以下是小编为大家准备的搞笑的英文俗语有哪些(共含5篇),希望对大家有帮助。同时,但愿您也能像本文投稿人“门三三”一样,积极向本站投稿分享好文章。
搞笑的英文俗语
1、人怕饿,地怕荒。
People are afraid of hunger, but people are afraid of famine.
2、光说不干,事事落空;又说又干,马到成功。
If you say nothing, everything falls short; if you say something and do it again, you will succeed.
3、人到四十五,正是出山虎。
When people reach 45, it is the mountain tiger.
4、撒网要撒迎风网,开船要开顶风船。
To cast a net against the wind, to sail a ship against the wind.
5、天冷不冻织女手,荒年不饿勤耕人。
Weaver hands are not frozen in cold weather, and hard-working people are not hungry in barren years.
6、一年盼望一年好,汗衫补得象夹袄。
Looking forward to a good year, sweaters are like jackets.
7、人怕没脸,树怕没皮。
People are afraid of losing face and trees are afraid of losing bark.
8、人不可貌相,海水不可斗量。
Man can't look, sea water can't be measured.
9、人心不足蛇呑象,贪心不足吃月亮。
People's hearts are not enough for snakes and elephants, and greed is not enough for the moon.
10、弟兄不和邻里欺,将相不和邻国欺。
If a brother does not deceive his neighbour, he will not deceive his neighbour.
11、人急投亲,鸟急投林。
People rush to relatives, birds rush to forests.
12、经常用的钥匙,总是闪闪的;潺潺淌的泉水,总是清亮亮的。
The keys that are often used are always shining; the bubbling springs are always bright.
13、入门休问荣枯事,观看容颜便得知。
When you get to the door, you will find out when you look at your face.
14、一家养女百家求,一马不行百家忧。
One family needs a hundred daughters, but one horse can't make a hundred families worry.
15、一等二靠三落空,一感二干三成功。
First class, second class and third class fail, and second class succeeds.
16、穷家难舍,熟地难离。
Poor families are inseparable from familiarity.
17、要吃辣子栽辣秧,要吃鲤鱼走长江。
To eat spicy seeds to grow spicy rice seedlings, to eat carp to walk along the Yangtze River.
18、爱吹牛的人,嘴边冒着青烟。
A boaster has smoke on his lips.
19、再甜的甘蔗不如糖,再亲的婶子不如娘。
Sugar is not as sweet as sugar, and aunt is not as sweet as mother.
20、糊涂虫不知聪明的可贵,健康不知患病的痛苦。
Muddleworms do not know the value of intelligence, health does not know the pain of illness.
21、先钉桩子后系驴,先撒窝子后钓鱼。
First nail the stake, then tie the donkey, first scatter the nest and then fish.
22、香花不一定好看,会说不一定能干。
Fragrant flowers are not necessarily good-looking, they may not be competent.
23、人不在大小,马不在高低。
People are not big, horses are not high or low.
24、亲不过父母,近不过夫妻。
Parents are not close to parents, but couples.
25、不要看公羊叫得厉害,要看他过河的本领。
Don't look at the ram barking badly, but at his ability to cross the river.
26、姑舅亲,辈辈亲,打断骨头连着筋。
Uncles and relatives, from generation to generation, broke the bones and tendons.
27、人怕话多,活怕人做。
People are afraid to talk much, but they are afraid to do anything.
28、种菜老婆吃菜脚,做鞋老婆打赤脚。
The vegetable-growing wife eats food feet and the shoe-making wife barefoot.
29、十年窗下无人问,一举成名天下知。
No one asked under the window for ten years, and it became famous all over the world.
30、受恩深处宜先退,得意浓时便可休。
It is better to retreat from the depths of gratitude, and then rest when you are proud.
31、不怕虎狼当面坐,只怕人前两面刀。
They are not afraid of sitting face to face with tigers and wolves, but of knives on both sides.
32、有了千钱想万钱,当了皇帝想成仙。
Thoughts of thousands of money, when the emperor wants to become immortal.
33、男人好吃要背帐,女人好吃要上当。
Men have to cheat when they are tasty, while women cheat when they are tasty.
34、说空话的人有一个甜蜜的舌头,实干的人有一双勤劳的手。
The empty talker has a sweet tongue, and the doer has a pair of industrious hands.
35、一家之计在于和,一生之计在于勤。
A family's plan lies in harmony and a lifetime's plan lies in diligence.
36、不怕吃饭拣大碗,就怕干活爱偷懒。
Not afraid to eat and pick big bowls, but afraid to work lazy.
37、一天省下一两粮,十年要用仓来装。
Save one or two grains a day and store them in warehouses for ten years.
38、人在福中不知福,船在水中不知流。
A man knows no happiness in happiness, but a ship knows no flow in water.
39、全是生姜不辣,全是花椒不麻。
All raw ginger is not spicy, all pepper is not numb.
40、忠实的人,对人处处关心;虚伪的人,对人当面奉承。
Faithful people care about people everywhere; hypocritical people flatter people face to face.
41、秦岭山脉一条线,南吃大米北吃面。
There is a line in the Qinling Mountains, where rice is eaten in the South and noodles in the north.
42、人爱富的,狗咬穷的。
People love the rich, but dogs bite the poor.
43、一个鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。
An egg is not enough to eat, and it's notorious all the time.
44、阿大穿新,阿二穿旧,阿三穿补,要四穿破。
A Da wears new clothes, A Er wears old clothes, A San wears mending clothes, four wears broken.
45、为人不做亏心事,半夜敲门心不惊。
Don't be afraid to knock at the door in the middle of the night.
