以下是小编整理的英语翻译岗位实习证明（共含8篇），希望能够帮助到大家。同时，但愿您也能像本文投稿人“夏令时”一样，积极向本站投稿分享好文章。
实习证明中文模板
兹有_______学校英语专业_______同学于_______年_______月_______日至_______年_______月_______日在______________实习。
该同学的实习部门是______________，实习岗位是英语翻译。
该学生在实习期间工作认真，脚踏实地，虚心请教并且努力掌握工作技能，善于思考,能够举一反三。善解人意，积极配合领导及同事的工作，虚心听取他人意见。在时间紧迫的情况下，能够加时加班完成任务。能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。同时，本公司将要求该学生严格遵守我公司的各项规章制度，实习时间，服从实习安排，完成实习任务，尊敬实习单位人员，并能与公司同事和睦相处。
此为本公司在实习结束后关于该学生在实习期间的综合表现的评价，供学校以及就业单位参考。
特此证明
证明人： _________(实习单位盖章)
_________年____月____日
实习证明英文模板
Internship Certificate example
Human Resource Operations
Date: April 21,
TO WHOM IT MAY CONCERN
This is to certify that Miss XXX has completed her Internship in (organizational Name)’s Finance Department starting from January 28, to March 28, 2011.
Her duties included
Checking the Credit Files and preparation of disbursement cheques for different Departments
Monthly Bank Reconciliations of Loan Accounts
Vouchers entry in MIS.
During her stay we found her hard-working with an aptitude for learning and ability to grasp diverse concepts quickly. She possesses a strong analytical sense, decision making ability and proved herself a team player.
We wish her best of luck for future endeavors.
XXX
Manager HR & Administration
prove; testify; attest; certify
证明双语例句
事实证明他是对的。
Facts proved that he was right.
这张证明已失效。
This certificate is invalid.
她脸红证明她内心有愧。
Her red face testified to her guilt.
美国的.例子证明了这一点。
The example of the United States illustrates this point
在实验室用老鼠进行的实验证明了这一点。
This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.
你没有证据证明我参与了任何活动。
You have no proof of my involvement in anything
这是回报的时刻。我已经完全证明了我能成为冠军。
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion
在这次审讯中，必须证明两个基本因素：动机和时机。
In this trial two essential elements must be proven: motive and opportunity.
亲爱的，我想你已证明你的观点了。
I think you've made your point, dear
年轻的一代告诉我，宗教已经过时了，科学已证明了这一点。
The younger generation tell me that religion is 'old hat' and science has proved this.
1、客户接待，现场翻译，文件资料翻译;
2、公司日常英语及商务合同的资料翻译;
3、翻译并与翻译团队成员沟通协作
4、接受主管的分配的翻译任务;
5、翻译资料的整理收集、知识管理;
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平;
7、负责国外客户的来访接待工作;
8、完成上级交代的其他工作。
