下面是小编为大家整理的英语经典美文欣赏（共含6篇），如果喜欢可以分享给身边的朋友喔!同时，但愿您也能像本文投稿人“czg2nig”一样，积极向本站投稿分享好文章。
1. Having more joy does not necessarily require a life overhaul―you may just need to create more space in your life for moments of joy.
1. 生活中要有更多乐趣不一定要大改生活方式――你只需要在生活中多留点时间给娱乐就行。
2. I've come to believe that seeking happiness is not a frivolous pursuit. It's honorable and necessary. And most people forget even to think about it.
2. 我开始明白追寻幸福并不是无足轻重的想法，它值得被尊敬，也是必要的。而且很多人甚至不会想到这件事。
3. The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.
3. 人生最幸福的是确定自己被人爱着。
4. Trust in your truth. It will be the best decision you ever make.
4. 相信自己的真诚，这会是你所做的最好的决定。
5. We generate the results in life we believe we deserve.
5. 在人生中，我们获得的结果是我们认为自己应得的。
6. You know why the road curves as you're driving along? It curves because if God showed us the distance from where we are to where we’re going, we’d think it was too far.
6. 你知道为什么在开车时路是曲折的么?曲折是因为如果上帝给我们看了从起点通向终点的路，我们会觉得太远。
7. Breathing deeply and releasing fear will help you get to where you want to be.
7. 深呼吸释放出恐惧可以帮助你到达你想要的高度。
8. Everything is just as it needs to be. And if we would forgive, our minds and hearts would open and we could see another possibility.
8. 万事自有其道。如果我们能原谅，我们的思想和内心都会放得开，就能看到其他可能性。
9. When you stand and share your story i, your story will heal you and your story will heal somebody else.
9. 当你愿意站出来分享你的故事，你的故事会治愈你，也同样会治愈其他人。
10. Home is a refuge, not only from the world but a refuge from my worries, my terrible concerns. I like beautiful things around me. I like to be beautiful, because it delights my eyes and my soul is lifted up.
10. 家是避难的港湾，不只是躲避世界纷扰也可躲避自己的忧虑和担心。我喜欢周围美好的事物。我想变得漂亮，因为这能让我眼中充满美好，思想也会受到鼓舞。
一、《准备好爱你》
Sometimes it takes adverse conditions
for people to reach out to one another
Sometimes it takes bad luck
for people to understand their goals better
Sometimes it takes a storm
for people to appreciate the calm
Sometimes it takes being hurt
for people to be more sensitive to feelings
Sometimes it takes doubt
for people to trust one another
Sometimes it takes seclusion
for people to find out who they really are
Sometimes it takes disillusionment
for people to become informed
Sometimes it takes feeling nothing
for people to feel everything
Sometimes it takes our emotions and feelings to be completely penetrated
for people to open up to love
I have gone through many of these things
and I now know that
not only am I ready to
love you
but I do
有时需要逆境
人们才能彼此靠近
有时需要厄运
人们才能更清楚自己的目标
有时需要暴风雨
人们才能珍惜宁静
有时需要受到伤害
人们才能对感情多一份敏感
有时需要怀疑
人们才能信任彼此
有时需要独处
人们才能发现真实的自我
有时需要醒悟
人们才能明智
有时需要毫无感觉
人们才能感受万物
有时需要我们的情感和知觉
全被浸透
人们才能敞开心扉体验爱
我已历经这种种心路历程
所以现在我知道
我不仅已准备好
爱你
我是的的确确爱你
After enduring three years of abuse, and seeing it turn to my children I could not take it any more.
在忍受了三年的虐待之后，眼看着我的孩子也要受到虐待之时，我再也受不了了。
Strength is more than the measure of muscle. Strength is the courage you muster to do even the things that seem impossible.
力量不仅仅取决于肌肉。力量就是你鼓起勇气去做那些看似不可能的事情。
That year there were 22,000 reported cases of abuse against children in my state.
那一年，在我的国家，有2起虐待儿童案。
Taking my children from statistics to survivors was the greatest thing I’ve ever done in my life.
