下面是小编帮大家整理的乐山大佛英文导游词（共含7篇），欢迎阅读，希望大家能够喜欢。同时，但愿您也能像本文投稿人“huicai725”一样，积极向本站投稿分享好文章。
乐山大佛英文导游词
The city of Leshan is less than one hour's ride from the Baoguosi Monastery at the foot of Mt。 Emei。Leshan is the home of the Giant Buddha at the conflueence of the Min，Dadu and Qingyi rivers。It qualifies as the largest Buddha in a sitting posture in the world 。You must board a riverboat for the best view of the Giant Buddha。The massive Buddha was carved out of a cliff face more than a thousand years ago， but now it is still well preserved in good shape， with his full and serene face。
The Buddha is the largest Buddha in China，towering to 71m，with his 14。7m head，and 24m shoulders。The Buddha's ears are 6。72m long， insteps 8。5m broad， and a picnic could be conducted on the nail of his big toe， which is 1。5m long。
This carving project was begun in 713。Each summer at that time the Min，Dadu and Qingyi rivers flowed down。As the ghree rivers met，turbu-lent waves strucd each other hard，boats capsized and boatmen vanished。There was a Buddhist monkby the name of Haitong in Lingyun Hill，who saw the situation and was determined to carve a giant Buddha out of the cliff face， hoping that the Buddha's presence would subdue the swift currents and protect the boatmen 。Haitong started travelling along the Changjiang river and other areas in China to collect funds for the gigantic carving。 Once an evil official attempted to obtain by force the money collected by Haitong。The monk refused him in strong terms。He said，“I'd rather gouge out my eyes than give a penny to you，”The official shouted in anger，“gouge your eye out now!”Haitong resolutely dug out one of his eyes。
The monk's behavior in protecting the funding so greatly encouraged sculptors and other construction workers that the carving work went on smoothly。 Unfortunately Haitong died before the completion of his life's work 。However， this work continued due to the support of the local people as well as Weigao and Zhangchou Jianqing，the local top military commanders。 The word took up 90 years until 803 when it was completed。Since then the Buddha has watched over the river traffic for more than a thousand years to offset the large number of serious accidents in the river。 Modern Chinese question whether safer boat gravel is due to his presence or to sime later-day dredging。
As you get close to the Buddha，we can find out some scattered holes im rows around the Buddha。They are remains of so Called the Giant Buddha Pavilion 。 It was a nine-storied building set up during the Tang Dynasty to shelter the Buddha。It was renamed as the Lingyun Pavilion with 13 stories during the Song Dynasty。 Unfortunately it was destroyed by a war during the Ming Dynasty。 Since then the Buddha remains outside in the open space。
The Giant Buddha has lasted over a thousand years， and still survives in good shape。Why? First of all， according to the studies on the ancient construction of the Buddha，the cliff face the Buddha occupies enjoys topographical advantages。 It is on the southern side of the hill，where verdant trees grow so well as to protect rocks and slope from erosion。Secondly although the Buddha seats bordering on the confluence of the three rivers， the immense statue is carved into the cliff face inside the hill，which alleviate the severe damage by wind and water erosion。Finally there is a water-drainage system，hidden from view。The system starts with 1021 fastened hairs， which conect one another at the bace of the bead 。The end of the hairs inter-links the shoulders，joining the simple-patterned robe pleats carved on the body。The hairs，shoulders and pleats naturally reveal a complete system that carries away the entire surface water on the body， where the water disappears underground。
四川-乐山大佛英文导游词
The city of Leshan is less than one hour's ride from the Baoguosi Monastery at the foot of Mt. Emei.Leshan is the home of the Giant Buddha at the conflueence of the Min,Dadu and Qingyi rivers.It qualifies as the largest Buddha in a sitting posture in the world .You must board a riverboat for the best view of the Giant Buddha.The massive Buddha was carved out of a cliff face more than a thousand years ago, but now it is still well preserved in good shape, with his full and serene face.The Buddha is the largest Buddha in China,towering to 71m,with his 14.7m head,and 24m shoulders.The Buddha's ears are 6.72m long, insteps 8.5m broad, and a picnic could be conducted on the nail of his big toe, which is 1.5m long.
This carving project was begun in 713.Each summer at that time the Min,Dadu and Qingyi rivers flowed down.As the ghree rivers met,turbu-lent waves strucd each other hard,boats capsized and boatmen vanished.There was a Buddhist monkby the name of Haitong in Lingyun Hill,who saw the situation and was determined to carve a giant Buddha out of the cliff face, hoping that the Buddha's presence would subdue the swift currents and protect the boatmen .Haitong started travelling along the Changjiang river and other areas in China to collect funds for the gigantic carving. Once an evil official attempted to obtain by force the money collected by Haitong.The monk refused him in strong terms.He said,“I'd rather gouge out my eyes than give a penny to you,”The official shouted in anger,“gouge your eye out now!”Haitong resolutely dug out one of his eyes.
