儿童英语诗歌朗诵
《Whole Duty of Children孩子的全部责任》
A child should always say what's true,
一个孩子应该总是会说什么是真的，
And speak when he is spoken to,
当他说话的时候，
And behave mannerly at table:
在餐桌的举止文明：
At least as far as he is able.
至少到目前为止，他有能力做到。
《There Was a Little Girl这是一个小女孩》
There was a little girl
这是一个小女孩
Who had a little curl
她有一头卷发
Right in the middle of her forehead.
从她前额的中间分散开。
When she was good
当她是好看的时候
She was very good indeed,
她真的非常好看，
But when she was bad she was horrid.
但当她不好看的时候她就变的非常可怕。
《At The Zoo在动物园》
First I saw the white bear, then I saw the black;
首先 我看到白色的熊，然后我看到了黑色的;
Then I saw the camel with a hump upon his back;
然后我看见了骆驼背上有一个驼峰;
Then I saw the grey wolf, with mutton in his maw;
然后我看见灰色的狼，他再吃羊肉;
Then I saw the wombat waddle in the straw;
然后我看见趴在秸秆上的树袋熊;
Then I saw the elephant a-waving of his trunk;
然后我看见大象挥舞着它的鼻子;
Then I saw the monkeys-mercy, how unpleasantly they-smelt!
然后我看见了一群惹人喜爱的猴子，它们怎么能让你不愉快呢!
