每个人身上,甚至是那些可能还没有开始欣赏自身本性的人身上,我们变得很容易就能看到同样的光芒和天赋了。
The benefits of self-love are many. What I know to be true without a doubt in my heart, is that we are all capable of giving this gift to ourselves.
自爱的益处有很多。我所知道的真相就是,我们都能赋予自己这项天赋,这一点我深信不疑。
These words help me remember why embracing my essence is always the best thing to do. Perhaps this may resonate with where you are.
这些话让我想起欣然接受自己的本质始终是上策的原因。或许这也会与你产生共鸣。
When you love who you are,
当你爱自己的时候,
you become a conduit of light.
你会成为一道光。
Just drop into your heart space,
只需触及心房,
and live life from this view.
并遵循本心来生活。
For all of this doing
做这一切
is not who you are.
无关你是谁。
Listen to your heart’s soft whisper,
聆听内心轻柔的呢喃,
this voice will show you the way.
她会告诉你方法。
Live life from your essence
遵循本性来生活
is what she will say.
她会这样告诉你。
See the light in yourself,
欣赏自身的光芒,
and your world will be bright.
你的世界都会变得明亮。
There is no need to worry,
没必要担心,
you are exactly as you should be;
你正是自己本来的模样;
remember to love who you are,
记得爱自己,
and love you will see.
爱自己欣赏的一切。
英语经典励志小短文:你是自然界最伟大的奇迹
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最伟大的奇迹。
since the beginning of time never has there been another with my mind, my heart, my eyes, my ears, my hands, my hair, my mouth. none that came before, none that live today, and none that come tomorrow can walk and talk and move and think exactly like me. all men are my brothers yet i am different from each. i am a unique creature.
自从上帝创造了天地万物以来,没有一个人和我一样,我的头脑、心灵、眼睛、耳朵、双手、头发、嘴唇都是与众不同的。言谈举止和我完全一样的人以前没有,现在没有,以后也不会有。虽然四海之内皆兄弟,然而人人各异。我是独一无二的造化。
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最伟大的奇迹。
although i am of the animal kingdom, animal rewards alone will not satisfy me. within me burns a flame, which has been passed from generations uncounted and its heat is a constant irritation to my spirit to become better than i am, and i will. i will fan this flame of dissatisfaction and proclaim my uniqueness to the world.
我不可能像动物一样容易满足,我心中燃烧着代代相传的火焰,它激励我超越自己,我要使这团火燃得更旺,向世界宣布我的出类拔萃。
none can duplicate my brush strokes, none can make my chisel marks, none can duplicate my handwriting, none can produce my child, and, in truth, none has the ability to sell exactly as i. henceforth, i will capitalize on this difference for it is an asset to be promoted to the fullest.
没有人能模仿我的笔迹,我的商标,我的成果,我的推销能力。从今往后,我要使自己的个性充分发展,因为这是我得以成功的一大资本。
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最伟大的奇迹。
vain attempts to imitate others no longer will i make. instead will i place my uniqueness on display in the market place. i will proclaim it, yea, i will sell it. i will begin now to accent my differences; hide my similarities. so too will i apply this principle to the goods i sell. salesman and goods, different from all others, and proud of the difference.
我不再徒劳地模仿别人,而要展示自己的个性。我不但要宣扬它,还要推销它。我要学会去同存异,强调自己与众不同之处,回避人所共有的通性,并且要把这种原则运用到商品上。推销员和货物,两者皆独树一帜,我为此而自豪。
i am a unique creature of nature.
我是独一无二的奇迹。
i am rare, and there is value in all rarity; therefore, i am valuable. i am the end product of thousands of years of evolution; therefore, i am better equipped in both mind and body than all the emperors and wise men who preceded me.
物以稀为贵。我独行特立,因而身价百倍。我是千万年进化的终端产物,头脑和身体都超过以往的帝王与智者。
but my skills, my mind, my heart, and my body will stagnate, rot, and die lest i put them to good use. i have unlimited potential. only a small portion of my brain do i employ; only a paltry amount of my muscles do i flex. a hundredfold or more can i increase my accomplishments of yesterday and this i will do, beginning today.