The monk's behavior in protecting the funding so greatly encouraged sculptors and other construction workers that the carving work went on smoothly. Unfortunately Haitong died before the completion of his life's work .However, this work continued due to the support of the local people as well as Weigao and Zhangchou Jianqing,the local top military commanders. The word took up 90 years until 803 when it was completed.Since then the Buddha has watched over the river traffic for more than a thousand years to offset the large number of serious accidents in the river. Modern Chinese question whether safer boat gravel is due to his presence or to sime later-day dredging.
As you get close to the Buddha,we can find out some scattered holes im rows around the Buddha.They are remains of so Called the Giant Buddha Pavilion . It was a nine-storied building set up during the Tang Dynasty to shelter the Buddha.It was renamed as the Lingyun Pavilion with 13 stories during the Song Dynasty. Unfortunately it was destroyed by a war during the Ming Dynasty. Since then the Buddha remains outside in the open space.
The Giant Buddha has lasted over a thousand years, and still survives in good shape.Why? First of all, according to the studies on the ancient construction of the Buddha,the cliff face the Buddha occupies enjoys topographical advantages. It is on the southern side of the hill,where verdant trees grow so well as to protect rocks and slope from erosion.Secondly although the Buddha seats bordering on the confluence of the three rivers, the immense statue is carved into the cliff face inside the hill,which alleviate the severe damage by wind and water erosion.Finally there is a water-drainage system,hidden from view.The system starts with 1021 fastened hairs, which conect one another at the bace of the bead .The end of the hairs inter-links the shoulders,joining the simple-patterned robe pleats carved on the body.The hairs,shoulders and pleats naturally reveal a complete system that carries away the entire surface water on the body, where the water disappears underground.
本作文共2页,当前在第1页 1 2
四川-乐山大佛英文导游词
The city of Leshan is less than one hour's ride from the Baoguosi Monastery at the foot of Mt. Emei.Leshan is the home of the Giant Buddha at the conflueence of the Min,Dadu and Qingyi rivers.It qualifies as the largest Buddha in a sitting posture in the world .You must board a riverboat for the best view of the Giant Buddha.The massive Buddha was carved out of a cliff face more than a thousand years ago, but now it is still well preserved in good shape, with his full and serene face.
The Buddha is the largest Buddha in China,towering to 71m,with his 14.7m head,and 24m shoulders.The Buddha's ears are 6.72m long, insteps 8.5m broad, and a picnic could be conducted on the nail of his big toe, which is 1.5m long.