46、人有恒心万事成,人无恒心万事崩。
All things come true with perseverance, but all things come to an end without perseverance.
47、门前有马非为富,家中有人不算穷。
There are horses in front of the door who are not rich, and some in the family who are not poor.
48、自己做错不算数,别人做错打**。
It doesn't matter what you do wrong, others do wrong spanking.
雨降って地固まる: 不打不成交,不打不相识
嵐の前の静けさ: 暴风雨前的宁静
案ずるより生むがやすし: 车到山前必有路
言うは易く行うは難し: 说来容易做来难
行きがけの駄賃: 顺便兼办别的事
石橋をたたいて渡る: 石桥也要敲着过。(喻)谨小慎微,万分小心
医者と味噌は古いほどよい: 医不三世不服其药
急がば回れ: 欲速则不达
痛し痒し: 左右为难;进退维谷;棘手的
一か八か: 孤注一掷
一言居士: 遇事总要发表自己见解的人
一事が万事: 触类旁通
一日千秋: 一日三秋
一塵も染まず香り骨に到る: 一尘不染
一難去ってまた一難: 一波未平一波又起
一年の計は元旦にあり: 一年之计在于春
一文惜しみの百失い: 因小失大
一葉落ちて天下の秋を知る: 一叶知秋
一蓮托生: 一朝天子一朝臣
一を聞いて十を知る: 闻一知十
一寸先は闇: 前途莫测;难以预料
一寸の虫にも五分の魂: 弱者也有志气不可轻侮;匹夫不可夺其志
犬が西向きゃ尾は東: 理所当然的
犬の遠吠え: 背后逞威风;虚张声势
犬も歩けば棒に当たる: 1)上得山多会遇虎 2)常在外边转或许交好运
命あっての物種: 好死不加癞活着
井の中のかわず大海を知らず: 井底之蛙(不知大海)
炒り豆に花が咲く: 铁树开花
鰯の頭も信心から: 精诚所至,金石为开
言わぬが花: 不说为妙;含而不露才是美;说出来反倒不美
意を得ず意を用いる: 专心致志
員に備わるのみ: 滥竽充数
上には上がある: 天外有天
上を下への大さわぎ: 鸡犬不宁
魚心あれば水心: 一好换一好。你对我好,我就对你好
後髪を引かれる: 恋恋不舍
嘘から出た実: 弄假成真
嘘つきは泥棒の始まり: 说谎不知羞,早晚成扒手
嘘も方便: 说谎也是一种权宜之计
うどの大木: 大而无用的人;大草包
鵜のまねをする烏: 东施效颦。(喻)自不量力;盲目效仿别人招致失败
鵜の目鷹の目: 瞪着眼睛找;目光锐利地寻视;(像鱼鹰寻鱼;鹞鹰寻鸟那样)
馬の耳に念仏: 当耳边风
裏には裏がある: 话中有话
売言葉に買言葉: 以牙还牙
うわさをすれば影がさす: 说曹操曹操到
雲泥の差: 天壤之别
英雄色を好む: 英雄难过美人关
江戸の仇を長崎で討つ: 江户的仇在长崎报;(喻)在意外的地方或不相关的问题上进行报复。
蝦で鯛を釣る: 金钓虾米钓鲤鱼;一本万利
縁の下の力持ち: 无名英雄
老いては子に従え: 老而从子
負うた子に教えられて浅瀬を渡る: 1)从孩子那里有时也能受到教育。 2)智者有时可从愚者受到教育。
大男総身に知恵が廻りかね: 大而无用(的人);大草包
大風が吹けば桶屋が喜ぶ: 大风起桶匠喜;(喻)不知道什么时候谁走运气
大船に乗ったよう: 稳如泰山;心里安安稳稳;非常放心
大風呂敷を広げる: 大吹特吹
大山鳴動して鼠一匹: 雷声大,雨点小
傍目八目: 当事者迷,傍观者清
奥歯に物がはさまる: 说话吞吞吐吐。说话不干脆
御輿を担ぐ: 1)抬神轿子 2)捧人;抬轿子;(吹喇叭)抬轿子
同じ穴の狢: 一丘之貉
鬼に金棒: 如虎添翼
鬼の居ぬ間に洗濯: 阎王不在,小鬼翻天
鬼の霍乱: 壮汉患病——难得
鬼の目にも涙: 1)顽石也会点头 2)铁石心肠的人也会落泪
鬼も十八、番茶も出花: 女人十八一朵花
【淮安】
铁打的淮城,纸糊的清江
王志豪洗脸--没戏
窗户再大不是门,女人再强不是人
锅要勤刳刳,女人勤打打打
半斤肉怪一大篮子囊囊渎渎
不学ABC照样会种地
不听老人言吃亏在眼前
拆屋子一碗粥盖房子三担米
东一榔头西一棒
赶着和尚卖篦子
公鸡屁个鲤鱼尿冻零铛儿烧成灰
寒(咸)菜渎豆腐有言(盐)在先
胡沟儿想到汉沟儿
没得女人瞎子是好的没得碗儿碴子是好的
穷人得块布日夜摆不住
三不象菱角四不象粽子
省人个债,落人个怪
一耷鸡屎坏缸酱
油多不坏菜礼多不伤人
债多不愁,虱多不痒
猪皮狗骨三天两日
猪八戒招亲黑灯黑火
又要马儿好又要马儿不吃草
牙二疯学下肚过河不要钱
★ 搞笑的江苏俗语
★ 搞笑英文谜语
★ 搞笑的英文句子
★ 民间俗语
★ 谚语俗语
★ 风景名胜俗语
★ 数学俗语
★ 地方俗语