但是,我的技艺,我的头脑,我的心灵,我的身体,若不善加利用,都将随着时间的流逝而迟钝,腐朽,甚至死亡。我的潜力无穷无尽,脑力、体能稍加开发,就能超过以往的任何成就。从今天开始,我就要开发潜力。
nevermore will i be satisfied with yesterday's accomplishments nor will i indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge. i can accomplish far more than i have, and i will, for why should the miracle which produced me end with my birth? why can i not extend that miracle to my deeds of today?
1.经典英语励志短文
2.青春励志英语短文
3.励志小故事【中英文对照】
4.史上最全经典的英语励志短语大全
5.英语励志经典句子大全
After winning several archery contests,the young and rather boastful champion challenged a Zen master who was renowned for his skill as an archer.
The young man demonstrated remarkable technical proficiency when he hit a distant bull’s eye on his first try,and then split that arrow with his second shot.
“There,”he said to the old man, “see if you can match that!”
Undisturbed ,the master did not draw his bow,but rather motioned for the young archer to follow him up the mountain.
Curious about the old fellow’s `intentions,the champion followed him high into the mountain until they reached a deep chasm spanned by a rather flimsy and shaky log.
Calmly stepping out onto the middle of the unsteady and certainly perilous bridge ,the old maser picked a far away tree as a target,drew his bow,and fired a clean,direct hit.
“Now it is your turn,”he said as he gracefully stepped back onto the safe ground.Staring with terror into the seemingly bottomless and beckoning abyss,the young man could not force himself to step out onto the log,no less shoot at a target. “You have much skill with your bow,” the master said ,sensing his challenger’s predicament, “but you have little skill with the mind that lets loose the shot.”
Life doesn’t always give us the joy we want. We don’t always get our hopes and dreams, and we don’t always get our way1. But don’t give up hope, because you can make a difference one situation and one person at a time.
Look for the beauty around you, in nature, in others, in yourself, duanwenw.com and believe in the love of friends, family, and humankind2. You can find love in a smile or a helping hand, in a thoughtful gesture or a kind word. It is all around, if you just look for it.
Give love, foringiving it you will find the power in life along with joy, happiness, patience and understanding. Believe in the goodness4 of others and re-member that anger and depression can be countered by love and hope.
Even when you feel as though there isn’t a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little —and a little at a time eventually makes a big difference.
Hope is always available to us. When we feel defeated, duanwenw.com we only need to take a deep breath and say “Yes” and hope will reappear6.
I believe it is possible for ordinary people to achieve extraordinary things. For me, the difference between an “ordinary” and an “extraordinary” person is not the title that person might have, but what they do to make the world a better place for us all.
我相信平凡的人可以做出不平凡的事。在我看来,普通人和伟人的区别并不在于头衔,而在于他们做了什么对人类有益的事。
I have no idea why people choose to do what they do. duanwenw.com When I was a kid I didn’t know what I wanted to be when I grew up, but I did know what I didn’t want to do. I didn’t want to grow up. And I certainly didn’t think about being an activist. I didn’t even really know what one was.
我不知道人们选择从事某项工作的.理由。当我还是个孩子时我并不知道我长大以后想做什么,我只知道我不想做什么。我不想长大,也从未想过做一个激进主义者。我根本不了解激进主义者是什么。
My older brother was born deaf. Growing up, I ended up defending him and I often think that is what started me on my path to whatever it is I am today.
我哥哥生下来就耳聋。随着我渐渐长大,最终是我保护他。我想这大概就是促使我走上今天这条道路的原因。
If I have any power as an individual, it’s because I work with other individuals in countries all over duanwenw.com the world. We are ordinary people and we’ve all worked together to bring about extraordinary change.
如果我个人拥有某种能力,那是因为我同世界各国的人们一起奋斗。我们都是平凡的人,但我们通过共同努力带来了神奇的变化。
I believe that words are easy. I believe that truth is told in the actions we take. And I believe that if enough ordinary people supported our desire for a better world with action we could accomplish absolutely extraordinary things.
行动胜于言行,真理蕴含在我们的行动里。我坚信如果有许许多多的普通人拿出行动来支持我们创造一个英语短文更加美好的世界的愿望,我们一定能够完成伟大的事业。
It was a classic night. The noisy Mexico City gradually calmed down. The main stadium of Olympic track and field competition was enveloped in the darkness.
