下面小编为大家带来销售人员如何给客户写价格让步回信(共含5篇），希望大家喜欢!同时，但愿您也能像本文投稿人“喵了也没猫”一样，积极向本站投稿分享好文章。
20 january
kee & co., ltd
34 regent street
london, uk
dear sirs:
thank you for your letter of 20 january 2004. we are disappointed to hear that our price for flame cigarette lighters is too high for you to work on. you mention that japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.
we accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.
although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.
the best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. we trust that this will meet with your approval.we look forward to hearing from you.
yours faithfully,
tony smith chief seller
参考译文
先生:
二零零四年元月二十日来函收到，不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及日本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。
虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。
特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。
谨候佳音。
销售部主任
托尼.斯密思谨上
1月20日
销售人员如何给客户写价格让步回信
20 January 2004
Kee & Co., Ltd
34 Regent Street
London, UK
Dear Sirs:
Thank you for your letter of 20 January 2004. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.
We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.
Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.
The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.We look forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Tony Smith Chief Seller
参考译文
先生:
二零零四年元月二十日来函收到，不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及日本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。
虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。
特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。
谨候佳音。
销售部主任
托尼.斯密思谨上
201月20日
如何给客户写价格让步回信
商务往来中，讨价还价是常有的事，如何礼貌地向客户表达自己的'诉求，在价格上做出适当让步，实现公平交易呢？来看看下面这封价格让步回信是怎么写的吧。
20 August Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK
Dear Sirs:
Thank you for your letter of 20 January 2004. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.
We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.
Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept yourcounter offer（还价）or even meet you half way.
The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval. We look forward to hearing from you.
Yours faithfully, Tony Smith Chief Seller
先生:
二零零四年元月二十日来函收到，不胜感激，
得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及日本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。
虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。
特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。
谨候佳音。
销售部主任 托尼·斯密思谨上 8月20日
1、爽啊爽，好一道秋高气爽;走啊走，踏出一片烂漫金秋;笑啊笑，笑弯了眉笑开了心;想啊想，该想你的时候都在想;好啊好，你好你更好愿你好上加好!
2、秋改变了树的颜色，山的衣裳，水的姿态，却改变不了我对你的祝福，愿你追逐快乐的思想，扑捉智慧的火花，吸收每一个积极的细胞，融化每一个幸福的因素。
3、太阳褪去了余温，片片落叶随秋深。平日问候最温暖，更有无声胜有声。默默惦念心最甜，丝丝情意在延伸。美好期许来相送，愿你快乐满十分!
4、送你一杯暧暧的奶茶，为你赶走秋夜的寒意。送你一杯浓浓的奶茶，带去我温馨的问候和真切的牵挂。祝你天天开心!身体健康!笑口常开!
5、清晨醒,梦犹在,凉被不胜寒,小路边,衰草黄,杨柳绿依依,上班忙,下班乱,平湖秋月伴,晚霞美,情谊深,绵绵祝福长
6、白云飘飘，邂逅秋日的安宁;梧桐叶落，拂去烦恼的心声;秋高气爽，重温幸福的美景;深深祝福，品味幸福的人生。朋友，愿你签订快乐，生活好运充盈!
7、又是一年落叶黄，一层秋雨一层凉，整日奔波挺辛苦，天凉别忘添衣裳，爱惜身体加餐饭，珍视有友情长想想，短信情长言未尽，唯愿朋友多安康!
8、秋意浓，降温了，发你一条短信，给你问候，像秋雨一样，滋润你的心田;给你关怀，像秋日一样，温暖你的心房。愿烦恼，像秋风一样，一吹而过;忧愁，像落叶一样，一扫而空;愿好运时时刻刻将你围绕，幸福分分秒秒与你拥抱。朋友，天凉别忘添衣裳!
9、换季秋老虎，当心别中暑。户外别暴晒，小心日头毒。高温少作业，降温又防暑。衣服要宽松，吸汗更舒服。多喝盐开水，补水要记住。祝你健康更无忧!
10、秋来霜凝重，皎洁月明中。思念如秋水，滔滔流向东。寒来衣莫松，运到多成功。温馨暖长梦，问候遥相送。朋友情意浓，祝福记心中。
1、北雁南飞，秋收冬藏，一天更比一天凉，注意保暖添衣裳;走南闯北，山高水长，路漫漫兮人忙忙，保重身体要健康。朋友问候到身旁，愿快乐永驻你心房。
2、秋水撩人，秋意袭人，秋风凉人，秋月迷人，秋花香人，秋叶动人，秋果喜人，秋思恼人，秋情暖人，秋语乐人，秋来祝福送友人。季节交替，注意身体!
