以下是小编收集整理的《鬼怪》插曲《who are you》中文歌词(共含4篇),仅供参考,希望对大家有所帮助。同时,但愿您也能像本文投稿人“后巷金叶榆”一样,积极向本站投稿分享好文章。
Who are you――Sam Kim
Where I am Who I am
如同监狱般的孤寂
虽然很多人擦肩而过
可所有人都只是擦肩而过
从这里 Oh Where I am
Who are you Who are you
无法掩饰的喜悦
像疯了一样在世上搜寻
就连做梦也紧握的你
Where are you
我一定会找到你 我一定会认出你
无论你在哪里 是什么模样
我都一定会认出你
我一定会记...
[《鬼怪》插曲《who are you》中文歌词]
《雪绒花》(Edelweiss)是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲,于1959年面世。理查德・罗杰斯作曲,奥斯卡・汉默斯坦二世作词。
创作背景
《雪绒花》(Edelweiss)是《音乐之声》(The Sound of Music)中的插曲。
在影片中的相关内容:上校一家参加为德国军官举行的音乐会,他们决定当夜离开奥地利,前往瑞士。音乐会上,上校弹起吉他,唱起了这首奥地利民歌,之后哽咽地唱不下去了,玛利亚和孩子们走上去与他一起唱,他们的深情感动了在场的奥地利观众,在上校 的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱了起来。
还有一次出现是上校弹着吉他为孩子们唱的,上校唱了一段,大女儿也唱了一段。
汉语歌词
雪绒花,雪绒花
清晨迎接我开放
小而白
洁而亮
向我快乐地摇晃
白雪般的花儿愿你芬芳
永远开花生长
雪绒花,雪绒花
永远祝福我家乡
英语歌词
Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
赏析
这首歌是《音乐之声》(1965年初搬上银幕)的插曲之一。
这首歌把edelweiss拟人化,使它具有人类的感情和高尚的品格,难怪男主人公在开始唱之前对观众说他要唱首情歌。不错,他将自己的感情注入这一生长在高山的植物,更主要的是,他通过这“小而白、洁又亮”的小花儿保佑自己的祖国永远平安、顽强。
这首歌歌词不长,却情深意远。主人公赞扬雪绒花的美丽,实际在希望自己的祖国也不失这些品性。
这首歌的歌词是一首优美的小诗,诗行有长有短,三、四行押韵,二、五行押韵,六、七行押韵,八、十行押韵,一、九行押韵,读起来琅琅上口,唱起来也非常优美动听。
获奖记录
音乐剧《音乐之声》是作曲家理查德・罗杰斯与剧作家奥斯卡・哈默斯坦第二于1959年合作完成的。演出后大受观众欢迎。1965年改编成同名影片,同年,该影片获奥斯卡金像奖。
[雪绒花中文歌词_《音乐之声》插曲]
初雪――郑准日
请抚摸我的心
不知为何如此冰凉
我站在比冬天更冷的天空之下
感觉泪水都要冻住
请安静的叫我一次
曾经无数次呼喊过的我的名字
不要永恒
哪怕一天
哪怕一次
只要能看到你
我就能支撑下来
希望你站在那等待的尽头
你的记忆对我来说犹如图画般
等待许久,如礼物般的一天
度过漫长的时间与你相逢
我心中如同初雪的你
我永远等你
[《鬼怪》插曲OST《初雪》中文翻译歌词]
心愿()――Urban Zakapa
疲惫的一天结束回到家里的时候
奇怪的是陌生的感觉
沉重头晕不知道为什么
现在这样也不错。
时间流过一个星期两天
我只看到天空谁不知道的人
要怪就怪你自己,我笑了
越来越悲惨的没有你的我
你迫切希望,更不能期待的时候。
许多感情面前做什么呢?
时间流过一个星期两天
我看到天空不假思索
想念你想念湿又闭上眼睛。
总是想起你。
如果你也和我一样的感觉。
我并不想爱你就像一个愿望
我必须保持妄想
[《鬼怪》插曲OST《心愿》中文翻译歌词]
★ 默默无语中文歌词
★ 与鬼怪有关的谜语
★ 那首插曲-作文
★ 作文小插曲》
★ 课堂小插曲
★ 冬日小插曲作文
★ 夏日小插曲作文