我是一名本科毕业生，毕业刚半年，学的是英语专业，大学毕业后一直从事翻译员一职。一直以来都很想从事教育工作，但因为一些特殊的原因一直未去考取教师资格证，这段时间才开始准备考取此证书。不过，我认为，一个人的能力并非完全是由一纸证书来权衡的；同时，暂时还未取得教师资格证并不能说明以后不会有。我忠诚地希望贵单位能够给我一次任职的机会，让我能够在教育行业中干出一番事业！
拓展：翻译员面试技巧
首先，面试之前自己要做好充分的准备，不打没有准备的仗。在面试前应该上网查一下用人单位的一些概况，例如公司简介、企业文化等。去之前要多看一些资料，对于擅长领域的专业术语一定要有所掌握，这样才显得是下了功夫的，不会让自己慌乱。
第二，要百分百的相信自己，不能因为自己没有一点翻译经验就觉得不如别人。要时刻保持自信，不能怀疑自己的能力水平，遇到翻译测试要勇敢的表达出来，时刻保持着较高的注意力和良好的精神状态，思维要能跟得上，如果遇到不理解问题不可以不懂装懂，要及时说出来，这样用人单位反而会觉得你很诚实，也会为你的`面试结果加分。
第三，在翻译的过程中应该注意语言的简洁明了，译文要有条理性，要将逻辑思维整理好之后在进行翻译，不要就像写流水作文一样，想到什么就翻译什么，这样不仅条理不清晰，译文的质量也会很烂，这就很难入面试官的眼了。条理清晰，思维逻辑强的译文才会吸引面试官的眼球，千万不能只有速度没有质量。
第四，要和面试官有眼神上的交流，不能只是一味的低头说自己想要说的事情，要有交流上的互动，虽然说低着头可以缓解紧张的情绪，但这绝对是不可取的。
以上内容就是给大家介绍的译员面试的方法与技巧。在就业竞争压力越来越激烈的今天，译员要做的就是不断的充实自己，提升自己，不能让自己落后，乐译通认为每天进步一点点，长期下去就会发生质的改变，不积跬步无以至千里，不积小流无以成江河。
英语翻译
用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语，这种英语与其它语言的互相表达活动，称为英语翻译，从事英语翻译的工作者，简称英语翻译
1、一般要求英语相关等级证书;
2、热爱翻译工作，出色的'文字表达能力;
3、工作认真细致、思维敏捷，责任心强，服从领导安排;
4、具备良好的职业道德和素养，保守商业机密，
5、精通英语，具有很好的听、说、读、写能力，具有较好的语言沟通能力;
6、出色的中英文功底，理解力强，表达准确，文笔流畅优美。
英语翻译关键技能
专业能力
英语背景材料翻译技巧
个人能力
服务创新负责
英语翻译升职空间
助理翻译员 → 翻译员 → 资深翻译员
英语翻译薪情概况
应届毕业生￥2600.00
1年经验￥2600.00
2年经验￥3000.00
3年经验￥4000.00
英语翻译工作内容
1、英语资料的翻译;
2、接受主管分配的翻译任务;
3、保证翻译质量;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作。
1、实习证明
兹有长安大学会计专业黄**同学于xx-xx年7月24日至20××年8月25日在_____公司实习.
该同学的实习职位是会计
该学生实习期间工作认真,在工作中遇到不懂的地方,能够虚心向富有经验的前辈请教,善于思考,能够举一反三.对于别人提出的工作建议,可以虚心听取.在时间紧迫的情况下,加时加班完成任务.能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去,保质保量完成工作任务.
同时,该学生严格遵守我公司的各项规章制度.实习时间,服从实习安排,完成实习任务.尊敬实习单位人员.并能与公司同事和睦相处,与其一同工作的员工都对该学生的表现予以肯定.
特此证明.
_________(实习单位盖章)
2、证 明
XXX同志于20××年X月X日至X月X日在我单位XX部门实习。实习期间，XXX同志能团结同事，充分发挥党(团)员的模范带头作用，并把所学的理论知识和工作实际紧密联系起来，推动了我工单位XX的XX工作顺利实施，表现良好。
特此证明。
(单位盖章)
二00一年X月X日
3、实习单位证明
1. (单位名称)同意接收沈阳音乐学院南校区 (学生姓名)在本单位进行自主实习。实习日期自 至 ，实习岗位为 。
2.实习单位应对学生实习期间在实习岗位上的行为及安全负责。
3.保证学生按时返校参加学院相关的考试等活动。
4.实习期间待遇问题由实习单位与学生自行协商。
5.该生毕业后我单位有意留用。
单位负责人签字： (公章)
年 月 日
注：1.办理时需持《实习单位证明》原件，复印件及传真无效。
2.此申请表具有法律效应，如弄虚作假，造成的一切后果自行负责。
1. (单位名称)同意接收沈阳音乐学院南校区 (学生姓名)在本单位进行自主实习。实习日期自 至 ，实习岗位为。实习单位应对学生实习期间在实习岗位上的行为及安全负责。保证学生按时返校参加学院相关的考试等活动。实习期间待遇问题由实习单位与学生自行协商。该生毕业后我单位有意留用。
_________(实习单位盖章)
_______年_____月_____日
注：1.办理时需持《实习单位证明》原件，复印件及传真无效。此申请表具有法律效应，如弄虚作假，造成的一切后果自行负责。
★ 实习证明
★ 实习证明
★ 实习证明
★ 实习岗位招聘启事
★ 岗位实习报告
★ 自我介绍英语翻译
★ 个人简历英语翻译