3、微风轻抚露珠落，祝福的话语对你说;花开鲜艳千万朵，每朵都是你和我;秋日明媚艳阳天，给你的温情爱无边;一条短信生梦幻，真心祝福天长地久到永远!
4、国庆三日游：一游家，二游地，三游名胜古迹;节后三梦游：一梦钱，二梦吃，三梦亲朋好友。愿节后的秋风吹走你工作的烦恼，吹来你节时的愉快，祝事事如意。
5、秋风秋雨秋将去，冬雪冬梅冬声近。抢在冬天到来之前，在今天我偷偷给你通风报信来了：冬天快到了，多生点火暖和暖和。
6、时间，写在了树干的年轮上;深秋，写在了大雁的翅膀上;问候，穿梭在彼此的短信上;情谊，升华在彼此互动的心坎上。天冷注意添衣，照顾好自己!
7、用阳光为你做件衣裳，驱走这深秋的寒凉;用轻风为你织顶帽子，遮挡这深秋的冷狂;用快乐为你制双鞋子，踏平这深秋的泥泞。真诚问候，愿温暖你心房!
8、千万人之中，我遇到了你，这就是缘;你成了我最牵挂的朋友，这就是分。缘分不浅，祝福更深：朋友，深秋时节，记得添衣，好好照顾自己。
9、秋水共长天一色，思念与关怀齐飞。让秋霞带着快乐把你追随，让鸿雁衔着好运与你作陪。秋叶碎，秋景美，秋风也沉醉;多保重，祝幸福，问候情珍贵。
10、一夜关山来秋意，残阳漫染血如枫。南飞北雁同风起，暮羡晨花带露浓。万里江天传寄语，一声冷暖诉衷情。人生几度伤往事，萧瑟秋风总关情。
11、一场秋雨一层寒，知冷知热挂心间。绵绵秋雨惹人爱，洗去骄阳和燥热。秋风阵阵惬人意，吹来花香和收获。秋日登高心情畅，满山红叶醉人颜。新的'一周已开始，饱满精神把活干。朋友之间常牵念，温馨问候情意暖。
12、日出日落是朝朝暮暮思念，秋去秋来是缠缠绵绵挂念，声声祝福寄托在蓝天白云之间，轻轻问候伴随着斗转星移永不变，你的笑容是我最渴望见到的画面，你的幸福足以温暖我的心田，祝你人生永远灿烂，这是我最大的心愿!
13、秋水撩人，秋波勾人，秋意袭人，秋风凉人，秋月迷人，秋花香人，秋叶动人，秋果喜人，秋思恼人，秋情暖人，秋语乐人，秋来祝福送友人。季节交替，注意身体!
14、初冬是秋日的尾巴冬天的头，寒意冒起，略带温柔。我把短信发给你，虽然简短，真心问候。愿你冬天身体棒，愿你生活乐无忧!真心祝好!
15、天气逐渐冷，送你件外套，平安做前襟，健康做衣领，幸福做袖子，快乐做纽扣，温馨做拉链，甜蜜做口袋，财运做里子，吉祥做后襟。迈入深秋日，祝友健康快乐度过每一天!
16、叶黄了，草枯了，夜长了，天凉了，风清了，云淡了，秋高了，气爽了，刮风了，下雨子，露重了，霜降了，孤单了，想你了，信来了，添衣了，保重了!
17、狄仁杰：元芳，现在天气寒冷，但街上很多女孩不肯穿秋裤，还穿着超短裙，你怎么看。元芳答：她们不穿秋裤，我……我就偷看!哈哈，朋友，天冷了，要注意保暖哦!
18、^o^在这秋风吹起的季节，总是那样的想你。一篮满满的落叶，是我无限的祝福，但愿这淡淡的秋风，会把我所有的祝福都带给你：愿你秋日幸福快乐!
19、好久不曾联系，情谊不能淡忘，发条短信提醒你：秋来了，天凉了，要加衣保暖了，防止受凉感冒，同时别忘记多多联系，感情加加温。愿你健康!
20、秋叶黄，秋草枯，秋风卷席萧条跑;冬雪飘，腊梅开，朵朵雪花降吉兆;雪封山，冰冻河，冰天雪地冻烦恼;传问候，送祝福，字字句句甜似枣;祝你安好!
21、天使说我若是诚心祝福许愿，上帝就能听到。后来上帝终于听到了，上帝说：“看在你诚心许愿的份上，许个愿吧，我帮你实现!”我说：“我要看这短信的人，入秋时节快乐不断，吉祥不断，幸福不断!”