After he finished making the scenes the marathon winners received the trophies and marked the victory, Greenspan, the world famous newsreel producer, found the stadium empty. It was time for him to return to the hotel for a rest. He was about to leave when he suddenly saw a bandaged man with his right leg stained with the blood ran into the stadium. This man ran lamely out of breath, but he didn’t stop. After he ran along the runway for a circle and got to the goal, he collapsed on the ground...
Greenspan guessed this was a marathon athlete. Out of curiosity, he went over to ask why the athlete wanted to run to the goal with such a difficulty.
The young man called Kowari from Tanzania replied gently, “That my country sent me here from more than 20,000 kilometers is not let me get off the mark in the competition, but makes me complete the game. I want to run to the goal, though I have fallen behind all other runners, but I have a sacred goal like them: I will run to the goal. Though the audience won’t cheer me any more, my motherland is watching me intently from behind...”
Tears welled up in Greenspan's eyes. Soon, he spread the most touching scene in the history of the Olympic Games to every corner of the world.
Life should have a dream of reaching the peak, yet we should understand not everybody has the ability to do it.The most important is not whether we can reach the peak but whether we have made the greatest efforts-to reach the goal in the mind is a success.
翻译:
我要跑向终点
那是一个经典的夜晚,喧嚣的墨西哥城终于渐渐安静下来,奥运会田径比赛的主体育场笼罩在夜色中。
享誉国际的纪录片制作人格林斯潘将当天马拉松比赛优胜者们领取将杯庆祝胜利的镜头制作完毕,才发现体育场内已空无一人,自己该回宾馆休息了。他刚要离开体育场,突然看到一个右腿沾满血污,绑着绷带的人跑进体育场。这个人一瘸一拐地跑着,气喘吁吁,却没有停下来。他顺着跑道跑了一圈,抵达终点后,一下瘫倒在地……
格林斯潘猜想,这是一名马拉松运动员。在好奇心的驱使下,他走了过去,询问这名运动员为什么要这么吃力地跑到终点。
这位来自坦桑尼亚名叫埃克瓦里的年轻人轻声回答说:“我的国家从两万多公里外送我来这里,不是叫我在这场比赛中起跑,而是派我来完成这场比赛的。我要跑向终点,尽管我已经落在奔跑队伍的最后面,但我有着和他们一样神圣的目标:我要跑到终点,尽管不再有观众为我加油,但我身后有祖国的凝望……”
格林斯潘泪光盈盈。很快,他就用镜头将奥运史上这最动人的一幕传递到世界的每个角落。
人生应该拥有登临峰顶的梦想,但更应该懂得不是每个人都有到达峰顶的能力。最重要的不是能否到达峰顶,而是是否尽到了最大努力——到达心中的目标,便是一种成功。
英语励志小短文:做好自己The Art of Being You
These are challenging times when we lose faith in the world and even in ourselves. xiaogushi8.com Most of us think that we are in control of our lives or destiny1, but it is not always like that. It is time for us to look inward and find our inner power.
这是充满挑战的时刻——当我们对世界甚至自己失去信心。我们中的大多数人认为自己能够掌握自己的生活或命运,然而事实却并非总是如此。这时我们应审视内心,并寻找自身的内在潜能。
We truly have everything in our lives to make us happy, but we have trouble recognizing it. Happiness does not come from material things, money or the love of an admirer. Yes, material things can make us happy; money is something nice to have; love from another person can bring lots of pleasure, but real happiness comes from our own minds. It is the art of being you.
我们的确已经拥有生活中那些能够令我们感到幸福的事,只是还未意识到。幸福并非来自物质享受、金钱或仰慕者的喜爱。是的,物质享受能够令我们感到开心;拥有金钱是件美事;来自仰慕者的喜爱给我们带来愉悦,但真正的幸福来自我们内心——“做自己”的艺术。
You can’t have everything you want, but you can have happiness by accepting all the good things in your life. The time we have on this earth is limited3, so take time to enjoy and appreciate a hot shower, the smell of a rose, the laughter of children and the feeling of the warm summer sun on your skin.
