以下是小编帮大家整理的丽江导游词英文版（共含7篇），仅供参考，欢迎大家阅读。同时，但愿您也能像本文投稿人“超级江糊骗子”一样，积极向本站投稿分享好文章。
Everybody is good! I am a youth hostel Robert zou, you can call me small fang, but not the small fang in the village. Welcome to the world heritage of “lijiang ancient city”.
Dear visitors, we have been in the beautiful ancient city, in front of the ancient city, you will see two large wind turbines turn happily in the water, the water inside will be measured, so please be careful. The windmill represents the symbol of the ancient city of. Here, let me introduce the lijiang ancient city, lijiang ancient city, 2400 meters above sea level, is the center of the lijiang naxi autonomous county, city, city formed in the late southern song dynasty, has a history of eight hundred years, the area of 3. 8 square kilometers, has about 30000 inhabitants, was listed as a world heritage site in .
Is the center of the city square street, the ground is paved with multicolored, step will be clicked, no two sifang street inn central design is the same, you can also visit. Said so much, I still take you to a creek, everyone to see! This stream is put river lanterns. Put river lamp is a kind of old custom, it is said that every night dragon king to tour city, put a river light! However, please do not litter.
Everybody is good!
Welcome you come to lijiang ancient town, known as the “world heritage”.
We are now walking city, at present has a primitive simplicity, elegant, quiet picture. , the naxi style residence, with clear streams across the street, lane, Bridges such as the rainbow across the brook, rows of willows sway in the breeze. There's a better! Everyone with me tight! Look at both sides, in the ancient city, home, full of beautiful things in eyes of various commodities, especially in the light of all kinds of bronze and the retrofit of all kinds of leather fashion, has been praised by the masses of tourists. So many fine goods, you want to enjoy carefully? Well, let's spread for a while, respectively the choose and buy, gather here in ten minutes.
Believe what you shopping is happy happy, now we continue our journey! Lijiang is important political and economic center since ancient times, sifang street, lijiang mu's residence (wooden courtyard) is the witness of history. When it comes to mu's residence, allegedly, lijiang hereditary surname toast for wood, wood word with box, namely into “trapped”, mu's residence without walls by taboo. China's Ming dynasty famous traveler xu xiake once wrote in lijiang travel notes, “palace of beautiful, is king”, “residential communities, WaWu has”, is the prosperous landscape of city of lijiang was true.
Tourists friends, today a day at the old town of lijiang is almost over, you have fun? I believe the answer is yes! Tomorrow, still have more beautiful scenery waiting for us. I hope you have a good rest, rest and tomorrow we goodbye!
Each friend: hello! After I know, most of the friends came to qinhuangdao is the first time, you must be very want to know something about qinhuangdao, I now use driving, introduced general situation of qinhuangdao to everybody. First of all tell everybody, qinhuangdao qinhuangdao this why this place name? This also beginning: according to sima qian's shiji records: “28 years, that is, in 219 BC, the qi people xu, saying, put it in the sea there are three mountain, called penglai, the abbot, yingzhou fairy house. Please fast, with the child for the men and women, so sent xu city children's thousands of men and women, to the sea for immortal.” This is qin shihuang east tour for the second time.
Cherry here is under the age of twenty boys, because the boy until the age of twenty, will be crowned the adults. Virgin is the girl under the age of 16, because the girl until the age of 16, is about to become adults don't Dan on his head. The virgins to Japan is divided into two, and after a surnamed xu, a surname, qin. Then surname qin sinned, hunted the surname haneda. Japan's former prime minister Mr Tsutomu hata is admitted to their offspring. According to shiji records again: “32 years, that is, in 215 BC, emperor tateishi, yan man he envy door, high oath. Carved tateishi door. Bad musquash, determined through embankments”. This is the qin shihuang east tour for the fourth time. And at the port of beidaihe jinshan qin shihuang palace. Therefore, here is name of qinhuangdao.
Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.
Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National People's Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is “wood”, if combined with the meaning of the gates and the wall is the word “trapped”, so it is for this reason didn't building the gates and the wall.
Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you use the foot up, will be very clear sound. Sifang street inn (hotel) is not the same, if you go a few rounds in inn (hotel), you will know the difference between the inn.
Tourists, lijiang has a special custom, that is put light. River lamp is an ancient custom, it is said that every night ying tan dragon king will follow the ancient city of the river cruise, put a river light not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the protection of the dragon king, and luck, success in the coming days. Hearing the a legend to put a river light make a wish.
Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.
各位游客：
大家好！我是你们丽江古城的导游。很高兴今天能为各位介绍丽江古城。我姓黎，大家可以叫我黎导。接下来我们即将参观的是世界文化遗产丽江古城。好的，我们的车子已经到了我们的丽江古城，我们先下车吧！
请大家跟我来，所有的人都在这里集合啦！这就是丽江古城！我先给大家做一个简短的介绍。
丽江古城位于我们中国西南部云南省的丽江纳西族自治县，始建于13世纪后期，古城海拔2400余米，自古就是居民的集聚地。
下面我要考一考大家了，大家听好啦！请问各位，丽江古城修建了多少座桥梁？
大家可真是学霸呀！都猜对了。没错，丽江古城修建了354座桥。其密度为平均每平方公里93座。
接下来我给大家两小时的自由游玩时间，两小时后我们在原地集合。假如大家找不到地方可以根据古城门口河流的水流方向找到出口。水流都是顺流而下，逆流而上的。
请大家做文明游客，不乱吐乱扔。祝大家玩的开心！有任何事情随时打我的电话。谢谢！
各位游客：
大家好！我是你们本次旅游的导游，我姓吴，你们可以叫我吴导。欢迎大家来游览丽江古城。现在将由我带领大家游览丽江古城，请跟我来！
丽江古城位于中国西南部云南省的丽江少数民族自治县，始建于宋末元初。古城地处云贵高原，海拔二千四百余米，全城面积达三点八平方公里，自古就是远近闻名的集市和重镇。
大家看，在我们周围是鳞次梯比的纳西风格的民居。轻轻的溪流穿街过巷，一座座小桥如彩虹横跨小溪，一排排垂柳在清风中摇曳。大家跟我往前走！看看两旁，古城中店铺林立，各式商品应有尽有，尤其是那个式的光亮铜器，一直都受广大游客所喜爱。好了，下面请大家慢慢欣赏吧，可千万别掉队呀！
朋友们，丽江古城自古就是重要的政治和经济中心，四方街、丽江木府是丽江历史的见证。
说到木府，据传说，丽江世袭土司为木姓，木子若加上框，即成“困”，木府便因忌讳而不设墙。中国古代著名旅行家徐霞客曾在丽江游记中写到：“宫室之丽，拟于王者。”“民房群落，瓦屋栉比”是当年丽江古城之繁盛景观的写照。
时间飞逝，现在要和大家说声再见了，希望大家以后出来游玩要注意保持干净，不要让这些美丽的景点受到破坏。
亲爱的旅客朋友们：
你们好！我是你们此次的导游，你们可以叫我王导。今天我们要游览丽江古城，希望你们能在丽江古城留下美好的回忆！
各位游客我们正漫步丽江古城，大家看，我们周围是鳞次栉比的纳西风格的民居，清清的溪流国巷，一座座小桥如彩虹横跨小溪，一排排垂柳在清风中摇曳！
看着两旁古城中，店铺林立各式商品应有尽有，尤其是那各式的光亮铜器，一直都是广大游客为之称道的。好了下面请大家慢慢欣赏吧，可千万别掉队呀！
游客们，你们知道不知道丽江自古就是重要的政治经济中心，四方街丽江木府是丽江历史的见证。
说道木府，传说中丽江世袭土司为木姓，木字若加上框即成困，木府便因忌讳而不设墙。中国明代旅行家徐霞客曾在丽江游记中写道“宫室丽，拟于王者”“民房群落，瓦屋栉比”是对当年丽江故都之繁荣景观的写照。
各位游客朋友，今天丽江游马上就要结束了，大家玩的开心吗？还要注意环保，不要乱丢垃圾。希望下次还能为大家做导游！
各位游客：
大家好!很高兴在这春意盎然的季节迎来各位朋友。你们是踏着春天的脚步来到丽江的，那么，在丽江，最能给人带来春意的地方在哪里呢?我想就在玉峰寺和姊妹湖。
玉峰寺坐落在玉龙山麓，离丽江古城18千米。
说到丽江的寺院，自然就要说到藏传佛教，也就是喇嘛教。丽江的地理位置特殊，它北望藏区，南邻大理，东接四川，历史上归属多变，或被吐蕃统治，或由南诏大理管辖，或听命于中央朝廷。由于这些历史和地理的原因，加上曾统治丽江四百多年的木氏土司对外来文化采取开放政策，使丽江多种宗教并存。这里既有纳西族特有的东巴教，又有外来的道教、汉地佛教、藏传佛教即喇嘛教等等，使纳西族逐步形成了对各种宗教兼容并蓄、信而不笃的民族特征。丽江的喇嘛教盛行于清朝中期，玉峰寺就是建于乾隆年间的一个喇嘛寺院。但玉峰寺的名气不是来自宗教，而是来自被誉为“环球第一树”的万朵山茶。如果说玉峰寺的春色以一红、一白、一绿最具特色的话，这一红自然就是万朵山茶了，那一白、一绿又是什么呢?玉峰寺到了，就让我们去一一找寻吧!