22、十一过后的今天，温暖的朝阳照耀着，七天的养精蓄锐，让金秋的阳光异常灿烂;祝福传递着，七天的韬光养晦，让十月的天空异常晴朗;祝你节后第一天上班快乐!
23、叠一只漂亮的千纸鹤，让微风带它送去我的祝福;做一架可爱的纸飞机，让轻风带它捎去我的祝愿;放飞一只美丽的信鸽，让秋风带它呈上我的问候!
24、秋水盈盈笑，秋风淡淡抱，秋山默默绕，秋雨静静飘。秋色曼妙，秋烟袅袅，秋意眼前好，秋思心上雕，霜降问候悄然到：天凉多保重，幸福直到老。
25、在这秋高气爽的季节，怎么能让牙齿关在嘴里?快露出你的小白牙，看这里，笑一个!漂亮!快乐就是这么简单!愿快乐能陪伴在你左右，祝你天天好心情!
26、秋风未起，秋叶未落，秋高气爽，秋色宜人。休息七天，正可调解身心。衷心祝福阖家欢乐，吉祥如意。
27、秋风秋雨秋将去，冬雪冬梅冬声近;寒霜降来天气凉，鸟儿大雁飞南方;降温友情提醒你，暖手暖脚别忘记。
28、落叶知秋，思念如酒，岁月匆匆溜;暗送秋波，蓦然回首，真情永在手;默默问候，思念依旧，友谊心中留;祝福语，深意柔，愿君快乐好运收。
29、一颗流星闪烁，瞬间点燃世界光芒;一朵花开瞬间，缤纷绚染整个寒秋;一段真情驿动，温暖璀璨漆黑夜空;一份美好祝福，牵挂相伴每时每刻。愿秋日愉快!
30、秋之一字多美丽，收获由此开始，炙热已经退去。思念里从未遗忘的是你，你是我一生的知己。把酒言欢，人生几何，惟愿你一生幸福如愿。
31、岁月在冷暖间穿梭，时光在炎凉里轮回。又是一年深秋，叶落思无休。一起走过的喜怒哀乐，依旧;共同经历的悲欢离合，驻留。愿好友，永无忧，福在手!
32、秋风微凉，丝丝寒风拂秋愁;黄叶飘落，悠悠飞舞褪烦忧;大雁南飞，行行把疲劳带走;金菊灿烂，朵朵为你笑开口;短信传情，字字句句暖心头;祝你安好!
33、秋日的阳光绽放着笑脸，每一缕都为你灿烂;树上的叶子旋转着思念，每一片都把你呼唤;朋友的祝福诉说着真诚，每一句都愿你平安。我托红蜻蜓带去我的思念，让蒲公英把你陪伴，愿你在到来的金秋9月，心情如阳光般灿烂，日子似清风般悠闲，幸福开心每一天!
34、不知不觉金秋到，祝福短信少不了!朋友感情如水深，友情真真关怀多!常常短信来发送，问候祝福常相伴!提醒下：降温了，注意健康哦!
35、何处有秋心，浓似绍兴酒，一树桂子落轩窗，君在花间否?山间生碧云，情思空悠悠，晓风荡起别离意，祝福心头留。快乐无边随君去，幸福天天伴君走。
36、当凉风与秋雨相伴;当黄叶与晨霜相伴;当冷月共霞光一色，当大雁打点南飞的行装，当这霜降的时节飘然而至，我暖暖的送上一句，天凉了注意身体，请保重!
37、有一种眼泪叫难以割舍，有一种凝眸叫不能忘怀，有一种深情叫肝肠寸断，有一种牵挂叫月下徘徊，有一种相思叫望穿秋水，有一种缘分叫一见钟情，有一种感觉叫拥有真好，有一种缘份叫萍水相逢，有一种思念叫牵肠挂肚，有一种短信叫“各位拥有!”
38、时间，写在了树干的年轮上;深秋，写在了大雁的翅膀上;一次次问候，穿梭在彼此的短信上;情谊，升华在彼此互动的心坎上。天冷注意添衣，照顾好自己!
39、再美的梦，也有淡忘的一天;再痛的事，也有过去的时候;再熟悉的号码，也有空号的日子。唯有情谊，却没有断的那一刻;唯有祝福，却没有浅的那一刻;唯有问候，却没有停的那一刻。秋风又起，天气转凉，多添衣裳，愿你保重身体，心情阳光。
40、驱你心上秋，快乐永无忧;送你手边秋，好运随你揪;赠你眼中秋，美景任你瞅。秋山隐隐秋水迢，秋雨细细秋花娇，秋云淡淡秋月俏，秋来愿你乐逍遥。
★ 给客户写感谢信