你无法拥有自己想要的一切,但接受生活中所有的美好仍可令你感到幸福。英语短文生命有限,因此请珍惜时间。享受一个热水澡、玫瑰的芬芳、孩子的笑声和夏日阳光洒在皮肤上的温暖感觉,并对这些心存感激。
The art of being you is to feel the gratitude4 and peace of being alive. Take a quiet moment to thank everything for allowing you to live on the earth to discover happiness. Once you do this, you will know the great value of the art of being you. What more can you ask for?
“做自己”的艺术在于感受活着的平和并对其心存感激。找一个安静的时刻感激所有令你能够活在世上并发现幸福的事物。一旦做过,你便会知道“做自己”的价值所在。人生如此,夫复何求?
英语励志小短文
励志英语美文短文精选
Michael Jordan's Retired Speech
迈克尔·乔丹退役演说
I am here to announce my retirement from the game of basketball. It won't be another announcement to baseball or anything to that nature.
我在这里宣布从篮球场上退役,而且这次退役后不会再去从事棒球或其他类似的运动。
Mentally, I'm exhausted; I don't feel I have a challenge. Physically, I feel great. The last time in 1993 I had other agendas. I felt that I wanted to play baseball and I felt that at my age, it was a good opportunity and time to do it. And with the death of my father, and I was basically trying to deal with that.
由于精神上很疲惫,我感到自己非常蛙主耻战力,体力倒还不错。1993年那次退役时我有其他计划:想打棒球,我这个年纪正是从事桦球事业的极佳时机而且父亲刚好去世了,我只想尽力去面对这一切。
Actually I talked to very last year once the season ended and I told Jerry at that time, mentally, I was a little exhausted. I didn't know if I would play next year. I wanted to put him on awareness so that he could possibly prepare going into next season. And very, once we had our conversation, wanted me to take time as I did in 93 to make sure that it was the right decision because it was going to be the final decision.
事实上,去年赛季刚结束时,我和在里谈过一次。我告诉他我精神上有些疲惫,不知道下一年还能不能打我想让他幸识到这一点,以便为下一事丰做准备。杰里——有一次我们谈过这个问题——让我要像93年那样,好好考虑,以使做出明智的决定,因为这将是最后的决定。
I retired the first time when Phil Jackson was the coach. And I think that even with Phil being the coach I would have had a tough time , mentally finding the challenge for myself. I though he can somehow present challenges for me. I don't know if he could have presented the challenge for me to continue on to this season. Even though middle way of this season I wanted to continue to play a couple more years, but at the end of this season I was mentally drained and tired. 50 I can't say that he would have restored that.
第一次退役时菲尔.杰克逊是教练。但我觉得即使本赛季他还担任教练,我也会很困难,内心里 ,我已感到了挑战。当然克论如何,他都会给我一些应对方洁的我不知道他是否还有办法使我打完这一赛季。在本赛季中间我还想着再打几年呢,但当赛季结束时,我却感觉精神枯竭,疲惫。因此我确实不能说他会使我恢复精力。
I will support the Chicago Bulls. I think the game itself is a lot bigger than Michael Jordan. I've been given an opportunity by people before me, to name a few, Kareem Abdul Jabbar, Doctor J, Eljohn Baylor Jerry West. These guys played the game way before Michael Jordan was born and Michael Jordan came on the heels of all that activity. Mr. Stern and what he's done for the league, gave me an opportunity to play the game of basketball I played it to the best I could play it, I tried to enhance the game itself. I've tried to be the best basketball player that I could be.
我将支持芝加哥公牛队,我认为比赛本身比迈克尔.乔丹重要得多。我的很多机会都是篮球前辈们给的。我这里指出一些:里姆·阿卡杜·贾巴尔,J博士,伊利约翰 ·贝勒,杰里 ·韦斯特这些人早在迈克尔.乔丹出生前就活跃在赛场了。迈克尔.乔丹只不过是继承了他们的传统。斯特恩先生及其为联盟做出的贡献给了我打蓝球的机会。找已尽我最大能力打球,我也努力拉动比赛本身的发展。我一直在努力,尽我所能成为最好的球员。
励志英语美文短文阅读
Welcome to Germany---German Chancellor's Greetings to FIFA
德国默克尔的问候
There are many dimensions to football's allure and appeal: top-class moves, thrilling goals, majestic star players, thunderous encounters and passionate fans. Football stirs the emotions all over the globe, brings people from contrasting cultures together, and promotes solid virtues such as fairness, team spirit and tolerance. All these facets will emerge in their most intense form at the 2006 FIFA World Cup in Germany next summer.