This carving project was begun in 713.Each summer at that time the Min,Dadu and Qingyi rivers flowed down.As the ghree rivers met,turbu-lent waves strucd each other hard,boats capsized and boatmen vanished.There was a Buddhist monkby the name of Haitong in Lingyun Hill,who saw the situation and was determined to carve a giant Buddha out of the cliff face, hoping that the Buddha's presence would subdue the swift currents and protect the boatmen .Haitong started travelling along the Changjiang river and other areas in China to collect funds for the gigantic carving. Once an evil official attempted to obtain by force the money collected by Haitong.The monk refused him in strong terms.He said,“I'd rather gouge out my eyes than give a penny to you,”The official shouted in anger,“gouge your eye out now!”Haitong resolutely dug out one of his eyes.
The monk's behavior in protecting the funding so greatly encouraged sculptors and other construction workers that the carving work went on smoothly. Unfortunately Haitong died before the completion of his life's work .However, this work continued due to the support of the local people as well as Weigao and Zhangchou Jianqing,the local top military commanders. The word took up 90 years unt
大家好，欢迎大家前来游览乐山大佛。我姓许，大家可以叫我许导，在游览乐山大佛时，请大家注意以下几点：一请大家不要大声喧哗，破坏山里的宁静。二请大家不要随手乱扔垃圾，破坏环境。三请在游览时跟紧我，不要乱走，因为在大山里容易迷路。下面我来给大家简单介绍一下乐山大佛。
乐山大佛，位于四川省乐山市，岷江，青衣江和大渡河三江汇流处，与乐山城隔江相望，北距成都160余公里。它是依凌云山栖霞峰临江峭壁凿造的一尊弥勒坐像，始凿于唐开元元年(公元7)，历时90余年才建成，足以说明乐山大佛的大了。乐山大佛高71米，有“山是一尊佛，佛是一座山”之称，是世界上最大的石刻大佛。
现在，请大家跟我上游船前往乐山大佛脚下……现在，请抬头向上看，我们的正前方就是乐山大佛，乐山大佛头与山齐，足踏大江，双手抚膝，大佛体形匀称，神势肃穆，依山凿成，临江危坐。大佛通高71米，头高14。7米，头宽10米，发髻1051个，耳长7米，鼻长5。6米，眉长5。6米，嘴巴和眼长3。3米，颈高3米，肩宽24米，手指长8。3米，从膝盖到脚背28米，脚背宽8。5米，脚面可围坐百人以上。在大佛左右两侧分别还有两尊身高10余米，手持戈戟，身着战袍的护法武士石刻，数百龛上千尊石刻造像，形成了庞大的佛教石刻艺术群。
欢迎大家来到乐山大佛景区来游玩。我叫麦咏诗，大家可以叫我麦导。
乐山大佛头与山齐，足踏大江，双手抚膝，大佛体态匀称，神势肃穆，依山凿成，临江危坐。大佛通高71米，头高14.7米，头宽10米，发髻1021个，耳长7米，鼻长5.6米，眉长5.6米，嘴巴和眼长3.3米，颈高3米，肩宽24米，手指长8.3米，从膝盖到脚背28米，脚背宽8.5米，脚面可围坐百人以上。
大佛双手抚膝正襟危坐的姿势，造型庄严，排水设施隐而不见，设计巧妙。佛像开凿唐玄宗于开元初年（公元713年），是为减杀水势，普渡众生而发起，招集人力，物力修凿的，海通死后，海通的弟子接手修筑。直至（公元8）完工，历时90年。被诗人誉为“山是一尊佛，佛是一座山”。
我的介绍到此完毕，以下请你们慢慢欣赏大佛。请不要在景区乱涂乱画，爱护景区的一草一木，谢谢。
来自五海的先生、女士们！你们好！
欢迎来到乐山大佛，我是这里的导游，我姓张，你们可以亲热的叫我张导游！
好！我们注意了：乐山大佛位于岷江、青衣江、大渡河三江汇流处，是全国重点文化保护单位、世界文化与自然遗产、国家级风景名胜区、中国旅游胜地四十佳和国家4A级旅游区。
你们知道它的景区周围广多少平方公米里吗？不知道就听我说吧！它的景区周围广17.88平方公米里！你们说它的景区大不大呀？人文景观和自然景观独具特色。山下河争流、波光云影、沙鸥翔集、帆影点点；看完山下，我们又来看山上吧！山上茂林修竹、朱楼画檐、丹崖峭壁。
快跟上！快跟上！我们来看大佛。
乐山大佛坐在山的中间，他的头大约有两头大象合起来那么大，身体上部份大约有7层楼那么高，手臂有一颗大树那么长，大佛把手放在大腿上，大佛的一只脚可以站几十个大人，佛的长袍大约有8层楼那么长……乐山大佛把腿并好，把手放在腿上，端端正正地坐在他的座位上，微笑地看着我们。
乐山大佛的景区依区傍水，风光旖旎，名胜古迹星罗棋布，恰似天然画卷，美不胜收。或拾阶登临，或游江观瞻，荡漾于青山绿水间，浸润于诗情画意中，足令人心旷神怡，流连忘返。
游客们，大家好！欢迎大家来到世界文化遗产――乐山大佛。很高兴今天成为大家的导游。我叫张原溥，大家可以叫我张导。
乐山大佛又名凌云大佛，位于四川盆地西南部，距省会成都约150公里，位于岷江、青衣江和渡河三江汇流处，与乐山城隔江相望。佛像于唐玄宗开元初年（公元713年）开始动工，在经三代工匠的努力下，至唐德宗贞元19年（公元803年）前后历经90年时间才修建完成。1996年12月，峨眉山乐山大佛被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。
乐山大佛与山齐，足踏大江，双手抚膝，大佛体态匀称，庄严肃穆，依山凿成临江危坐。大佛通高71米，头高14。7米，头宽10米，发髻1021个，耳长7米，鼻长5。6米，眉长5。6米，嘴巴和眼长3。3米，颈高3米，肩宽24米，手指长8。3米，从膝盖到脚背28米，脚背宽8。5米，脚背可围坐百人以上。
乐山大佛有非常巧妙的排水系统。乐山大佛的双耳和头颅后面，具有一套设计巧妙，隐而不见得排水系统，对保护大佛起到了重要作用，使佛像不至为雨水侵蚀。清代诗人王士祯有咏乐山大佛“泉从古佛髻中流”。在大佛头18层螺髻中，第四层、九层、十八层各有一条横向排沟，分别用锤灰垒砌修饰而成，远望看不出。衣领和衣纹皱褶也有水沟，正胸有向左侧分解的水沟，与右臂后侧水沟相连。两耳和胸部有洞穴，组成科学的排水隔湿和防风系统。
游客们，我先介绍到这里了，请大家漫步欣赏。注意在游览时不要乱丢垃圾，乱涂乱画，爱护乐山大佛这一宝贵的世界遗产。
★ 乐山大佛导游词
★ 乐山大佛之旅作文
★ 乐山大佛写景作文
★ 乐山大佛阅读答案