我一生中做过的最伟大的事情是把我的孩子从受害者变成幸存者。
Not being afraid to speak out against domestic violence any more empowers me. Jump out on that limb and reach for the greatness you deserve, you’re not just a statistic, you are a human, you are survivor just waiting to break free.
勇敢地说出反对家庭暴力更使我充满力量。跳出这一步，达到你应得的伟大，你不只是一个统计数据中的受害者，你是一个人，你是一个等待获得自由的幸存者。
I remember quite clearly now when the story happened. The autumn leaves were floating in 1）measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine. That time we used to be happy. Well, I thought we were. But the truth was that you had been 2）longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely 3）conscious, you said: “Our story is ending.”
The rain was killing the last days of summer. You had been killing my last breath of love, since a long time ago. I still don’t think I’m gonna make it through another love story. You took it all away from me. And there I stand, I knew I was going to be the one left behind. But still I’m watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.
我仍清晰地记得故事发生时。秋叶翻飞，飘落一地。我们曾经孩子般戏水畅游过的小湖盖满落叶，在太阳下闪着光。那时我们幸福过。哦，我是这样认为的。可事实上你早就想离开我，只是不敢告诉我罢了。在那美丽的夜晚，眼望湖水，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。
雨水扼杀着所剩无几的夏日，而你很久以来也在扼杀我奄奄一息的爱。我仍不认为自己会再去经历另一段爱情故事。你把一切都带走了。我只有悄然伫立，早已明白自己将会是那个被遗弃的人。而我依然凝望着湖水，恍惚中，生命正离我而去。
The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All with save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. What silence, too, came with the snow, and what seclusion!
Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical. No more tramping hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.
初雪飘临。多么美啊！它整日整夜那么静静地飘着，落在山岭上，落在草地上，落在世人的屋顶上，落在死才的坟墓上！在一片白茫茫之中，只有河流在美丽的画面上划出一道曲曲弯弯的黑线；还有那叶儿落净的树木，映衬着铅灰色的`天空，此刻更显得枝丫交错，姿态万千。初雪飘落之时，是何等的宁谧，何等的幽静！一切声响都趋沉寂，一切噪音都化作柔和的音乐。再也听不见马蹄得得，再也听不见车轮辚辚！唯有雪橇的铃铛，奏和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。
英语经典美文欣赏
As a young man, Al was a skilled artist, a potter with a wife and two fine sons. One night, his older son developed a severe stomachache. Thinking it was only some common intestinal(肠的) disorder, neither Al nor his wife took the condition very seriously . But the boy died suddenly that night.
Knowing the death could have been avoided if he had only realized the seriousness of the situation, he always felt he was guilty. To make matters worse, his wife left him a short time later, leaving him alone with his six-year-old younger son. The hurt and pain of the two situations were more than Al could stand, and he turned to alcohol for help. In time Al became an alcoholic.
As the alcoholism progressed, AL began to lose everything he possessed -- his land, house, etc. Finally Al died alone in a small bar. Hearing of Al's death, I thought, “What a totally wasted life! What a complete failure! ”
As time went by , I began to revalue my earlier rough judgement . I knew Al's now adult son, Ernie. He is one of the kindest, most caring , most loving men I have ever known. I saw the love between Ernie and his children, thinking that kindness and caring had to come from somewhere .
I hadn't heard Ernie talked much about his father. One day, I worked up my courage to ask him what on earth his father had done so that he became such a special person. Ernie said quietly, “As a child until I left home at 18, Al came into my room every night, gave me a kiss and said, ”love you, son."
Tears came to my eyes as I realized what I had been a fool to judge Al as a failure. He had not left any material possessions behind. But he had been a kind loving father, and left behind his best love.
★ 英语美文欣赏
★ 心情美文欣赏
★ 柔儿美文欣赏
★ 城市美文欣赏
★ 精彩美文欣赏If
★ 美文故事欣赏
★ 美文欣赏励志