足球的魅力是多方面的:高质量的比赛、激动人心的进球、神奇的球星、残酷的遭遇战、热情的球迷。足球激发了全球的热情,把不同文化背景的人们集合在一起,弘扬了公平、团队精神和宽容等诸多美德。所有的这些方面都会在2006 FIFA德国世界杯上强烈地表现出来。
Millions of people will be transfixed by this unique festival of sport and friendship. We are thoroughly looking forward ro football of the highest quality. We're delighted to welcome the biggest names in the sport as well as those nations set to appear at the finals for the first time. And we're looking forward to greeting fans from all over the world as they fill our cities with even more colour and life A heartfelt welcome to everyone!
众人将沉浸在这独一无二的友谊和竞技的节日里。我们急切期待最高质量的足球比赛。我们高兴地欢迎球场上名声如雷贯耳的球队,同样也欢迎第一次出现在世界杯决赛阶段的球队。我们期待来自世界各地的球迷来到我们的城市,不论肤色和生活方式。衷心欢迎你们的到来!
Germany is a cosmopolitan country with a passion for football. The people will devote themselves to the job of ensuring the 2006 FJFA World Cup is an unforgettable experience, a fact demonstrated by the thousands of ordinary folk who have come forward as volunteers.
德国是一个充满了足球激情的大国。人们忘我地工作,以确保2006 FIFA世界杯成为一次难忘的经历,事实上,成千上万的普通百姓成为了志愿者。
Germany is well prepared to host the FJFA World Cup. We have finished constructing our new, modern stadiums and an outstanding transportation infrastructure. The organization is in the enormously capable hands of the Organizing Committee headed by Franz Beckenbauer. The slogan “A time to make friends” perfectly describes our intention to ensure everyone revels in a secure and peaceful festival of football.
德国为FIFA世界杯的举办做好了充分的准备。我们已经完成了现代化新场馆的建设,建成了优良的运输基础设施。弗朗茨·贝肯鲍尔领导下的世界杯组委会运转非常出色。本届世界杯口号“友谊的盛会”极好地描述了我们的意思,我们要确保每个人都度过一个安全、和平的足球节日。
The FIFA World Cup is a unique opportunity for Germany to present herself as a hospitable, joyful and modern nation bursting with ideas. I am convinced that the flames of passion and togetherness engendered by the FIFA World Cup in Germany will spread to the entire world.
FIFA世界杯足球赛给了德国一次绝佳的机会,展示她的热情、快乐、现代化和充满丰富的想象。我确信,德国FIFA世界杯足球赛带来的团结和激情的火焰会散布到全世界。
I'm personally looking forward to a festival of goals, excitement and fair play. We Germans will be right behind our national team, but our aim is to act as welcoming hosts and friends to every team and their fans. Passionate and cosmopolitan Germany is delighted to welcome visitors to the 2006 FIFA World Cup.
我个人希望,这是一次进球、激情和公平竞赛的节日。我们德国人当然坚定支持自己国家队,但是,我们的目标是当好热情的东道主和每支球队及其球迷的朋友。充满热情、敞开怀抱的德国热烈欢迎所有参与2006 FIFA世界杯足球赛的朋友们。
励志英语美文短文学习
James Cameron: Failure is an Option, but Fear is not
詹姆斯·卡梅隆:失败是人生的`选项之一,但畏惧不是
And you know, along the way in this journey of discovery, I learned a lot. I learned a lot about science. But I also learned a lot about leadership. Now you think director has got to be a leader, leader of, captain of the ship, and all that sort of thing.
在发现的旅途中,我学到了很多。我学到的不仅仅是科学知识,还有领导力。很多人以为作为导演,就一定具有很高的领导力,就像船长带领整艘船一样。
I didn't really learn about leadership until I did these expeditions. Because I had to, at a certain point, say, “What am I doing out here? Why am I doing this? What do I get out of it?” We don't make money at these damn shows. We barely break even. There is no fame in it. People sort of think I went away between “Titanic” and “Avatar” and was buffing my nails someplace, sitting at the beach. Made all these films, made all these documentary films for a very limited audience.