我们先去十里香院。十里香又叫云南含笑，春季开花，花白而香。嗯，好香啊!这扑鼻的香气就来自十里香，这就是刚才提到的玉峰寺的一白。十里香是春天的使者，它正在含笑欢迎我们。大家看，这个院子里的十里香，得到喇嘛们的精心护理，把它扎成了一个花牌坊，使它更有观赏价值。再往四面看，大家会发现，这里房屋低矮，院落狭小，跟常见寺院的殿宇巍峨、院落宏大大相径庭，这是怎么回事?因为丽江地处高原，低温多风，地震较多，所以这样的矮屋小院有利于保暖，防风，抗震，是纳西人民适应自然、因地制宜的杰作。‘
现在我们前往茶花院。在丽江，十里香和茶花都可以算是春天的使者，可大家不知道，茶花院还住着一位护花使者，他就是那都喇嘛，已是八十多岁的高龄。四十多年来，他把这山茶树看作是他生命的一部分，像爱护自己的眼睛一样呵护它、培育它，即使是在十分艰难的情况下也是这样。有人要砍树，他抱着树说： “要砍就先砍我吧!”为了这棵山茶树，温仁敦厚的老人也会骂人，甚至出手。丽江人民由衷地钦佩和尊敬这位护花使者。大家到了茶花院，只许赏花，不能摸树折花，这也是我提醒大家的“赏花须知”。茶花院到了，大家可以尽情地观赏。为了提高观赏“效益”，请大家注意这株山茶树的三个特点。
这山茶树的三个特点就是：鸳鸯一树，花开万朵，花中赏花。
关于鸳鸯一树，丽江电视台曾给观众出过一个有奖问答题：玉峰寺是先有寺还是先有树?答案是先有树。据考证，这树种于300多年前，而建寺则是清朝的乾隆年间(1750'年)的事，距今只有200多年，甚至有“因了山茶树，才建玉峰寺”的说法。让人称奇的是，种树人独具匠心，把九蕊十八瓣的狮子头和称“照殿红”的红花油茶两个品种合栽一处(也有嫁接之说)，所以树干早已合二为一。它们盘根错节，相依相伴，我中有你，你中有我，这七寸盘大小的是九蕊十八瓣，小一些的是照殿红，它们难分彼此，让人想起自居易“在天愿作比翼鸟，在地愿作连理枝”的名句，所以我们把这树称为鸳鸯一树。各位朋友当中如果有“比翼鸟”，不妨在这连理枝下留个合影作纪念。
这树的第二个特点是花开万朵，这花从立春初放到立夏花尽，七个节令共一百多天里，先后开放近二十批，每批千余朵，共开放二万余朵，所以叫“万朵山茶”。
这树的第三个特点是花中赏花。按常理，三百多年的山茶树，如任其自由生长，应该比今天高大得多，大家就只能远观而不能近赏了，花朵也会比今天疏落得多。所以历代的喇嘛，特别是我们的护花使者那都喇嘛，为了这树免遭风霜的摧残，让大家就近观赏，他们整枝美容，施肥浇水，把这树培育成了可以花中赏花的大花棚。大家看这花棚由三坊花墙一顶花盖组成，构成了花在人丛中、人在花丛中的美景，难怪著名植物学家秦仁昌教授上世纪中期考察丽江时赞叹：世界山茶之王在中国，中国山茶之王在云南，云南山茶之王在丽江……
★ 丽江导游词
★ 丽江古镇导游词
★ 丽江导游词古城
★ 丽江导游词精选
★ 丽江古城导游词
★ 导游词丽江古城
★ 丽江景点导游词