但我却是从这些探险中学到如何带领团队。在探险时,有时候我会问自己,“我为什么会在这里?为什么要做这些纪录片?我从中得到了什么?”我们并没有从这些纪录片中赚钱,还差点亏了本。我也没有赚到名声。很多人以为我在《秦坦尼克号》之后《阿凡达》之前就一直躺在沙滩边享受。这些纪录片只有很少的观众。
No fame, no glory, no money. What are you doing? You're doing it for the task itself, for the challenge---and the ocean is the most challenging environment there is, for the thrill of discovery, and for that strange bond that happens when a small group of people form a tightly knit team. Because we would do these things with 10-12 people working for years at a time. Sometimes at sea for 2-3 months at a time.
没有名声,没有荣耀,没有利润。那我在做什么呢?我做这些其实只是为了这件任务本身。为了挑战——海洋是现存最危险的环境;为了发现;也为了一种奇怪的关系,这发生在一个很少人组成的紧密团队中。我们这10到12个人在一起工作了很多年。有时要在海里一起工作2到3个月。
And in that bond, you realize that the most important thing is the respect that you have for them and that they have for you, that you've done a task that you can't explain to someone else. When you come back to the shore and you say, “We had to do this, and the fiber optic, and the attenuation, and this and that all the technology of it, and the difficulty, the human performance aspects of working at sea, you can't explain it to people. It's that thing that maybe cops have, or people in combat that have gone through something together and they know they can never explain it. Creates a bond, creates a bond of respect.”
在这种关系中,我发现最重要的东西就是尊重。你尊重他们,他们也尊重你,每个人做的工作都无法向其他人解释。当你从岸边回来的时候,你说:“我们不得不这样做,光纤眼、钝化、这个、那个,所有的技术、困难和在海边表演的各方面,你没法跟大家说清楚。这很像警察经历的那种事情或是格斗中人们经历的,他们知道他们解释不清。创造一种关系,建立起一种尊重关系。”
英语经典励志小短文:赶走内心里那些消极的声音
The mind is a powerful thing, and in a nanosecond, it can elevate or crush our mood. There’s a real problem when we start buying into the negative thoughts we have about ourselves。
我们的内心非常强大,在一瞬间就会提升或毁掉我们的心情。而真正的问题在于,如何将内心深处那些消极想法通通赶出去。
Many of us have problems with negative thoughts playing on the channel of our minds, but if you’re engaging in it consistently, and you believe it, it could be eroding your sense of self-esteem. Here are a few beliefs that indicate you may need to switch the station:
很多人脑海中都会不断浮现消极的想法,更糟糕的是,如果你真的时不时地去想,你就会信以为真,这足以摧毁你的自尊。如果你也会出现下面这些消极观念,那就代表你应该做点改变了。
I’m a loser. 我是个失败者。
I’m not good enough. 我不够好。
I don’t deserve…. 我不配....。.
No one likes me. 没人喜欢我。
I suck at relationships. 我不会处理感情。
I’m a failure. 我太失败了。
Negative thoughts conjures up bad feelings and hooks you into believing that what those old tapes in your head are playing is actually true. In short, it brings your focus to your failures, and that gets you nowhere。
消极的想法会带来不好的感受,在那脑海中不断的像老式磁带一般重复,也会让你信以为真。简而言之,这会让你把注意力全部放在失败的事情上,会让你彻底迷失自己。
What can you do? Here are some suggestions:你能做些什么呢?下面是一些建议:
1. Live in the moment活在当下
Self-talk is so subtle that we often don’t notice its effect on our mood and belief systems. Key things to notice are “if only or “what if” statements: the former keep you stuck in the past with regret, while the latter keep you fearful of the future. There is nothing you can do about the past, and the future isn’t here yet, so stay in the present moment。
内心的声音太微妙,有时我们根本不会注意到他们对情绪和信念产生的影响。最需要注意的就是“要是....。.多好” 和“假使....。.将会怎样” 这样的想法:前者会让你陷入对过去无尽的悔恨,后者会让你对未来充满恐惧。对于过去,你无能为力,而未来还未到来,好好活在当下吧。
2. Visualize the good things让那些美好变得形象生动
If we want to change the negative tapes playing in our heads, we have to visualize ourselves positively—that means seeing yourself non-judgmentally. Picture accepting yourself. How would that look? Draw a picture in your mind and expand on it。
如果要换掉脑海中不断播放的消极磁带,我们就要看到自己身上积极的一面,也就是说不带评判的看看自己。在内心细细描述客观接受自己会是什么的画面。细细画出心中所想,那会是什么样?
3. Recognize that actions always follow beliefs要认识到行为由信念指引
Whatever you believe, you’ll experience more of, and you’ll also find yourself behaving in ways that are congruent with your beliefs. So, start believing the best about yourself: act as if you believe that you’re a valuable and worthy person。
不管你是否相信,你以后的人生会经历更多,也会发现自己的行为和信念是相辅相成的。所以要开始相信自己最好的一面:相信自己是一个有价值的人,然后开始行动吧。
4. Pay attention to triggers留神那些“导火索”
Triggers are anything that can start the old tapes playing. If a certain person is a trigger for you, set boundaries with them。导火索可以使任何让脑海中消极磁带播放的人。如果某个人是你的导火索,那么就远离他们。
5. Develop positive counterstatements to refute negative self-talk积极反驳内心那些消极的声音
Instead of always putting yourself down in your head, think of some things you actually like about yourself. What are your strengths, what are you good at? Keep your counterstatements in the here-and-now, instead of saying “I’m not good enough” try saying, “I am capable. I’m good at ______. I accept myself the way I am。”
与其在脑海中一味的打压自己,还不如想想你到底喜欢自己什么样子。你的强项是什么,特长是什么?与其说“我不够好”,不如现在就开始说这句正能量的话语:“我有能力,我擅长....,我喜欢现在的自己。”
Thinking poorly about ourselves gets us nowhere and is extremely self-limiting. Decide today to turn off the negative self-talk channel in your mind and develop your true potential。
妄自菲薄只会让自己迷失方向,同时限制自身发展。从今天开始就关掉内心的消极频道,挖掘自身的潜力吧。
英语经典励志小短文:让将来的你感谢现在努力的自己
Have you ever been around someone who immediately put you at ease? Perhaps you may be one of those people who others feel safe around.
有没有遇到过那么个人,只要他/她在你身边,你立即就觉得安心?或许你就是让别人觉得安心的那么一个人。
What is the common thread in people who emanate warmth? Some may think it is related to personality or physical appearance. But this does little to explain why bright beacons of light can be found anywhere. Essence has nothing to do with our exterior.
那些气场中自带温暖的人有哪些共性呢?一些人也许认为这与性格或外貌有关。但这基本解释不了为什么明亮的灯塔之光四处可见。本质与我们的外在无关。
I like to believe the common thread is a universal trait we are all able to tap into. When we see the truth of who we are and wholeheartedly love every part of that truth, we automatically shine. When we embrace our essence and live in congruence with who we are, we radiate peace.
我愿意相信这个共性是我们都能够触及的、普遍存在的品质。当我们欣赏自己的本质并全心全意热爱着这一切的时候,我们自然而然就会出类拔萃。当我们欣然接受自己的本质并遵循本心来生活的时候,我们会自带平和的光环。
Every day we can choose to wake up and see the gift of getting to be who we are. When we decide to live from this way of “being,” it becomes easy to see this same light and gift in everyone — even those who may not yet see it in themselves.
每一天,我们都可以选择一醒来就欣赏做自己这一项天赋。当我们决定以“本性”来生活的时候,在每个人身上,甚至是那些可能还没有开始欣赏自身本性的人身上,我们变得很容易就能看到同样的光芒和天赋了。
The benefits of self-love are many. What I know to be true without a doubt in my heart, is that we are all capable of giving this gift to ourselves.
自爱的益处有很多。我所知道的真相就是,我们都能赋予自己这项天赋,这一点我深信不疑。
These words help me remember why embracing my essence is always the best thing to do. Perhaps this may resonate with where you are.
这些话让我想起欣然接受自己的本质始终是上策的原因。或许这也会与你产生共鸣。
When you love who you are,
当你爱自己的时候,
you become a conduit of light.
你会成为一道光。
Just drop into your heart space,
只需触及心房,
and live life from this view.
并遵循本心来生活。
For all of this doing
做这一切
is not who you are.
无关你是谁。
Listen to your heart’s soft whisper,
聆听内心轻柔的呢喃,
this voice will show you the way.
她会告诉你方法。
Live life from your essence
遵循本性来生活
is what she will say.
她会这样告诉你。
See the light in yourself,
欣赏自身的光芒,
and your world will be bright.
你的世界都会变得明亮。
There is no need to worry,
没必要担心,
you are exactly as you should be;
你正是自己本来的模样;
remember to love who you are,
记得爱自己,
and love you will see.
爱自己欣赏的一切。
英语经典励志小短文:你是自然界最伟大的奇迹
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最伟大的奇迹。
since the beginning of time never has there been another with my mind, my heart, my eyes, my ears, my hands, my hair, my mouth. none that came before, none that live today, and none that come tomorrow can walk and talk and move and think exactly like me. all men are my brothers yet i am different from each. i am a unique creature.
自从上帝创造了天地万物以来,没有一个人和我一样,我的头脑、心灵、眼睛、耳朵、双手、头发、嘴唇都是与众不同的。言谈举止和我完全一样的人以前没有,现在没有,以后也不会有。虽然四海之内皆兄弟,然而人人各异。我是独一无二的造化。
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最伟大的奇迹。
although i am of the animal kingdom, animal rewards alone will not satisfy me. within me burns a flame, which has been passed from generations uncounted and its heat is a constant irritation to my spirit to become better than i am, and i will. i will fan this flame of dissatisfaction and proclaim my uniqueness to the world.
我不可能像动物一样容易满足,我心中燃烧着代代相传的火焰,它激励我超越自己,我要使这团火燃得更旺,向世界宣布我的出类拔萃。
none can duplicate my brush strokes, none can make my chisel marks, none can duplicate my handwriting, none can produce my child, and, in truth, none has the ability to sell exactly as i. henceforth, i will capitalize on this difference for it is an asset to be promoted to the fullest.
没有人能模仿我的笔迹,我的商标,我的成果,我的推销能力。从今往后,我要使自己的个性充分发展,因为这是我得以成功的一大资本。
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最伟大的奇迹。
vain attempts to imitate others no longer will i make. instead will i place my uniqueness on display in the market place. i will proclaim it, yea, i will sell it. i will begin now to accent my differences; hide my similarities. so too will i apply this principle to the goods i sell. salesman and goods, different from all others, and proud of the difference.
我不再徒劳地模仿别人,而要展示自己的个性。我不但要宣扬它,还要推销它。我要学会去同存异,强调自己与众不同之处,回避人所共有的通性,并且要把这种原则运用到商品上。推销员和货物,两者皆独树一帜,我为此而自豪。
i am a unique creature of nature.
我是独一无二的奇迹。
i am rare, and there is value in all rarity; therefore, i am valuable. i am the end product of thousands of years of evolution; therefore, i am better equipped in both mind and body than all the emperors and wise men who preceded me.
物以稀为贵。我独行特立,因而身价百倍。我是千万年进化的终端产物,头脑和身体都超过以往的帝王与智者。
but my skills, my mind, my heart, and my body will stagnate, rot, and die lest i put them to good use. i have unlimited potential. only a small portion of my brain do i employ; only a paltry amount of my muscles do i flex. a hundredfold or more can i increase my accomplishments of yesterday and this i will do, beginning today.
但是,我的技艺,我的头脑,我的心灵,我的身体,若不善加利用,都将随着时间的流逝而迟钝,腐朽,甚至死亡。我的潜力无穷无尽,脑力、体能稍加开发,就能超过以往的任何成就。从今天开始,我就要开发潜力。
nevermore will i be satisfied with yesterday's accomplishments nor will i indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge. i can accomplish far more than i have, and i will, for why should the miracle which produced me end with my birth? why can i not extend that miracle to my deeds of today?
★ 英语小短文带翻译
★ 英语短文翻译
★ 高中励志小短文
★ 国庆节英语小短文